-
1 ziek
1 [niet gezond] malade2 [getuigend van een verdorven geest] malsain♦voorbeelden:zich ziek lachen • se tordre (de rire)〈 figuurlijk〉 iemand ziek maken • assommer qn.zich ziek melden • se faire porter maladeziek van iemands gezeur worden • en avoir ras le bol des histoires de qn.ziek worden • tomber maladeziek zijn • être malade〈 figuurlijk〉 hij is altijd ziek of onderweg • avec lui il y a toujours qc. qui ne va pasernstig ziek • gravement maladeeen zieke • un(e) malade -
2 ziek
1 [niet gezond] ill2 [getuigend van een verdorven geest] sick♦voorbeelden:ongeneeslijk ziek • incurably illzich ziek melden • report sickziek worden • fall ill/sickernstig/gevaarlijk ziek • seriously/dangerously illziek met de griep • down with fluziek van de koorts/zorgen • sick with fever/worryvan garnalen (eten) word ik ziek • shrimps disagree with me -
3 ziek
больной; ему нездоровится; он нездоров; он совсем слёг; недомогать; он совсем расклеился; его совсем скрутило* * *ziek wórden — заболеть
* * *прил.общ. больной, жаждущий (naar-чего-л.) -
4 ziek
krank -
5 ziek
malu -
6 ziek
adj. ill, diseased, sick -
7 ziek
1) sjuk2) dålig -
8 ziek
hasta adj -
9 ziek
malade, malsain -
10 ziek
malu -
11 ziek worden
-
12 ziek van iemands gezeur worden
ziek van iemands gezeur wordenen avoir ras le bol des histoires de qn. -
13 ziek zijn
ziek zijn -
14 ziek met de griep
ziek met de griepVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ziek met de griep
-
15 ziek van de koorts/zorgen
ziek van de koorts/zorgensick with fever/worryVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ziek van de koorts/zorgen
-
16 ziek van iemands gezeur worden
ziek van iemands gezeur wordenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ziek van iemands gezeur worden
-
17 ziek worden
ziek wordenfall ill/sick -
18 ziek naar lichaam en ziel
прил. -
19 ziek worden
прил.общ. заболеть -
20 ziek zijn
прил.общ. болеть, хворать
См. также в других словарях:
ziek — gal·ziek·te; snot·ziek·te; dun·ziek·te; jaag·ziek·te; lam·ziek·te; styf·ziek·te; … English syllables
ziek — siki … Woordenlijst Sranan
lam|ziek|te — «LAHM ZEEK tuh», noun. a paralytic disease of cattle in South Africa. It is a form of botulism. ╂[< Afrikaans lamziekte < Dutch lam lame + ziekte disease] … Useful english dictionary
Jon Trosky — Infobox Wrestler name=Jon Trosky img capt= names=Supreme Lee Great Jon Trosky The Comet Warrior height= height|ft=5|in=8 weight= convert|290|lb|kg|abbr=on|lk=on birth date = 1981 death date = birth place = Pennsylvania, United States death place … Wikipedia
Anna Maria Geertruida Schmidt — Grab van Annie M.G. Schmidt Annie M. G. Schmidt (* 20. Mai 1911 in Kapelle als Anna Maria Geertruida Schmidt; † 21. Mai 1995 in Amsterdam) war eine niederländische Schriftstellerin und Journalistin. Sie gilt weltweit als eine der bekanntesten… … Deutsch Wikipedia
Annie M.G. Schmidt — Grab van Annie M.G. Schmidt Annie M. G. Schmidt (* 20. Mai 1911 in Kapelle als Anna Maria Geertruida Schmidt; † 21. Mai 1995 in Amsterdam) war eine niederländische Schriftstellerin und Journalistin. Sie gilt weltweit als eine der bekanntesten… … Deutsch Wikipedia
Annie M. G. Schmidt — Annie M.G. Schmidt Annie M. G. Schmidt (* 20. Mai 1911 in Kapelle als Anna Maria Geertruida Schmidt; † 21. Mai 1995 in Amsterdam) war eine niederländische Schriftstellerin und Journalistin. Sie gilt weltweit als eine der bekanntesten Kinderbuch… … Deutsch Wikipedia
Holländische Sprache — Niederländisch Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Indonesien und nur mundartlich in Frankreich (Nord Pas de Calais) und Deutschland (Nördlicher Niederrhein). Sprecher ca. 26 Millionen Linguistische Klassifikation … Deutsch Wikipedia
Niederländisch-Flämische Sprache — Niederländisch Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Indonesien und nur mundartlich in Frankreich (Nord Pas de Calais) und Deutschland (Nördlicher Niederrhein). Sprecher ca. 26 Millionen Linguistische Klassifikation … Deutsch Wikipedia
Niederländische Sprache — Niederländisch (Nederlands) Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Indonesien und nur dialektal in Frankreich (Nord Pas de Calais) und Deutschland (Nördlicher Niederrhein). Sprecher ca. 26 Millionen Linguistische… … Deutsch Wikipedia
Conjunction (grammar) — But redirects here. For other uses, see BUT (disambiguation). In grammar, a conjunction (abbreviated conj or cnj) is a part of speech that connects two words, sentences, phrases or clauses together. A discourse connective is a conjunction joining … Wikipedia