-
1 specific consumption
zużycie jednostkowezużycie na jednostkęEnglish-Polish dictionary for engineers > specific consumption
-
2 abrasive wear
zużycie przez ścieranieścieranie się -
3 coke rate
zużycie koksu na tonę wyprodukowanej surówki -
4 consumption per unit
zużycie jednostkowe na jednostkę produkcjiEnglish-Polish dictionary for engineers > consumption per unit
-
5 corrosive wear
zużycie przez korozję -
6 energy consumption
zużycie energiiEnglish-Polish dictionary for engineers > energy consumption
-
7 fuel consumption
zużycie paliwa -
8 material consumption
zużycie materiałuEnglish-Polish dictionary for engineers > material consumption
-
9 wear and tear
zużycie normalne w eksploatacji -
10 power consumption
zużycie energiiEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > power consumption
-
11 wear
[wɛə(r)] 1. n( use) noszenie nt (odzieży, butów itp); ( damage through use) zużycie nt2. vtclothes, shoes mieć na sobie, być ubranym w +acc; ( habitually) nosić, ubierać się w +acc; spectacles, beard nosić; ( put on) ubierać się (ubrać się perf) w +acc3. vi; pt wore, pp worn( last) być trwałym; ( become old) zużywać się (zużyć się perf); (clothes, shoes etc) wycierać się (wytrzeć się perf), zdzierać się (zedrzeć się perf)sports/babywear — odzież sportowa/niemowlęca
town/evening wear — strój wyjściowy/wieczorowy
to wear a hole in sth — przetrzeć ( perf) coś na wylot
Phrasal Verbs:- wear off- wear on- wear out* * *[weə] 1. past tense - wore; verb1) (to be dressed in or carry on (a part of) the body: She wore a white dress; Does she usually wear spectacles?) nosić (na sobie), ubierać się w2) (to arrange (one's hair) in a particular way: She wears her hair in a pony-tail.) nosić3) (to have or show (a particular expression): She wore an angry expression.) mieć4) (to (cause to) become thinner etc because of use, rubbing etc: This carpet has worn in several places; This sweater is wearing thin at the elbows.) wycierać się5) (to make (a bare patch, a hole etc) by rubbing, use etc: I've worn a hole in the elbow of my jacket.) wytrzeć6) (to stand up to use: This material doesn't wear very well.) nosić się2. noun1) (use as clothes etc: I use this suit for everyday wear; Those shoes won't stand much wear.) noszenie2) (articles for use as clothes: casual wear; sportswear; leisure wear.) odzież3) ((sometimes wear and tear) damage due to use: The hall carpet is showing signs of wear.) zużycie4) (ability to withstand use: There's plenty of wear left in it yet.) odporność, wytrzymałość•- wearable- wearer
- wearing
- worn
- wear away
- wear off
- wear out
- worn out -
12 consumption
-
13 hard-wearing
-
14 heavy-duty
adjective (made to stand up to very hard wear or use: heavy-duty tyres.) o podwyższonej/zwiększonej odporności na zużycie -
15 intake
['ɪnteɪk]n* * *['inteik]1) (the thing or quantity taken in: This year's intake of students is smaller than last year's.) nabór2) (a place at which eg water is taken into a channel etc: The ventilation system broke down when something blocked the main air intake.) wlot3) (the act of taking in: an intake of breath.) nabranie -
16 wear and tear
[-tɛə(r)]nzużycie nt (eksploatacyjne) -
17 attrition
abrazjazużycie przez ścieranieścieranie się -
18 burnup
wypaleniezużycie paliwa w reaktorze -
19 electrode burn-off rate
jednostkowe zużycie elektrodywspótczynnik topienia się elektrodyEnglish-Polish dictionary for engineers > electrode burn-off rate
-
20 excessive fuel consumption
przepał nadmierne zużycie paliwaEnglish-Polish dictionary for engineers > excessive fuel consumption
- 1
- 2
См. также в других словарях:
zużycie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}od cz. zużyć: Zużycie wody, energii elektrycznej, paliwa. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyczerpanie psychiczne … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zużycie — n I 1. rzecz. od zużyć Nadmierne zużycie energii elektrycznej. 2. «wyczerpanie fizyczne lub psychiczne, postarzenie się, wyniszczenie» Ślady zużycia na czyjejś twarzy … Słownik języka polskiego
ИЗНОСОСТОЙКОСТЬ — стойкость материала конструкции по отношению к истирающим воздействиям (Болгарский язык; Български) износоустойчивост (Чешский язык; Čeština) odolnost proti opotřebení (Немецкий язык; Deutsch) Verschleißfestigkeit (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
РАСХОД ЦЕМЕНТА — в производстве бетонов порция цемента в кг на 1 м3 приготовляемой бетонной смеси (Болгарский язык; Български) разход на цимент (Чешский язык; Čeština) množství cementu ve směsi (Немецкий язык; Deutsch) Zementgehalt (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
Колхозник Переславщины — Памятник «Колхозник Переславщины» (танк памятник) … Википедия
amortyzacyjny — przym. od amortyzacja a) w zn. 1: ∆ Stawka amortyzacyjna «obliczone w pieniądzach zużycie obiektu trwałego przypadające na określoną jednostkę czasu» b) w zn. 2: Urządzenie amortyzacyjne. Podkłady amortyzacyjne … Słownik języka polskiego
chromować — ndk IV, chromowaćmuję, chromowaćmujesz, chromowaćmuj, chromowaćował, chromowaćowany techn. «pokrywać elektrolitycznie przedmioty metalowe warstwą chromu w celach dekoracyjnych lub dla zwiększenia odporności na zużycie» … Słownik języka polskiego
dwutaryfowy — «mający dwie taryfy» ∆ Licznik dwutaryfowy «licznik rejestrujący coś (zużycie, przebieg czego) według dwóch taryf, np. dziennej i nocnej» … Słownik języka polskiego
eutrofizm — m IV, D. u, Ms. eutrofizmzmie, blm biol. «stan biologiczny jeziora, w którym bogactwo substancji pokarmowych, obfita flora i fauna, powodująca często duże zużycie tlenu, prowadzi do zarastania płytkich jezior i powstawania niskich torfowisk» ‹gr … Słownik języka polskiego
normatywny — 1. «ustalający, stosujący normy, reguły, przepisy» Akty normatywne. Normatywny charakter słownika. ∆ Nauki normatywne «według tradycyjnej metodologii: nauki, których głównym zadaniem jest ustalanie tego, co być powinno (norm), a nie tego, co… … Słownik języka polskiego
piłować — ndk IV, piłowaćłuję, piłowaćłujesz, piłowaćłuj, piłowaćował, piłowaćowany 1. «rznąć, przecinać coś piłą lub piłką» Piłować deski, belki. przen. a) «źle grać na jakimś instrumencie (smyczkowym); grać ciągle ten sam utwór» Piłował skrzypce.… … Słownik języka polskiego
