-
61 оперативный центр зоны ПВО
Универсальный русско-английский словарь > оперативный центр зоны ПВО
-
62 очаг сопротивления
1) General subject: pocket of resistance2) Military: center of resistance, defense island, island of defense (resistance), island of resistance, opposition area, pocket, resistance, resistance area, resistance hotspot, resistance zone3) Politics: packet of resistanceУниверсальный русско-английский словарь > очаг сопротивления
-
63 часть ПВО
-
64 система ПВО
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система ПВО
-
65 зона действия активных средств ПВО
1) Military: air defense battle zone2) Astronautics: engagement zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона действия активных средств ПВО
-
66 зона противолодочной обороны
Универсальный русско-английский словарь > зона противолодочной обороны
-
67 защита
жен.1) (чего-л.; кого-л.; действие) defence, advocacy, protection; ( поддержка) maintenance2) (то, что защищает, служит обороной)protection; aegis; proof; тех. ( предохранительное устройство) shield, safeguard; ( доспехи) panoply, armour; (укрытие, ограждение) lee, shelter, coverзащита от помех — радио antijamming
защита памяти — компьют. memory guard
под защитой закона — under the aegis of the law, under the protection of law
под защитой — (кого-л./чего-л.) under the protection (of)
3) спорт defence, guardзона защиты — zone defence, back-court, end-zone
уход от защиты — (в футболе и т. п.) breakaway
4) юр. defence5) (о диссертации, дипломе)defence, presentation (of a thesis) -
68 система ПВО
-
69 содружество ПВО
Русско-английский военно-политический словарь > содружество ПВО
-
70 средство ПВО
Русско-английский военно-политический словарь > средство ПВО
-
71 тактика войск ПВО
Русско-английский военно-политический словарь > тактика войск ПВО
-
72 зеленая зона ПВО
-
73 Атлантическая опознавательная зона ПВО
Military: Atlantic defense identification zoneУниверсальный русско-английский словарь > Атлантическая опознавательная зона ПВО
-
74 ЛА, покидающий зону опознавания ПВО
Military: leaving air defense identification zoneУниверсальный русско-английский словарь > ЛА, покидающий зону опознавания ПВО
-
75 внешняя зона обороны
Military: outer defense zoneУниверсальный русско-английский словарь > внешняя зона обороны
-
76 внутренняя зона обороны
Military: inner defense zoneУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя зона обороны
-
77 внутренняя зона опознавания ЛА
Military: domestic air defense identification zoneУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя зона опознавания ЛА
-
78 зона действия передовых частей и подразделений ЗУР объединённой системы ПВО НАТО
Military: forward joint NATO air defense SAM zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона действия передовых частей и подразделений ЗУР объединённой системы ПВО НАТО
-
79 зона опознавания ЛА
Military: air defense identification zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона опознавания ЛА
-
80 зона периферийной обороны
Military: peripheral defense zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона периферийной обороны
См. также в других словарях:
Zone de defense — Zone de défense Une zone de défense est une circonscription administrative française spécialisée dans l organisation de la défense civile et économique. Comprenant, en métropole, plusieurs régions, les zones de défense font partie de l… … Wikipédia en Français
Zone de défense — Une zone de défense est une circonscription administrative française spécialisée dans l organisation de la défense civile et économique. Comprenant, en métropole, plusieurs régions, les zones de défense font partie de l « organisation… … Wikipédia en Français
Zone de défense — ● Zone de défense depuis 1950, subdivision du territoire national à l intérieur de laquelle s exercent la coordination des efforts civils et militaires et la conduite interarmées des opérations … Encyclopédie Universelle
zone de défense — gynybos rajonas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Rajonas nuo priešakinio mūšio rajono krašto iki jo užnugario ribos. Čia vyksta lemiamas gynybinis mūšis. atitikmenys: angl. defence area pranc. zone de défense … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Zone de défense et de sécurité — Division des zones de commandement Une zone de défense et de sécurité est une circonscription administrative française spécialisée dans l organisation de la sécurité nationale et de la défense civile et économique. Comprenant, en métropole,… … Wikipédia en Français
zone de défense aérienne — oro erdvės gynybos rajonas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Apibrėžta oro erdvė, kurios gynyba planuojama ir vykdoma. atitikmenys: angl. air defence area pranc. zone de défense aérienne … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Commandant de la zone de défense de Berlin — Pendant la Seconde Guerre mondiale, le Commandant de la zone de défense de Berlin exerçait le commandement des troupes de la Wehrmacht sur le territoire de la ville de Berlin. Le commandement des troupes Schutzstaffel (SS) était confié à Heinrich … Wikipédia en Français
Zone defense — is a type of defense, used in team sports, which is the alternative to man to man defense; instead of each player guarding a corresponding player on the other team, each defensive player is given an area known as a zone to cover. A zone defense… … Wikipedia
zone — [ zon ] n. f. • 1119; lat. zona, du gr. zônê, proprt « ceinture » 1 ♦ Géogr. Chacune des cinq parties de la sphère terrestre, divisée selon les cercles polaires et les tropiques, et caractérisée par un climat particulier. Vieilli Zones froides et … Encyclopédie Universelle
zoné — zone [ zon ] n. f. • 1119; lat. zona, du gr. zônê, proprt « ceinture » 1 ♦ Géogr. Chacune des cinq parties de la sphère terrestre, divisée selon les cercles polaires et les tropiques, et caractérisée par un climat particulier. Vieilli Zones… … Encyclopédie Universelle
Défense en zone — Défense de zone La défense en zone est un type de défense utilisé en sport collectif dont le principe est que chaque joueur défensif doit couvrir une zone de jeu. Ce type de défense est une alternative à la défense individuelle, dont le principe… … Wikipédia en Français