-
1 examiner qc. au microscope
examiner qc. au microscopezkoumat co velmi podrobnězkoumat co pod mikroskopem -
2 dépouiller
-
3 éplucher
éplucheroškrábat (brambory)bedlivě zkoumat (přen.)škrábat (brambory)přebratpřebíratobratobíratbedlivě prozkoumat (přen.) -
4 étudier
étudierstudovatzkoumat -
5 examiner
examinerprohlížetprozkoumatvyšetřovatzkoušetvyzkoušetzkoumat -
6 examiner qc. sous tous les aspects
examiner qc. sous tous les aspectszkoumat co ze všech stranDictionnaire français-tchèque > examiner qc. sous tous les aspects
-
7 expertiser
expertiserprovést expertizuznalecky zkoumatznalecky ohledat -
8 explorer
explorerprobádatprohledatprovádět průzkumprozkoumatohledatvyšetřit (lék.)zkoumat -
9 Il faut étudier cette question de plus près.
Il faut étudier cette question de plus près.Tuto otázku je třeba studovat ( zkoumat ) blíže.Dictionnaire français-tchèque > Il faut étudier cette question de plus près.
-
10 rechercher
rechercherpátratucházet se o coprozkoumatznovu hledatucházet sevyhledávatvyšetřovatzkoumat -
11 rechercher comment
rechercher commentzkoumat jak -
12 scruter
scruterzkoumatprozkoumávatpozorně prohlížet -
13 s’étudier
s’étudierzkoumat sestudovat sepozorovat se -
14 sonder
sonderprozkoumatsondovatzkoumat -
15 sonder le terrain
sonder le terrainzjišťovat situaci (přen.)zkoumat terén (přen.)prozkoumat terén (přen.) -
16 sonder q.
sonder q.zkoumat názory koho (.)zjišťovat názory koho (.) -
17 tâter
tâterhmatatzkoumat (přen.)hmatat po čemohmatávat -
18 tâter le terrain
tâter le terrainzkoumat terénprozkoumat terénprověřit terénzjišťovat situaci (přen.) -
19 vérifier
vérifierprověřitkontrolovatověřitzkontrolovatzjistitzkoumatpřezkoumat
См. также в других словарях:
Pandur II — с необитаемой башней Samson RCWS 30, 2011 год … Википедия
