-
21 zerplatzen
-
22 zerplatzen
авиа. взрываться авиа. разваливаться в воздухе (о самолете) -
23 zerplatzen
-
24 zerplatzen
-
25 zerplatzen
vi (s)1) разрываться, лопаться2)vor Wut [Neid] zerplátzen перен — лопаться от злости [зависти]
3)Méíne Pläne sind mir zerplátzt. — Мои планы сорвались.
-
26 zerplatzen
ло́паться ло́пнуть. v. Sprengkörper разрыва́ться разорва́ться -
27 zerplatzen
zerplátzen vi (s)разрыва́ться, ло́паться -
28 zerplatzen
-
29 zerplatzen
-
30 zerplatzen
patlamak -
31 Zerplatzen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Zerplatzen
-
32 zerplatzen
лопаться, лопнутьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > zerplatzen
-
33 zerplatzen
Современный немецко-русский словарь общей лексики > zerplatzen
-
34 zerplatzen
- {to burst (burst,burst) nổ, nổ tung, vỡ, vỡ tung ra, nhú, nở, đầy ních, tràn đầy, nóng lòng háo hức, làm nổ tung ra, làm bật tung ra, làm rách tung ra, làm vỡ tung ra, xông, xộc, vọt, đột nhiên xuất hiện -
35 zerplatzen
vt (s) partlamaq -
36 Zerplatzen der Granalien
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zerplatzen der Granalien
-
37 zerplatzen wie eine Seifenblase
desvanecerseDeutsch-Spanisch Wörterbuch > zerplatzen wie eine Seifenblase
-
38 Zerplatzen der Granalien
растрескивание гранулDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Zerplatzen der Granalien
-
39 Zerplatzen der Granalien
распад [распыление] гранулDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Zerplatzen der Granalien
-
40 wie Seifenblasen zerplatzen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > wie Seifenblasen zerplatzen
См. также в других словарях:
Zerplatzen — Zerplatzen, verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, in Stücke platzen. Die Bombe, die Blase, die Flasche ist zerplatzt … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
zerplatzen — 1. ↑explodieren, 2. dekrepitieren … Das große Fremdwörterbuch
zerplatzen — V. (Aufbaustufe) in viele Stücke auseinanderbrechen Synonyme: auseinanderplatzen, platzen, zerbersten, zerkrachen, zerspringen, bersten (geh.) Beispiel: Der Luftballon ist mit einem Knall zerplatzt … Extremes Deutsch
zerplatzen — aufplatzen, auseinanderbrechen, auseinanderfallen, auseinanderfliegen, auseinanderplatzen, detonieren, explodieren, krepieren, platzen, zerbersten, zerbrechen, zerknallen, zerkrachen, zerreißen, zerspringen; (geh.): bersten; (ugs.): in Stücke… … Das Wörterbuch der Synonyme
zerplatzen — knallen; peng machen (umgangssprachlich); springen; zerbrechen; bersten; reißen; zerspringen; zersplittern; zerschellen; splittern; platzen … Universal-Lexikon
zerplatzen — zer·plạt·zen; zerplatzte, ist zerplatzt; [Vi] etwas zerplatzt ein Luftballon o.Ä. geht kaputt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
zerplatzen — zer|plạt|zen … Die deutsche Rechtschreibung
knallen — zerplatzen; peng machen (umgangssprachlich); krachen; rumsen (umgangssprachlich); platzen * * * knal|len [ knalən]: 1. <itr.; hat a) einen Knall hervorbringen: die Peitsche kna … Universal-Lexikon
Die Entdeckung der Kernspaltung — Kaiser Wilhelm Institut für Chemie (heute: Otto Hahn Bau der Freien Universität Berlin) 52.44866613.3429597Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Entdeckung der Kernspaltung — Kernspaltung des Uranatoms: Sonderbriefmarke der Deutschen Bundespost von 1979 … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Kernspaltung — Kaiser Wilhelm Institut für Chemie (heute: Otto Hahn Bau der Freien Universität Berlin) 52.44866613.3429597Koordinaten … Deutsch Wikipedia