-
1 zielbewusst
-
2 zielbewusst
Adj. purposeful, single-minded; er ist sehr zielbewusst he knows exactly what he wants ( oder what he’s aiming for)* * *single-minded; purposeful* * *ziel|be|wusstadjpurposeful, decisive* * *ziel·be·wusstRRI. adj purposeful, decisiveII. adv purposefully* * *1.Adjektiv purposeful; determined2.adverbial purposefully; determinedly* * *zielbewusst adj purposeful, single-minded;er ist sehr zielbewusst he knows exactly what he wants ( oder what he’s aiming for)* * *1.Adjektiv purposeful; determined2.adverbial purposefully; determinedly* * *adj.purposeful adj. adv.purposefully adv. -
3 zielbewusst
-
4 zielbewusst
1. purposeful2. purposefully adv -
5 entschlossen
I P.P. entschließenII Adj. determined, resolute; zu allem entschlossen utterly determined, prepared to go to any length(s); einen entschlossenen Eindruck machen seem very determined, have an air of determination (about one), seem to be someone who knows his ( oder her) own mind; eine entschlossene Haltung annehmen take a firm stand (in + Dat on), show one means business (over) umg.III Adv. resolutely, steadfastly, with determination; kurz entschlossen als Reaktion: without a moment’s hesitation, without further ado; (plötzlich) suddenly, out of the blue, on the spur of the moment; einer Sache entschlossen ins Auge sehen face up to s.th. squarely* * *resolute; unflinching; decisive; determined; purposeful* * *ent|schlọs|sen [ɛnt'ʃlɔsn]1. ptpSee:von entschließen2. adjdetermined, resoluteich bin fest entschlossen — I am absolutely determined
er ist zum Schlimmsten entschlossen — he will stop at nothing, he's prepared to do anything
kurz entschlossen — straight away, without further ado
3. advresolutelyschnell und entschlossen — fast and decisively
* * *1) (showing decision and firmness: He's very decisive.) decisive2) (having one's mind made up: She is determined to succeed.) determined4) (courageously.) gamely5) (brave; willing; ready: a game old guy; game for anything.) game6) (doing what one has decided to do, in spite of opposition, criticism etc: a resolute attitude.) resolute7) resolutely8) (determined: I am resolved to go and nothing will stop me.) resolved* * *ent·schlos·sen[əntˈʃlɔsn̩]fest \entschlossen absolutely determinedkurz \entschlossen sein to decide without hesitating [or a moment's hesitation]etw kurz \entschlossen tun [to decide] to do sth straight away [or on the spur of the moment]sie ist immer kurz \entschlossen she always decides without a single hesitationwild \entschlossen (fam) fiercely determined, with fierce determinationzu allem \entschlossen determined to do anythingIII. adv resolutely, with determination* * *1.2.fest entschlossen [sein], etwas zu tun — [be] absolutely determined to do something
entschlossen handeln — act resolutely or with determination
kurz entschlossen — on the spur of the moment; (als Reaktion) immediately
* * *B. adj determined, resolute;zu allem entschlossen utterly determined, prepared to go to any length(s);einen entschlossenen Eindruck machen seem very determined, have an air of determination (about one), seem to be someone who knows his ( oder her) own mind;eine entschlossene Haltung annehmen take a firm stand (C. adv resolutely, steadfastly, with determination;kurz entschlossen als Reaktion: without a moment’s hesitation, without further ado; (plötzlich) suddenly, out of the blue, on the spur of the moment;einer Sache entschlossen ins Auge sehen face up to sth squarely* * *1.2.fest entschlossen [sein], etwas zu tun — [be] absolutely determined to do something
entschlossen handeln — act resolutely or with determination
kurz entschlossen — on the spur of the moment; (als Reaktion) immediately
* * *adj.determined adj.deterministic adj.resolute adj.resolved adj.unflinching adj. adv.resolutely adv.unflinchingly adv. -
6 entschlossen
ent·schlos·sen [əntʼʃlɔsn̩]( zielbewusst) determined, resolute, determined [or resolute] measures;fest \entschlossen absolutely determined;kurz \entschlossen sein to decide without hesitating [or a moment's hesitation];etw kurz \entschlossen tun [to decide] to do sth straight away [or on the spur of the moment];sie ist immer kurz \entschlossen she always decides without a single hesitation;wild \entschlossen ( fam) fiercely determined, with fierce determination;zu allem \entschlossen determined to do anythingadv resolutely, with determination
См. также в других словарях:
zielbewusst — Adj. (Oberstufe) ein bestimmtes Ziel anstrebend Synonyme: zielgerichtet, zielorientiert Beispiel: Die europäische Währung wird zielbewusst von der Europäischen Zentralbank verwaltet. Kollokation: die zielbewusste Umsetzung einer Idee … Extremes Deutsch
zielbewusst — zielgerichtet; zielstrebig; zielorientiert; entschlossen; resolut; energisch * * * ziel|be|wusst 〈Adj.; er, am es|ten〉 entschlossen, ein gesetztes Ziel zu erreichen, unbeirrbar im Verfolg … Universal-Lexikon
zielbewusst — a) durchdacht, genau geplant/gezielt, intentional, mit Methode/System/Überlegung, planmäßig, planvoll, systematisch, überlegt, zielgerichtet, zielorientiert, zweckgerichtet. b) entschieden, entschlossen, konsequent, resolut, unbeirrbar. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
zielbewusst — ziel·be·wusst Adj; so, dass ganz deutlich ist, was der Betreffende erreichen möchte ≈ entschlossen <ein Mensch, ein Vorgehen; zielbewusst handeln; auf etwas zielbewusst zusteuern> || hierzu Ziel·be·wusst·heit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
zielbewusst — ziel|be|wusst … Die deutsche Rechtschreibung
zielbewußt — zielbewusst … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
zielbewußt — zielbewusst … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
entschlossen — zielgerichtet; zielstrebig; zielorientiert; zielbewusst; resolut; energisch; mannhaft; aufrecht; entschieden; kategorisch * * * ent|schlos|sen [ɛnt ʃlɔsn̩] <Adj.>: eine ganz bestimmte Absic … Universal-Lexikon
Streben — Unternehmung; Unternehmen; Ansinnen; Projekt; Vorhaben; Unterfangen * * * stre|ben [ ʃtre:bn̩], strebte, gestrebt: 1. <itr.; hat sich unter Anstrengung aller Kräfte, unbeirrt um etwas bemühen: er hat immer nach Ruhm, Geld gestrebt; wir alle… … Universal-Lexikon
streben — eifern; (sich) auf die Hinterbeine stellen (umgangssprachlich); (sich) Mühe geben; (sich) bemühen (um); ringen (um); (sich) ins Zeug legen (umgangssprachlich); (sich) … Universal-Lexikon
entschlossen — beherzt, bestimmt, couragiert, energisch, entschieden, forsch, konsequent, resolut, schneidig, unbeirrbar, unbeirrt, zielbewusst, zielsicher, zielstrebig, zupackend; (veraltend): herzhaft. * * * entschlossen:1.〈ohneSchwankeneinembestimmtenZielzust… … Das Wörterbuch der Synonyme