-
1 zsyntetyzować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zsyntetyzować
-
2 zsyntetyzować
zsyntetyzować [ssɨntɛtɨzɔvaʨ̑] -
3 zsyntetyzować
глаг.• синтезировать -
4 zsyntetyzować
synthétiser -
5 zsyntetyzować
синтезувати -
6 syntetyz|ować
impf vt 1. (łączyć w całość) to synthesize [wyniki, wypowiedzi]- myślenie syntetyzujące synthesizing thinking ⇒ zsyntetyzować2. to synthesize [białko, witaminy]- syntetyzowanie pierwiastków nie występujących w przyrodzie synthesizing elements that do not exist in nature ⇒ zsyntetyzować3. Techn. to synthesize [sygnały elektryczne]- syntetyzowany głos ludzki synthesized voiceThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > syntetyz|ować
-
7 zsyntetyz|ować
pf vt 1. książk. (uogólnić) to encapsulate, to condense- zsyntetyzować wyniki w jednym zdaniu to encapsulate the results in one sentence ⇒ syntetyzować2. książk. (połączyć) to combine, to synthesize- zsyntetyzować różne typy informacji w jednolity przekaz to combine a. synthetize various types of information into a unified message- igroza komizm zsyntetyzowane w jednym filmie horror and comedy combined in one film ⇒ syntetyzować3. Chem. to synthesize [pierwiastek, lek] ⇒ syntetyzowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zsyntetyz|ować
См. также в других словарях:
zsyntetyzować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}syntetyzować {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zsyntetyzować — dk IV, zsyntetyzowaćzuję, zsyntetyzowaćzujesz, zsyntetyzowaćzuj, zsyntetyzowaćował, zsyntetyzowaćowany 1. «dokonać syntezy uogólnienia, ująć w syntetycznym sformułowaniu» Zsyntetyzować wyniki badań archeologicznych. Zsyntetyzować swoje obserwacje … Słownik języka polskiego
syntetyzować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, syntetyzowaćzuję, syntetyzowaćzuje, syntetyzowaćany {{/stl 8}}– zsyntetyzować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dokonywać syntezy, wiązać w całość elementy … Langenscheidt Polski wyjaśnień
