-
61 storage
2) запоминание, хранение || запоминать, хранить3) хранилище (в технологиях на основе COM - аналог каталога в структурированном хранилище (structured storage))•- actual storage
- addressable storage
- addressed storage
- analog storage
- annex storage
- archival storage
- assigned storage
- associative storage
- auxillary storage
- backing storage
- backup storage
- beam storage
- buffer storage
- built-in storage
- bulk storage
- byte storage
- capacitor storage
- capacitor-diode storage
- carrousel storage
- carousel storage
- card storage
- carry storage
- changeable storage
- character-organized storage
- circulating storage
- coincident-current magnetic core storage
- coincident-flux magnetic storage
- computer storage
- condenser-diode storage
- constant storage
- content-addressable storage
- content-addressed storage
- coordinate storage
- core storage
- core-rope storage
- cyclic storage
- data storage
- dedicated storage
- deflection cathode-ray tube storage
- delay-line storage
- delay storage
- demountable storage
- destructive storage
- dicap storage
- digital storage
- diode-capacitor storage
- diode-condenser storage
- direct-access storage
- disk storage
- drum storage
- dynamic storage
- elastic storage
- electromagnetic delay line storage
- electrostatic storage
- erasable storage
- exchangeable disk storage
- external storage
- fast storage
- fast-access storage
- ferrite peg storage
- ferrite rod storage
- ferrite-core storage
- file storage
- fixed storage
- fixed-head disk storage
- flip-flop storage
- floppy disk storage
- flying spot storage
- high-density storage
- high-speed storage
- hydraulic storage
- iconic storage
- image storage
- immediate-access storage
- information storage
- inherent storage
- input storage
- instantaneous storage
- interlaced storage
- interleaved storage
- intermediate storage
- internal storage
- laser storage
- liquid storage
- local storage
- long-term storage
- loop storage
- low-speed storage
- magnetic card storage
- magnetic core matrix storage
- magnetic core storage
- magnetic peg storage
- magnetic plate storage
- magnetic rod storage
- magnetic storage
- magnetic strip storage
- magnetic tape storage
- magnetic wire storage
- magnetic-slug storage
- magnetostrictive delay-line storage
- magnetostrictive storage
- main storage
- manual-switch storage
- mass data storage
- mass storage
- matrix storage
- mechanical storage
- mercury storage
- metal card storage
- microinstruction storage
- micromedia storage
- microwave storage
- minidisk storage
- monolithic storage
- moving-head disk storage
- multiple virtual storage
- multiport storage
- native storage
- nesting storage
- nest storage
- nondestructive storage
- nonerasable storage
- nonoverlayable storage
- nonvolatile storage
- off-line storage
- one-core-per-bit storage
- optical storage
- optoelectronic data storage
- optoelectronic storage
- overlayable storage
- parallel-access storage
- parallel storage
- parallel-search storage
- permanent storage
- permanent-magnet twistor storage
- picture storage
- primary storage
- public storage
- punch-tape storage
- push-down storage
- push-up storage
- quick-access storage
- random-access storage
- rapid-access storage
- read/write storage
- read-only storage
- recirculating storage
- regenerative storage
- reloadable control storage
- removable disk storage
- rope storage
- runtime storage
- scatter storage
- searching storage
- search storage
- secondary storage
- secure storage
- sequential-access storage
- serial-access storage
- serial storage
- shadow storage
- shared storage
- short-term storage
- slow storage
- slug-matrix storage
- solid-state storage
- sonic storage
- spin-echo storage
- static storage
- subsidiary storage
- superconductive storage
- supplementary storage
- switch storage
- tape storage
- tape-cartrige storage
- tape-loop storage
- temporary storage
- terabit storage
- toggle-switch storage
- transformer-type storage
- twistor storage
- two-cores-per-bit storage
- uniformly accessible storage
- variable field storage
- vector storage
