-
1 wider
widerWillen proti své vůli;wider besseres Wissen proti zdravému rozumu -
2 wider
• širší -
3 become wider
• rozšířit se• rozšiřovat se -
4 widerfahren
-
5 widerlegen
-
6 widerrufen
-
7 widersetzen
wider'setzen < bez ge; h>: sich widersetzen vzpírat < vzepřít> se, stavět < postavit> se na odpor -
8 widersprechen
-
9 widerstehen
-
10 widerstreben
wider'streben < bez ge; h>: es widerstrebt mir zu (+ inf) protiví se mi (+ inf) oder abych (+ prät) -
11 widerstrebend
wider'strebend odporující, nerad -
12 expand
(to make or grow larger; to spread out wider: Metals expand when heated; He does exercises to expand his chest; The school's activities have been expanded to include climbing and mountaineering.) rozšířit, roztáhnout- expanse- expansion* * *• rozpínat se• roztahovat se• rozvést• rozkládat se• rozvinout se• rozšířit se• expandovat -
13 flare
[fleə]1) (to burn with a bright unsteady light: The firelight flared.) plápolat2) ((of a skirt, trousers etc) to become wider at the bottom edge: a flared skirt.) rozšířit (se)•- flare up* * *• záře• zář -
14 moth
[moƟ]plural - moths; noun1) (any of a large number of insects, rather like butterflies but with wider bodies, seen mostly at night and attracted by light.) můra2) (a clothes moth: The moths have been at my evening dress.) mol•- mothball
- moth-eaten* * *• mol -
15 spread out
1) (to extend or stretch out: The fields spread out in front of him.) prostírat se2) (to distribute over a wide area or period of time: She spread the leaflets out on the table.) rozložit3) (to scatter and go in different directions, in order to cover a wider area: They spread out and began to search the entire area.) rozptýlit se* * *• rozvíjet se• rozkládat se• rozestřít -
16 stretch
[stre ] 1. verb1) (to make or become longer or wider especially by pulling or by being pulled: She stretched the piece of elastic to its fullest extent; His scarf was so long that it could stretch right across the room; This material stretches; The dog yawned and stretched (itself); He stretched (his arm/hand) up as far as he could, but still could not reach the shelf; Ask someone to pass you the jam instead of stretching across the table for it.) natáhnout (se)2) ((of land etc) to extend: The plain stretched ahead of them for miles.) rozkládat se2. noun1) (an act of stretching or state of being stretched: He got out of bed and had a good stretch.) protažení2) (a continuous extent, of eg a type of country, or of time: a pretty stretch of country; a stretch of bad road; a stretch of twenty years.) rozloha; úsek; období•- stretchy
- at a stretch
- be at full stretch
- stretch one's legs
- stretch out* * *• úsek• protáhnout• roztáhnout• roztažení• táhnout• natažení• natáhnout -
17 widen
verb (to make, or become, wide or wider: They have widened the road; The lane widens here.) rozšířit (se)* * *• rozšířit• rozšiřovat -
18 erwarten
wider Erwarten mimo oder proti očekávání;ich erwarte, dass … čekám na to, aby … (+ prät);das war zu erwarten to se dalo čekat;et kaum erwarten können nemoct se dočkat (G) -
19 für
für präp <A> Zweck pro (A), na (A); Preis, Menge za (A); Zeit na (A), za (A); fam Arznei proti (D), na (A); (an jemandes Stelle) za (A);für drei Euro Obst za tři eura ovoce;für heute Abend na dnes večer;für ein Jahr na rok;Tag für Tag den ode dne, den co den;Mann für Mann muž za mužem;was für ein jaký;fürs Erste za prvé;das ist für dich to je pro tebe;für sich leben ( allein) žít pro sebe;er ist groß für sein Alter na svůj věk je velký;das hat etwas für sich to má něco do sebe;das Für und Wider pro a proti -
20 zuwider
zu'wider: jemandem zuwider sein protivit se k-u, hnusit se k-u;diese Speise ist ihm zuwider toto jídlo se mu hnusí
См. также в других словарях:
Wider — Wider, eine Präposition, welche nur allein mit dem Accusative gebraucht wird. Sie bezeichnet: 1. Eigentlich, die Richtung einer Bewegung in gerader Linie gegen einen andern Körper, doch daß damit ein Widerstand verbunden sey, derselbe mag nun von … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Wider than the Sky: The Phenomenal Gift of Consciousness — Жанр: научно популярный Автор: Джералд Эдельман Язык оригинала: английский Публикация: 2004 Wider than the Sky: The Phenomenal Gift of Consciousness (англ. … Википедия
wider — wider, wieder: Das gemeingerm. Wort (Präposition, Adverb) mhd. wider, ahd. widar‹i›, got. wiÞra, aengl. wiđer, aisl. viđr geht auf einen idg. Komparativ *u̯i t‹e›ro »mehr auseinander, weiter weg« zurück, vgl. aind. vítaram »weiter, ferner«, wohl… … Das Herkunftswörterbuch
Wider than the Sky — Wider than the Sky: The Phenomenal Gift of Consciousness is the title of an English language book on neuroscience by the neuroscientist Gerald M. Edelman. Yale University Press published the book in 2004 . The book includes a glossary, a… … Wikipedia
Wider — ist der Name folgender Personen: Fritz Wider (1877–1965), deutscher Politiker (NLP, DNVP) Theresia Wider (* 1937), deutsche Schauspielerin Wilhelm Wider (1818–1884), deutscher Maler Siehe auch Wieder Widder Wyder … Deutsch Wikipedia
Wider view properties- Palm Jumeirah — (Дубай,ОАЭ) Категория отеля: Адрес: Palm Jumeirah Dubai, Пал … Каталог отелей
Wider View Properties - Jumeirah Lakes Towers — (Дубай,ОАЭ) Категория отеля: Адрес: Jumeirah Lakes To … Каталог отелей
Wider view properties - Downtown Dubai — (Дубай,ОАЭ) Категория отеля: Адрес: Downtown Dubai , Дубай … Каталог отелей
Wider View Properties - Business Bay — (Дубай,ОАЭ) Категория отеля: Адрес: Business Bay , Дубай, ОАЭ … Каталог отелей
Wider Opportunities for Women — is a Non Profit Organization founded in 1964, and has ever since helped women learn to earn, with programs emphasizing literacy, technical and non traditional skills, the welfare to work transition and career development. Since 1964, WOW has… … Wikipedia
wider-, Wider- — ontra..., Kontra … Das große Fremdwörterbuch