-
1 спичка
fiammifero м., cerino м.* * *ж.fiammifero m ( серная); zolfanello m ("шведская"); cerino m ( восковая)коробка спи́чек — scatola di fiammiferi
зажечь спи́чку, чиркнуть спи́чкой — accendere un fiammifero / cerino
••худой как спи́чка — magro come <una stecca / un chiodo / un grissino / uno stuzzicadenti / uno stecco>
ноги как спи́чки — gambe che paiono due fuscelli / grissini
вспыхивать / вспыльчивый как спи́чка — accendersi come un fiammifero
сломаться как спи́чка — spezzarsi come uno stuzzicadenti
* * *n1) gener. fulminante, fiammifero, zolfanello2) obs. fosforo -
2 вспыхнуть как спичка
v -
3 завестись с полоборота
vUniversale dizionario russo-italiano > завестись с полоборота
-
4 кипятиться
1) ( нагреваться до кипения) bollire2) (о белье и т.п.) bollire, essere in acqua bollente3) ( горячиться) scaldarsi, agitarsi* * *несов. (сов. выкипятиться)1) bollire vi (a)2) разг. ( горячиться) accendersi, ribollire vi, scaldarsiчуть что он начинает кипяти́ться — si accende come uno zolfanello per ogni nonnulla
* * *vcolloq. ribollire -
5 кипяток
1) ( кипящая вода) acqua ж. bollente2) ( только что вскипевшая вода) acqua ж. appena bollita* * *м.1) acqua f bollente2) разг. ( вспыльчивый человек) testa caldaвот кипято́к! сразу кричит — si accende come uno zolfanello e si mette a gridare
* * *ngener. acqua bollente -
6 серная спичка
-
7 sulphur
sulfur ['sʌlfə(r)] nome zolfo m.* * *(a light yellow non-metallic element found in the earth, which burns with a blue flame giving off a choking smell and is used in matches, gunpowder etc.) zolfo- sulphate* * *sulphur /ˈsʌlfə(r)/A n.B a. attr.color zolfo; color verde-giallo● (geol.) sulphur ball, palla di zolfo □ sulphur bath, bagno di zolfo □ (zool.) sulphur-bottom ( whale) ( Balaenoptera sulfurea), balenottera dal ventre giallo □ (chim.) sulphur dioxide, anidride solforosa; diossido di zolfo □ sulphur match, zolfanello □ a sulphur mine (o sulphur pit), una miniera di zolfo; una solfatara □ sulphur miner, solfataio; solfataro □ (miner.) sulphur ore, pirite di ferro; ferro solforato □ sulphur spring, sorgente sulfurea (o solforosa).(to) sulphur /ˈsʌlfə(r)/, (to) sulphurate /ˈsʌlfjʊəreɪt/ (chim., agric.)v. t.sulphurationn. [u]solforazione.* * *sulfur ['sʌlfə(r)] nome zolfo m. -
8 Vesuvian
См. также в других словарях:
zolfanello — {{hw}}{{zolfanello}}{{/hw}}(o z ) s. m. 1 Fiammifero di legno con capocchia di zolfo o fosforo, da sfregare | Accendersi come uno –z, (fig.) essere molto irascibile. 2 Stoppino impregnato di zolfo fuso, per disinfettare le botti … Enciclopedia di italiano
zolfanello — /tsolfa nɛl:o/ o /tdzolfa nɛl:o/ (meno com. solfanello) s.m. [der. di zolfo (o solfo )]. [bastoncino di legno con capocchia di zolfo o fosforo che si accende per sfregamento] ▶◀ fiammifero, (region.) prospero, (non com.) zolfino, [con stelo di… … Enciclopedia Italiana
zolfanello — zol·fa·nèl·lo, zol·fa·nèl·lo s.m. CO 1. fiammifero di legno con capocchia di zolfo o fosforo che si accende per sfregamento: una scatola di zolfanelli; accendersi come uno zolfanello, essere molto irascibile 2. stoppino di cotone immerso nello… … Dizionario italiano
zolfanello — pl.m. zolfanelli … Dizionario dei sinonimi e contrari
zolfanello — s. m. fiammifero, cerino, zolfino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Sulfer — zolfanello, fiammifero … Mini Vocabolario milanese italiano
Erica Lillegg — (* 18. Januar 1907 in Graz; † 12. Dezember 1988 in Cosne Cours sur Loire, Frankreich)[1] war eine österreichische Kinderbuchautorin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke … Deutsch Wikipedia
Lillegg — Erica Lillegg (* 18. Januar 1907 in Graz; † 12. Dezember 1988 in Cosne Cours sur Loire, Frankreich)[1] war eine bedeutende österreichische Kinderbuchautorin des 20. Jahrhunderts. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
Carla Del Ponte — Photographie de Mikhail Evstafiev. Naissance 9 février … Wikipédia en Français
Carla del Ponte — Carla del Ponte, procureur général du Tribunal pénal international pour l ex Yougoslavie. Carla Del Ponte, née le 9 février 1947 à Lugano en Suisse, est un magistrat suisse originaire du Tessin. Anciennement juge d instruction à … Wikipédia en Français
prospero — 1prò·spe·ro agg. CO 1. che procede ottimamente, nel migliore dei modi, spec. apportando benessere: prospero commercio, prosperi affari; ben avviato, fiorente: è titolare di una prospera impresa edilizia | che gode di grande benessere economico e… … Dizionario italiano