-
1 zjawiskowy
a.1. (= nadzwyczajny, nieziemski) phenomenal.2. lit. (= dotyczący zjawy) visional, apparitional.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zjawiskowy
-
2 zjawiskowy
прил.• действительный• необыкновенный• феноменальный -
3 zjawiskowy
fenomenal -
4 действительный
прил.• aktualny• efektywny• faktyczny• głęboki• istny• istotny• prawdziwy• prawomocny• realny• rzeczowy• rzeczywisty• skuteczny• ważny• wewnętrzny• współczesny• wydajny• zdrowy• zjawiskowy* * *istny, istotny, rzeczywisty, ważny -
5 необыкновенный
прил.• dziwaczny• dziwny• fenomenalny• nadzwyczajny• niecodzienny• niepospolity• niesamowity• niezwykły• osobliwy• pojedynczy• rzadki• szczególny• wybitny• zjawiskowy• złowieszczy* * *niezwykły, fenomenalny, nadzwyczajny, niebywały, niepospolity, niesamowity -
6 феноменальный
-
7 traumhaft
traumhaft ( wie im Traum) jak marzenie; fam. (sehr schön) wymarzony, piękny jak marzenie, zjawiskowy;traumhaft (schön) aussehen wyglądać zjawiskowo
См. также в других словарях:
zjawiskowy — zjawiskowywi 1. książk. «odnoszący się do zjawiska widziadła, taki jak zjawisko; czarodziejski, bajeczny, uroczy» Zjawiskowa piękność. Czyjaś zjawiskowa uroda. 2. rzad. «niezwykły, wyjątkowy, fenomenalny» Zjawiskowy talent muzyczny … Słownik języka polskiego
zjawiskowo — książk. przysłów. od zjawiskowy (zwykle w zn. 1) Zjawiskowo piękna kobieta. Wyglądała zjawiskowo … Słownik języka polskiego
zjawiskowość — ż V, DCMs. zjawiskowośćści, blm książk. rzecz. od zjawiskowy (zwykle w zn. 1) Zjawiskowość uroczej postaci. Zjawiskowość feerii świateł … Słownik języka polskiego
