-
1 groß
groß < größer; größt> stor; (Körperlänge) høj; ( wichtig) vigtig; ( vornehm) fornem; (berühmt) berømt; ( bedeutend) betydelig;große Kälte stærk kulde;der Große Belt Storebælt n;große Augen machen gøre store øjne, måbe;das große Los gewinnen vinde hovedgevinsten; fig have held med sig;ganz groß! fam aldeles pragtfuldt;im Großen und Ganzen i det store og hele -
2 ebenso
ebenso ligeså, ligeledes;ebenso groß (gut) lige så stor (god);ebenso sehr, ebenso viel lige så meget;ebenso wenig lige så lidt -
3 gewaltig
-
4 Großreinemachen
-
5 großschreiben
groß·schreiben: ein Wort großschreiben skrive et ord med stort -
6 herausstellen
heraus·stellen stille ud;sich herausstellen vise sig -
7 hoch
drei Meter hoch tre meter høj;drei Treppen hoch på tredje sal;er lebe hoch! han (skal) leve!;Hände hoch! op med hænderne;wenn es hoch kommt i det højeste;die Nase hoch tragen fig sætte næsen i sky;hohes Alter høj alder;auf hoher See på åbent hav;hoch schätzen højagte, sætte højt;hoch entwickelt højtudviklet; -
8 klein
klein lille (pl små);der Kleine Belt Lillebælt n;kleiner Finger lillefinger;kleine Leute fig småfolk;groß und klein store og små;ein klein wenig lille smule;im Kleinen i det små;von klein auf fra lille af;das klein Gedruckte det der er skrevet med småt -
9 möglichst
möglichst: sein Möglichstes tun gøre sit bedste;möglichst groß (bald) så stor (snart) som muligt -
10 stark
das ist (zu) stark! fam det er dog for galt! -
11 Uhrgehäuse
Uhrgehäuse n urkapsel; (groß) urkasse -
12 ziemlich
-
13 zu
zuzu Bett gehen gå i seng;zu Dutzenden i dusinvis;zum Ersten (Zweiten) for det første (andet);zum Fenster (zur Tür) hinaus ud ad vinduet (døren);zu Fuß til fods;zu Hause hjemme;zu Hunderten i hundredvis;zu Beginn i begyndelsen;zu Mittag til middag;zum ersten Mal for første gang;zum Mindesten i det mindste;sei gut zu mir! vær god ved mig!;zur Schule gehen gå i skole;zur See til søs;von Tag zu Tag fra dag til dag;zum Teil tildels;zu Tisch gehen gå til bords;zu Wasser und zu Lande til lands og til vands;zu jener Zeit på den tid;zu groß (klein, viel, wenig) for stor (lille, meget, lidt);Tür zu! luk døren!;nur zu! bare løs!
См. также в других словарях:
Groß Machnow — Gemeinde Rangsdorf Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Groß St. Martin — Groß Sankt Martin am Fischmarkt in Köln Blick aus der Galerie in der … Deutsch Wikipedia
Groß-Simbabwe — Groß Simbabwe* UNESCO Welterbe … Deutsch Wikipedia
Groß-Wien — ist die Bezeichnung für eine durch Eingemeindungen vergrößerte Stadt Wien. Erste Versuche zur Schaffung eines Groß Wiens gab es noch zu Zeiten der Habsburgermonarchie. Nach dem „Anschluss“ Österreichs an das Deutsche Reich 1938 wurde Wien zur… … Deutsch Wikipedia
Groß Berkel — Flecken Aerzen Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Groß Ellershausen — Stadtbezirk Göttingen Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Groß-Gerau — Groß Gerau … Wikipedia
Groß-Enzersdorf — Groß Enzersdorf … Deutsch Wikipedia
Groß Döbern — Dobrzeń Wielki … Deutsch Wikipedia
Groß Sankt Florian — Groß Sankt Florian … Deutsch Wikipedia
Groß-Mehßow — Stadt Calau Koordinaten: 51° … Deutsch Wikipedia