- voice storage
- volatile storage
- Williams tube storage
- wire storage
- wired-core storage
- working storage
- zero-access storageEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > storage
-
62 tube
1) ЭЛТ, кинескоп2) электронно-лучевой прибор, ЭЛП5) монитор•- attenuator tube
- backward-wave tube
- beam tube
- beam-focused tube
- beam-switching tube
- black-matrix tube
- buffer tubes
- camera tube
- cathode-ray storage tube
- cathode-ray tube
- cesium-beam tube
- cesium-electron tube
- coaxial tube
- cold-cathode tube
- color-television picture tube
- converter tube
- dark-trace tube
- delta tube
- direct-view storage tube
- disk-seal tube
- double-beam cathode-ray tube
- dual-gun cathode-ray tube
- electric tube
- electric-discharge tube
- electromagnetic CR-tube
- electrometer tube
- electron tube
- electronic tube
- electrostatic CR-tube
- electrostatic-controlled CR-tube
- electrostatic-storage tube
- Faraday's tube
- Farnsworth tube
- fast-beam tube
- field-emission tube
- flat-square tube
- Flemming tube
- gas-type numerical tube
- gated-beam tube
- Geiger counter tube
- Geiger-Muller counter tube
- glow tube
- glow-discharge tube
- grid-control tube
- grid-glow tube
- grid-pool tube
- hard tube
- helical traveling-wave tube
- helix tube
- Hershel-Quincke tube
- high-vacuum tube
- high-voltage switching tube
- hot-cathode gas-filled tube
- hot-cathode tube
- image tube
- image-dissector tube
- indicator tube
- inductive-output tube
- infrared image tube
- laser flash tube
- Lenard tube
- low-impedance switching tube
- magnetic focusing tube
- McNally tube
- microwave tube
- mixer tube
- modulation-glow tube
- multicollector electron tube
- multielectrode tube
- multielement tube
- multigrid tube
- multigun tube
- multiple-unit tube
- multiunit tube
- noise tube
- nonstorage camera tube
- one-way tube
- oscillograph tube
- output tube
- photoelectric electron-multiplier tube
- photoglow tube
- photomultiplier tube
- pickup tube
- picture tube
- planar-ceramic tube
- plastic tube
- pool tube
- pool-cathode tube
- power-amplifier tube
- pre-TR tube
- pre-transmit-receive tube
- projection cathode-ray tube
- protector tube
- Quincke tube
- radial-beam tube
- radio tube
- reactance tube
- receiving tube
- recording storage tube
- remote-cutoff tube
- running-wave tube
- shadow mask tube
- short-neck tube
- single-gun color tube
- slave tube
- slot-mask picture tube
- slot-matrix tube
- slow-beam tube
- snap-action tube
- storage tube
- subminiature tube
- switching tube
- tetrode electron tube
- thermionic tube
- transmit-receive tube
- traveling-wave tube
- trigger tube
- vacuum tube
- variable-mu tube
- video camera tube
- zero-bias tubeEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > tube
-
63 launcher
пусковая установка, ПУ; стартовое сооружение; стартовая позиция; ракета-носитель; гранатомет; катапульта; метательная установка; бомбомет; см. тж. projector, throwergun (and missile) launcher — пушка — ПУ (танка)
— flare cartridge launcher— remote-control operated launcher— vertical launch launcher -
64 spring
пружина; рессора (цилиндрическая, листовая); упругость; эластичность; разводка зубьев пилы; источник; родник; ключ; II подвешивать на рессорах; подвешивать на пружинах; подрессоривать; пружинить; соединять пружинами; прыгать; подскакивать- spring and guide assembly - spring application - spring arch - spring arrangement - spring ball joint - spring bearer plate - spring block - spring centre bolt - spring centre clamp - spring centre hump - spring chair - spring collar - spring compressor - spring-controlled - spring coupling plate - spring cover - spring damper coil - spring deflection - spring end - spring fixed end - spring fixed eye - spring forge - spring frame of seat - spring free end - spring gaiter - spring hoop - spring horn - spring-leaf opener - spring-leaf retainer - spring liner - spring-loaded - spring-loaded check valve - spring-loaded oil seal - spring-loaded plunger - spring-loaded valve - spring oiler - spring opener - spring-opposed - spring pivot seat - spring reinforced eye - spring retainer - spring