-
1 высмеять
сов ridicularizar vt, zombar vt, mofar vt -
2 вышучивать
нсвzombar de, caçoar de -
3 засмеять
совridicularizar vt, zombar de, fazer zombaria de -
4 зубоскалить
-
5 насмехаться
нсв(caçoar) de, zombar de -
6 подтрунить
совzombar vi, mofar vi -
7 подшучивать
нсвzombar vi, fazer de palhaço -
8 поиздеваться
совzombar vi, escarnecer vi -
9 потешаться
уст( забавляться) divertir-se, distrair-se; ( подсмеиваться) motejar vt, zombar de -
10 трунить
нсвfazer zombaria (de), zombar vi (de), mofar vi (de) -
11 шутить
нсвgracejar vi, brincar vi, pilheriar vi; caçoar vi, troçar vi, zombar vi ( de alguém); ( говорить не всерьез) dizer por brincadeira; ( несерьезно относиться) brincar com; ( пренебрегать) levar na brincadeira••- чем черт не шутит
См. также в других словарях:
zombar — com zombas comigo!. zombar de zombava dos colegas … Dicionario dos verbos portugueses
zombar — v. intr. 1. Mofar; escarnecer. 2. Ridicularizar, gracejar, não dar importância. 3. Não recear. 4. Iludir a vigilância. 5. Seduzir (mulher). • v. tr. 6. Fazer zombaria de … Dicionário da Língua Portuguesa
Sombor — Сомбор City Old Town Hall in Sombor … Wikipedia
Austro-hongrois — Autriche Hongrie Empire austro hongrois Kaiserreich und Königreich Österreich Ungarn (de) Osztrák–Magyar Birodalom (hu) … Wikipédia en Français
Austro-hongroise — Autriche Hongrie Empire austro hongrois Kaiserreich und Königreich Österreich Ungarn (de) Osztrák–Magyar Birodalom (hu) … Wikipédia en Français
Autriche-Hongrie — Empire austro hongrois Kaiserreich und Königreich Österreich Ungarn (de) Osztrák–Magyar Monarchia (hu) 1867 – 1918 … Wikipédia en Français
Empire Austro-Hongrois — Autriche Hongrie Empire austro hongrois Kaiserreich und Königreich Österreich Ungarn (de) Osztrák–Magyar Birodalom (hu) … Wikipédia en Français
Empire Autrichien — Autriche Hongrie Empire austro hongrois Kaiserreich und Königreich Österreich Ungarn (de) Osztrák–Magyar Birodalom (hu) … Wikipédia en Français
Empire austro-hongrois — Autriche Hongrie Empire austro hongrois Kaiserreich und Königreich Österreich Ungarn (de) Osztrák–Magyar Birodalom (hu) … Wikipédia en Français
Empire autrichien — Autriche Hongrie Empire austro hongrois Kaiserreich und Königreich Österreich Ungarn (de) Osztrák–Magyar Birodalom (hu) … Wikipédia en Français
Empire d'Autriche-Hongrie — Autriche Hongrie Empire austro hongrois Kaiserreich und Königreich Österreich Ungarn (de) Osztrák–Magyar Birodalom (hu) … Wikipédia en Français