-
41 détermination des zones de culture de variété
районирование сорта (гибрида)
Определение границ почвенно-климатической зоны в областях, краях и республиках, для которых в установленном порядке рекомендуется новый сорт (гибрид) в дополнение или на замену старого.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > détermination des zones de culture de variété
-
42 écosystčme des zones tempérées
экосистема региона с умеренным климатом
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
temperate ecosystem
The interacting system of a biological community and its non-living environmental surroundings in regions of or related to moderate climates, intermediate between tropical and polar zones and having distinct warm to hot summer seasons and cool to cold winter seasons. (Source: TOE / DOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > écosystčme des zones tempérées
-
43 désertification des zones rurales
désertification des zones ruralesvylidňování venkovských oblastí (přen.)Dictionnaire français-tchèque > désertification des zones rurales
-
44 foręt des zones tempérées
лес умеренной климатической зоны
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
temperate forest
Mixed forest of conifers and broad-leaf deciduous trees, or mixed conifer and broad-leaf evergreen trees, or entirely broad-leaf deciduous, or entirely broad-leaf evergreen trees, found in temperate regions across the world; characterized by high rainfall, warm summers, cold winters occasionally subzero, seasonality; typically with dense canopies, understorey saplings and tall shrubs, large animals, carnivores dominant, very rich in bird species. (Source: LBC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > foręt des zones tempérées
-
45 approvisionnement en eau des zones rurales
сельское водоснабжение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rural water supply
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > approvisionnement en eau des zones rurales
-
46 écosystčme des zones boisées
экосистема редколесья
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
woodland ecosystem
The interacting system of a biological community and its non-living environmental surroundings in wooded areas or land areas covered with trees and shrubs. (Source: TOE / WOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > écosystčme des zones boisées
-
47 écosystčme des zones tropicales
экосистема тропиков
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tropical ecosystem
The interacting system of a biological community and its non-living environmental surroundings in the land and water of the equatorial region between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn. (Source: TOE / ENC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > écosystčme des zones tropicales
-
48 recristallisation par zones
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > recristallisation par zones
-
49 théorie des zones
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > théorie des zones
-
50 délimitation des zones maritimes
Dictionnaire de droit français-russe > délimitation des zones maritimes
-
51 reconversion de zones industrielles
Le dictionnaire commercial Français-Russe > reconversion de zones industrielles
-
52 détection des zones de perte de circulation
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > détection des zones de perte de circulation
-
53 localisation des zones d'absorption
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > localisation des zones d'absorption
-
54 production mélangée de plusieurs zones de gaz
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > production mélangée de plusieurs zones de gaz
-
55 repérage des zones imprégnées
выявление нефтенасыщенных или газонасыщенных зонDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > repérage des zones imprégnées
-
56 tarif par zones
-
57 bois à larges zones d’accroissement
mcoarse grain, coarse grain lumberDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bois à larges zones d’accroissement
-
58 bois à zones poreuses
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bois à zones poreuses
-
59 établissement des zones
mDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > établissement des zones
-
60 Le gouverneur a appelé la population des zones à risque...
сущ.общ. Губернатор призвал население в зонах риска...Французско-русский универсальный словарь > Le gouverneur a appelé la population des zones à risque...
См. также в других словарях:
zones — ● zones nom féminin pluriel Écologie Zones humides, ensemble des biotypes aquatiques, marécageux ou lagunaires, continentaux ou littoraux. ● zones (expressions) nom féminin pluriel Zones humides, ensemble des biotypes aquatiques, marécageux ou… … Encyclopédie Universelle
ZONES — the name given to belts of climate on the surface of the earth marked off by the tropical and polar circles, of which the former are 23½° from the equator and the latter 23½° from the poles, the zone between the tropical circles, subject to… … The Nuttall Encyclopaedia
ZONES FRANCHES — Une zone franche est un périmètre géographiquement délimité à l’intérieur duquel certaines réglementations du pays qui l’accueille sont réduites, voire, dans certains cas, totalement éliminées. La caractéristique première de toute zone franche… … Encyclopédie Universelle
Zones Humides Infos — Pays France Langue Français Périodicité … Wikipédia en Français
Zones sauvages de finlande — Les zones sauvages (Erämaa alueet) de Finlande sont des zones protégées, bien qu elles ne soient pas vraiment des réserves naturelles. Ces zones ont été définies en 1991 pour préserver leur caractère sauvage, la culture des Saami et la forme… … Wikipédia en Français
Zones du Nepal — Zones du Népal Zones du Népal Le Népal est subdivisé en 14 zones administratives (अञ्चल, añcal, transcrit par « anchal ») : Bagmati Bheri Dhawalagiri Gandaki Janakpur … Wikipédia en Français
Zones du népal — Le Népal est subdivisé en 14 zones administratives (अञ्चल, añcal, transcrit par « anchal ») : Bagmati Bheri Dhawalagiri Gandaki Janakpur … Wikipédia en Français
Zones d'integration economiques regionales — Zones d intégration économiques régionales Il existe des Zones d intégration économiques régionales. Elles sont réparties à travers le monde Sommaire 1 En Amérique 1.1 Accord de libre échange nord américain 1.2 Marché commun du cône sud américain … Wikipédia en Français
Zones du Népal — Le Népal est subdivisé en 14 zones administratives (अञ्चल, añcal, transcrit par « anchal ») : Bagmati Bheri Dhawalagiri Gandaki Janakpur Karnali Koshi … Wikipédia en Français
Zones humides du parc naturel regional des Vosges du Nord — Zones humides du parc naturel régional des Vosges du Nord Le parc naturel régional des Vosges du Nord est situé à cheval sur les départements du Bas Rhin et de la Moselle. Les Vosges du Nord abritent une multitude d espèces remarquables près des… … Wikipédia en Français
Zones humides du parc naturel régional des vosges du nord — Le parc naturel régional des Vosges du Nord est situé à cheval sur les départements du Bas Rhin et de la Moselle. Les Vosges du Nord abritent une multitude d espèces remarquables près des plans d eau. Sommaire 1 Les ruisseaux 2 Les étangs 3 L … Wikipédia en Français