retainer lock - spring-return - spring seat angle - spring seat centre line - spring separator - spring shackle pin - spring solid eye - spring spacer - spring-spoke steering wheel - spring-spoked steering wheel - spring squeak - spring steel - spring stiffness - spring stirrup - spring stop - spring support - spring surge - spring suspension - spring tension pawl - spring-tensioned oil seal - spring thrust - spring tie bolt - spring tongue - spring-trip hitch - spring-tyre self-starter - spring U-bolt - spring upturned eye - spring washer - spring wheel - spring wire - spring with compression shackle - spring wrapper eye - air spring - antagonistic spring - antirattle spring - blade spring - block spring - car spring - carriage spring - case spring - centring spring - close-coiled spring - cluster spring - conical spring - constant spring - disconnecting spring - double-cone spring - double-elliptic spring - draft spring - end spring - feather spring - feed spring - fly spring - Garter spring - hair spring - jack spring - journal spring - nest spring - parabolic spring - pressing spring - progressively wound valve spring - recuperator spring - restoring spring - stabilizer spring - starting crankshaft spring - steering clutch spring - steering knuckle tie rod spring - step spring - stop spring - stiff spring - superposed plate spring - supplementary spring - supporting spring - suspended spring - suspension spring - symmetrical spring - tempered spring - tension spring - three-quarter elliptic spring - throw-over spring - thrust spring - tie-rod spring - torsion spring - torsion bar spring - torsional spring - transverse spring - trailing spring - tripping spring - twist spring - two-stage spring - two-way spring - underhung spring - underslung spring - universal-joint casing spring - unloaded spring - unsymmetrical spring - valve spring - valve rocker shaft spring - variable rate spring - vibrator spring - volute spring - water pump spring - weak spring - wound spring - yoke spring - zero spring -
65 functor
-
66 interaction
взаимодействие; взаимосвязь; взаимовлияние- three-way interaction -
67 range
дальность (действия, полёта, стрельбы) ; дистанция; диапазон;, ( ракетный) полигон; трасса ( полигона) ; ( зональный) радиомаяк;: комплект; колебание; амплитуда;, шкала; изменять(ся) в диапазоне (от... до...) ; определять расстояние: ( до цели) ; пристреливать по дальности; колебаться (в определённых: пределах) ; классифицироватьat a range (of) — на дальности...
decelerate into the low supersonic range — тормозиться [снижать, скорость] до (области) небольших сверхзвуковых скоростей
equivalent still air range — эквивалентная [теоретическая] штилевая дальность полёта (без учёта гонки двигателей, руления, взлета, набора высоты, снижения, посадки и резерва топлива)
fly down the range — лететь (по трассе полигона): с удалением от места старта
in the «go» range — в рабочем, диапазоне
medium frequency radio range — среднечастотный направленный [курсовой] радиомаяк
phase-shift omnidirectional radio range — фазовый всенаправленный [пеленговый] радиомаяк
range with maximum tankage — дальность с максимальным запасом топлива (во внутренних и подвесных баках)
simultaneous type radio range — радиомаяк с одновременной передачей курсовых сигналов и телефонных сообщений
— g range -
68 thrust
тяга; сила тяги; осевое давление; импульс; создавать тягу или импульсstart in reverse thrust — запускать (двигатель) в режиме реверса тяги [при включенном реверсе]
-
69 BAR
- электрическая шина
- штрих (символа штрихового кода)
- цилиндр высокого давления паровой турбины, выполненный без горизонтального разъёма
- топливный блок
- сборная шина
- мелководье
- кассета пресс-формы
- импульс строчной развертки
- засов
- запрещать
- долговременная маркировка
- втулка насоса
- брус (металлургия)
- барометрический
- барабан лебёдки
- бар (в геологии, геофизике)
- аллювиальное месторождение (геол.)
аллювиальное месторождение (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
бар
1. Песчаные валы вдоль берегов морей, среди них различают: подводный Б.; островной Б.; береговой Б.
