-
1 Организм
Živá bytosť -
2 живая
• živá• svěží -
3 живец
• živá rybička (vnadidlo) -
4 живой вес
• živá váha -
5 органическая материя
• živá hmota -
6 пылкое воображение
• živá obrazotvornost -
7 творение
• živá bytost• výtvor• tvorba• tvoření• stvoření• tvor• dílo -
8 живая изгородь
živica, živa meja -
9 козёл
(козёл)bouc m* * *м.1) bouc mго́рный козёл — chamois m
2) ( игра) разг. domino mзабива́ть козла — jouer aux dominos
3) спорт. cheval m d'arçonпры́гать че́рез козла́ — sauter par-dessus le cheval
••козёл отпуще́ния разг. — bouc émissaire
пусти́ть козла́ в огоро́д погов. — enfermer le loup dans la bergerie
от него́ как от козла́ молока́ разг. — il n'y a rien à tirer de lui
* * *ncolloq. ziva -
10 отморозок
ncolloq. ziva -
11 придурок
-
12 шпана
ж. собир. груб.racaille f, canaille f* * *n1) gener. arsouille, des loubards, des loubars, la basse pègre, petit dur, racaille, casseur2) colloq. ziva, voyou, zonard, frappe3) crim. bande de délinquants4) argo. marloupin, pégreleux, raclure -
13 живая материя
• hmota živá -
14 похоронить заживо
• pohřbít za živa -
15 при жизни
• za živa• za života
См. также в других словарях:
Živa — (Жива) is a small settlement near Vajska, Serbia. It is located in the Bač municipality, South Bačka District, Vojvodina province. Although it is physically separated from Vajska, Živa is not officially regarded as a separate settlement, but as… … Wikipedia
Ziva — may refer to:;People *Ziva David, a fictional character on the TV series NCIS *Ziva Kunda (June 13, 1955 February 24, 2004), a social psychologist;Place *Živa, a place in Serbia;See also *Zyva, a French slang word … Wikipedia
Ziva — (hebräisch זיוה, transkr.: Siwa; dt. hell, strahlend) ist ein hebräischer weiblicher Vorname. Bekannte Namensträgerinnen Ziva David, eine Rolle aus der Serie Navy CIS Ziva Kunda (1955–2004), eine US amerikanische Sozialpsychologin Ziva… … Deutsch Wikipedia
živa — žȉva ž DEFINICIJA kem. element (simbol Hg, atomski broj 80), srebrnasto sjajan tekući metal poznat od davnine; živo srebro, hidrargirum ETIMOLOGIJA v. živ … Hrvatski jezični portal
Živa — Siwa (mythologie) Pour les articles homonymes, voir Siwa. Dans la mythologie slave, Šiwa, Šiva (prononcé /ʃiva/) ou Jiva, Živa (prononcé /ʒiva/) ou encore Sieba, était la déesse de la vie, de l amour et de la fertilité. Elle était représentée par … Wikipédia en Français
Živa Kraus — Naissance 1945 Zagreb Nationalité … Wikipédia en Français
Živa Janc — Nation Slowenien Slowenien Geburtstag … Deutsch Wikipedia
Ziva a Boutique Villa — (Семиньяк,Индонезия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Jl. Braban No … Каталог отелей
Ziva A Residence — (Семиньяк,Индонезия) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Jalan Sari Temuku N … Каталог отелей
Ziva Kunda — (born June 13, 1955 February 24, 2004) [cite web |url=http://www.bulletin.uwaterloo.ca/2004/feb/26th.html |title=Psychology professor is mourned |accessdate=2008 08 19] was a social psychologist well known for her work in social cognition. She… … Wikipedia
Živa Vadnov — has won in the Miss Slovenia 2004 competition and attended Miss World 2004 competition … Wikipedia