-
1 zonnig
1 [waarin, waarop de zon schijnt] ensoleillé♦voorbeelden:het is zonnig weer • il fait du soleileen zonnig karakter • un caractère heureuxeen zonnige lach • un sourire radieuxeen zonnige toekomst • un avenir souriant -
2 zonnig
-
3 zonnig
радостный; жизнерадостный* * ** * *прил.1) общ. весёлый, освещённый солнцем, солнечный2) перен. радостный -
4 zonnig
sonnig -
5 zonnig
adj. sunny, sunshiny, sunward, pavonine, fain, sunlit--------adv. sunwards, sunward -
6 zonnig
güneşli adj -
7 zonnig
ensoleillé -
8 een zonnig karakter
een zonnig karakter -
9 het is zonnig weer
het is zonnig weer -
10 er wordt zonnig weer verwacht
er wordt zonnig weer verwachtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > er wordt zonnig weer verwacht
-
11 een zonnig karakter
-
12 весёлый
adj1) gener. fideel, fleurig, olijk, opgeruimd, opgewekt, blij, blijde, blijgeestig, blijmoedig, glunder, goedgehumeurd, jolig, leutig, luchthartig, ludiek, luimig, lustig, monter, vergenoegd, vermakelijk, vreugdevol, vrolijk, welgemoed, zonnig2) colloq. tof, lollig -
13 весёлый характер
adjgener. een zonnig karakter -
14 освещённый солнцем
-
15 радостный
-
16 солнечный
adjgener. solair, zonnig -
17 weer
weer1I 〈 het〉1 [gesteldheid van de atmosfeer] weather2 [aantasting] weathering♦voorbeelden:tegen weer en wind beschut • protected from the elementsblootgesteld aan weer en wind • exposed to every kind of weather〈 figuurlijk〉 zijn gezicht staat op slecht weer • he's in a bad mood(, stay out of his way)er wordt zonnig weer verwacht • sun is expectedhet weer is omgeslagen • the weather has turnedhet weer wordt weer beter • it's clearing up againik ga niet uit met dit/zulk weer • I'm not going out in this/such weatherhet is geen weer • it's nasty weatherweer of geen weer • whatever the weather, come rain or shineII 〈de〉1 [weerstand] resistance♦voorbeelden:vroeg in de weer zijn • be up and at it early————————weer2〈 bijwoord〉1 [opnieuw] again2 [terug] back♦voorbeelden:er is weer water • the water is back onde kinderen zijn weer bezig • the children are at it againmorgen komt er weer een dag • tomorrow is another dayhet komt wel weer goed • it will all turn out all rightnu ik weer • now it's my turndie tijd komt nooit weer • those days are gone foreverwat moest hij nu weer? • what did he want now?wat nu weer? • now what?dat hebben we dan ook weer gehad • so much for that2 heen en weer gaan/reizen • go/travel back and forthheen en weer lopen • pace up and downover en weer • back and forth¶ hoe heette hij ook weer? • what was his name again?zo moeilijk is het nou ook weer niet • it's not all that hard
См. также в других словарях:
Zonnig Zeezicht Bonaire — (Кралендейк,Бонэйр, Синт Эстатиус и Саба) Категория отеля: Адрес: Kaya Zirc … Каталог отелей
Zonnig Zuid — (Dirkshorn,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Groenhart 57, 1746 BK Dirkshorn, Нидерла … Каталог отелей
Frans Verschoren — est un écrivain belge, (né à Wavre Sainte Catherine, province d’Anvers en 1874 et mort à Westmalle en 1951). Il a été professeur dans le secondaire, puis directeur d école. Il est l auteur notamment de contes pour la jeunesse. Ouvrages François… … Wikipédia en Français
Louis Van Lint — en 1984 Nom de naissance Louis Noël Van Lint Naissance 25 décembre 1909 … Wikipédia en Français
Marie Gevers — Cette ancienne demeure (Missembourg) présentait une façade blanche et régulière, composée de trois pignons, dont le plus petit au milieu. (Guldentop, chap.III, 3e §.) Marie Gevers, née à Edegem, près d Anvers, au manoir de Mussenborg… … Wikipédia en Français
Eddy Christiani — (* 21. April 1918 in Den Haag) ist ein niederländischer Gitarrist, Sänger und Songwriter, der sowohl im Jazz als auch in der Unterhaltungsmusik bekannt geworden ist.[1] Er ist vermutlich der erste Europäer, der auf der E Gitarre spielte.… … Deutsch Wikipedia