2. Мощные толщи сортированных слоистых отложений, сформированных в зонах эрозионной тени или в расширениях речных долин на путях катастрофических гляциальных паводков (см. формы рельефа дилювиально-аккумулятивные).
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
брус
Физ. тело, поперечное сечение к-рого мало по сравнению с длиной. Б., работающий гл. обр. на изгиб, наз. балкой. Б. обычно являются составными элементами конструкций машин и сооружений.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
засов
Ндп. ригель
Деталь, служащая для обеспечения запирания конструкции посредством ввода в запорную планку.
[РД 25.03.001-2002]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
импульс строчной развертки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
кассета пресс-формы
кассета
Ндп. монтажная плита
Плита с отверстиями для установки в них формообразующих, направляющих и фиксирующих деталей.
[ ГОСТ 23165-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
мелководье
россыпь в реке
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
сборная шина
Шина, к которой могут быть присоединены одна или несколько распределительных шин и/или блоков ввода или вывода.
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]
[ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]
сборные шины
Система проводников, соединяемых с блоком ввода и предназначенных для присоединения к ним фазных, нулевых защитных РЕ и нулевых рабочих N проводников нескольких распределительных и групповых электрических цепей.
Примечание — Термин «шина» не определяет ее конструкцию
[ ГОСТ Р 51732-2001]
главная шина
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
main busbar
busbar to which one or several distribution busbars and/or incoming and outgoing units can be connected
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]FR
jeu de barres principal
jeu de barres auquel un ou plusieurs jeux de barres de distribution et/ou des unités d'arrivée et de départ peuvent être raccordés
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]
Рис. Legrand1 - Сборная шина
2 - Распределительные шины
Рис. Schneider Electric:Main busbar - Сборная шина
Distribution busbars - Распределительные шины
A: Incoming device - А: Аппарат ввода
D: Outgoing device - D: Аппарат выводаТематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
FR
цилиндр высокого давления паровой турбины, выполненный без горизонтального разъёма
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
штрих (символа штрихового кода)
Темная линия в напечатанном символе штрихового кода.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
04.02.27 долговременная маркировка [ permanent marking]: Изображение, полученное с помощью интрузивного или неинтрузивного маркирования, которое должно оставаться различимым, как минимум, в течение установленного срока службы изделия.
Сравнить с терминологической статьей «соединение» по ИСО/МЭК19762-11).
______________
1)Терминологическая статья 04.02.27 не связана с указанной терминологической статьей.
<2>4 Сокращения
ECI интерпретация в расширенном канале [extended channel interpretation]
DPM прямое маркирование изделий [direct part marking]
BWA коррекция ширины штриха [bar width adjustment]
BWC компенсация ширины штриха [barwidth compensation]
CPI число знаков на дюйм [characters per inch]
PCS сигнал контраста печати [print contrast signal]
ORM оптический носитель данных [optically readable medium]
FoV поле обзора [field of view]
Алфавитный указатель терминов на английском языке
(n, k)symbology
04.02.13
add-on symbol
03.02.29
alignment pattern
04.02.07
aperture
02.04.09
auto discrimination
02.04.33
auxiliary character/pattern
03.01.04
background
02.02.05
bar
02.01.05
bar code character
02.01.09
bar code density
03.02.14
barcode master
03.02.19
barcode reader
02.04.05
barcode symbol
02.01.03
bar height
02.01.16
bar-space sequence
02.01.20
barwidth
02.01.17
barwidth adjustment
03.02.21
barwidth compensation
03.02.22
