-
1 ziać
(-eję, -ejesz); vi( dyszeć) to pant; ( rozwierać się) to gapeziać czymś — (nienawiścią, chłodem itp.) to emanate sth
* * *ipf.1. (= oddychać z trudem) pant, gasp (for breath).2. (= buchać) belch (out); ziać ogniem belch fire.4. (= uzewnętrzniać uczucia) emanate; ziać nienawiścią/gniewem breathe hatred/anger.5. (= rozwierać się) gape; pod stopami ziała przepaść there was an abyss under the feet.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ziać
См. также в других словарях:
Hornussen (Sport) — „Schlagen“, Abschlag des Nouss vom Bock, Ziel ist es den Nouss möglichst weit zu schlagen … Deutsch Wikipedia
Jacek Zielinski — Jacek Zieliński Jacek Zieliński Jacek Zieliński, né le 10 octobre 1967 à Wierzbica, est un ancien footballeur polonais. Il était défenseur, et est actuellement entraîneur du Lechia Gdańsk. Sommaire … Wikipédia en Français
ziać — ndk Xb, zieję, ziejesz, ziej, ział, ziali a. zieli 1. «oddychać głośno, ciężko, z trudem; dyszeć» Ziać z wysiłku, ze zmęczenia. 2. «wydzielać, wyrzucać coś z siebie, buchać czymś» Piwnica zieje stęchlizną, wilgocią, chłodem. Z pieca ziało żarem,… … Słownik języka polskiego
ziać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIb, zieję, zieje, ział, ziali || reg. zieli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} głośno, ciężko, z trudem oddychać; dyszeć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ziać po męczącym treningu. Ziać z… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
