Перевод: с немецкого на польский

с польского на немецкий

zniecierpliwiony

См. также в других словарях:

  • zniecierpliwiony — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, zniecierpliwionywieni {{/stl 8}}{{stl 7}} świadczący o czyimś zniecierpliwieniu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wykonywać zniecierpliwione gesty. Zwracać komuś uwagę zniecierpliwionym głosem, spojrzeniem. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zniecierpliwiony — zniecierpliwionywieni imiesł. przymiotnikowy bierny czas. zniecierpliwić (p.) zniecierpliwiony w użyciu przym. «będący objawem czyjegoś zniecierpliwienia» Zniecierpliwiony gest, głos. Zniecierpliwione spojrzenie …   Słownik języka polskiego

  • grosz — 1. Być, pozostać itp. bez grosza; nie mieć (ani) grosza, centa, książk. szeląga (przy duszy, w kieszeni); nie mieć złamanego grosza, centa, książk. szeląga «nie mieć żadnych pieniędzy, być bez środków do życia»: (...) zaangażowałem partyjnych… …   Słownik frazeologiczny

  • miara — 1. Dopełniła się, przepełniła się, przebrała się miara, miarka; coś dopełniło miary czegoś, przepełniło miarę czegoś «jest czegoś, zwykle czegoś złego, więcej niż można znieść lub tolerować»: Miarka się przebrała i oczekujemy, że premier dojdzie… …   Słownik frazeologiczny

  • zniecierpliwić — dk VIa, zniecierpliwićwię, zniecierpliwićwisz, zniecierpliwićliw, zniecierpliwićwił, zniecierpliwićwiony «doprowadzić kogoś do utraty cierpliwości; zdenerwować, rozdrażnić» Zniecierpliwić kogoś milczeniem, uporem. Był zniecierpliwiony długim… …   Słownik języka polskiego

  • mocno — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., mocnoniej {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} z dużą siłą, energią; silnie, energicznie, krzepko : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mocno uderzyć, ścisnąć, kopnąć, przykręcić. {{/stl 10}}{{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • niecierpliwić się — I – zniecierpliwić się {{/stl 13}}{{stl 33}} tracić cierpliwość :{{/stl 33}}{{stl 10}}Niecierpliwić się coraz bardziej brakiem odpowiedzi lub na brak odpowiedzi. Zniecierpliwiła się tym czekaniem i wyszła. Zniecierpliwiony jego nieudolnością sam… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień