-
1 zniekształcony
-
2 zniekształcony
zniekształcony [zɲɛkʃtawʦ̑ɔnɨ] adj -
3 nieczysty
siła nieczysta der böse Geist -
4 missgebildet
missgebildetRR, mißgebildetALT -
5 verzerren
verzerren *I. vtdas Gesicht [vor Schmerz/Wut] \verzerren wykrzywiać [ perf wykrzywić] twarz [z bólu/wściekłości]2) ( entstellen)jds Gesicht \verzerren Hass, Schmerz: wykrzywić [o zniekształcić] czyjąś twarzetw verzerrt wiedergeben/darstellen Ereignisse, Tatsachen, Wettbewerb relacjonować/prezentować coś w sposób przekłamany [o zniekształcony]II. vrsich vor Wut/Schmerz \verzerren krzywić się [ perf s-] z wściekłości/bólu
См. также в других словарях:
artretyczny — artretycznyni 1. «spowodowany artretyzmem, wynikający z artretyzmu; zniekształcony artretyzmem» Bóle, zniekształcenia artretyczne. Palce artretyczne. 2. «chory, cierpiący na artretyzm» Artretyczni pacjenci … Słownik języka polskiego
egocentryzm — m IV, D. u, Ms. egocentryzmzmie, blm «postawa, sposób myślenia, dla którego charakterystyczna jest tendencja do oceniania wszystkiego z punktu widzenia własnej osoby; ujmowanie rzeczywistości w sposób zniekształcony przez subiektywne odczucia» ‹z … Słownik języka polskiego
nieczysto — 1. «w sposób zniekształcony, niewyraźnie w brzmieniu, fałszywie» Mówić nieczysto. Grać nieczysto na trąbce. Śpiewać nieczysto. 2. «w sposób niezgodny z przepisami obowiązującymi w danej dyscyplinie sportowej» Zespół grał nieczysto. Zawodnik… … Słownik języka polskiego
nieczysty — nieczystyyści 1. «niezgodny z nakazami obowiązującej w danym środowisku etyki; nieuczciwy, podejrzany; rozwiązły, nieprzyzwoity, nieskromny, bezwstydny» Nieczyste interesy, zamiary. Dorobić się majątku w nieczysty sposób. Nieczyste życie.… … Słownik języka polskiego
obrzękły — obrzękłykli «zniekształcony przez obrzęk; napuchnięty, nabrzmiały» Obrzękłe nogi. Obrzękłe powieki, wargi. Dłonie obrzękłe od klaskania … Słownik języka polskiego
obrzęknięty — obrzękniętyęci «zniekształcony przez obrzęki; spuchnięty, obrzmiały» Obrzęknięte gruczoły limfatyczne. Nogi obrzęknięte w kostkach … Słownik języka polskiego
obrzmiały — obrzmiałyali «zniekształcony przez obrzęk; spuchnięty, nabrzmiały, obrzękły» Obrzmiałe nogi, palce. Obrzmiała twarz … Słownik języka polskiego
zniekształcić — dk VIa, zniekształcićcę, zniekształcićcisz, zniekształcićkształć, zniekształcićcił, zniekształcićcony zniekształcać ndk I, zniekształcićam zniekształcićasz, zniekształcićają, zniekształcićaj, zniekształcićał, zniekształcićany 1. «pozbawić… … Słownik języka polskiego
zreumatyzmowany — zreumatyzmowanyni «cierpiący na chorobę reumatyczną; zniekształcony przez reumatyzm» Zreumatyzmowany człowiek. Zreumatyzmowane nogi, palce … Słownik języka polskiego
artretyczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, artretycznyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wywołany, zniekształcony artretyzmem, związany z artretyzmem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dolegliwości artretyczne. Stawy, obrzęki artretyczne … Langenscheidt Polski wyjaśnień
karykaturalny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, karykaturalnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} typowy dla karykatury; przesadzony, zdeformowany, zniekształcony, cudaczny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Karykaturalny rysunek. Karykaturalna poza, twarz. Karykaturalne ujęcie. Coś… … Langenscheidt Polski wyjaśnień