barwidth gain/loss
03.02.23
barwidth increase
03.02.24
barwidth reduction
03.02.25
bearer bar
03.02.11
binary symbology
03.01.10
characters per inch
03.02.15
charge-coupled device
02.04.13
coded character set
02.01.08
column
04.02.11
compaction mode
04.02.15
composite symbol
04.02.14
contact scanner
02.04.07
continuous code
03.01.12
corner marks
03.02.20
data codeword
04.02.18
data region
04.02.17
decodability
02.02.28
decode algorithm
02.02.01
defect
02.02.22
delineator
03.02.30
densitometer
02.02.18
depth of field (1)
02.04.30
depth of field (2)
02.04.31
diffuse reflection
02.02.09
direct part marking
04.02.24
discrete code
03.01.13
dot code
04.02.05
effective aperture
02.04.10
element
02.01.14
erasure
04.02.21
error correction codeword
04.02.19
error correction level
04.02.20
even parity
03.02.08
field of view
02.04.32
film master
03.02.18
finder pattern
04.02.08
fixed beam scanner
02.04.16
fixed parity
03.02.10
fixed pattern
04.02.03
flat-bed scanner
02.04.21
gloss
02.02.13
guard pattern
03.02.04
helium neon laser
02.04.14
integrated artwork
03.02.28
intercharacter gap
03.01.08
intrusive marking
04.02.25
label printing machine
02.04.34
ladder orientation
03.02.05
laser engraver
02.04.35
latch character
02.01.24
linear bar code symbol
03.01.01
magnification factor
03.02.27
matrix symbology
04.02.04
modular symbology
03.01.11
module (1)
02.01.13
module (2)
04.02.06
modulo
03.02.03
moving beam scanner
02.04.15
multi-row symbology
04.02.09
non-intrusive marking
04.02.26
odd parity
03.02.07
omnidirectional
03.01.14
omnidirectional scanner
02.04.20
opacity
02.02.16
optically readable medium
02.01.01
optical throw
02.04.27
orientation
02.04.23
orientation pattern
02.01.22
oscillating mirror scanner
02.04.19
overhead
03.01.03
overprinting
02.04.36
pad character
04.02.22
pad codeword
04.02.23
permanent marking
04.02.27
photometer
02.02.19
picket fence orientation
03.02.06
pitch
02.04.26
pixel
02.04.37
print contrast signal
02.02.20
printability gauge
03.02.26
printability test
02.02.21
print quality
02.02.02
quiet zone
02.01.06
raster
02.04.18
raster scanner
02.04.17
reading angle
02.04.22
reading distance
02.04.29
read rate
02.04.06
redundancy
03.01.05
reference decode algorithm
02.02.26
reference threshold
02.02.27
reflectance
02.02.07
reflectance difference
02.02.11
regular reflection
02.02.08
resolution
02.01.15
row
04.02.10
scanner
02.04.04
scanning window
02.04.28
scan, noun (1)
02.04.01
scan, noun (2)
02.04.03
scan reflectance profile
02.02.17
scan, verb
02.04.02
self-checking
02.01.21
shift character
02.01.23
short read
03.02.12
show through
02.02.12
single line (beam) scanner
02.04.11
skew
02.04.25
slot reader
02.04.12
speck
02.02.24
spectral response
02.02.10
spot
02.02.25
stacked symbology
04.02.12
stop character/pattern
03.01.02
structured append
04.02.16
substitution error
03.02.01
substrate
02.02.06
symbol architecture
02.01.04
symbol aspect ratio
02.01.19
symbol character
02.01.07
symbol check character
03.02.02
symbol density
03.02.16
symbology
02.01.02
symbol width
02.01.18
tilt
02.04.24
transmittance (l)
02.02.14
transmittance (2)
02.02.15
truncation
03.02.13
two-dimensional symbol (1)
04.02.01
two-dimensional symbol (2)
04.02.02
two-width symbology
03.01.09
variable parity encodation
03.02.09
verification
02.02.03
verifier
02.02.04
vertical redundancy
03.01.06
void
02.02.23
wand
02.04.08
wide: narrow ratio
03.01.07
X dimension
02.01.10
Y dimension
02.01.11
Z dimension
02.01.12
zero-suppression
03.02.17
<2>Приложение ДА1)
______________
1)
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-2-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > BAR
См. также в других словарях:
Kolmogorov's zero-one law — In probability theory, Kolmogorov s zero one law, named in honor of Andrey Nikolaevich Kolmogorov, specifies that a certain type of event, called a tail event , will either almost surely happen or almost surely not happen; that is, the… … Wikipedia
Zero (complex analysis) — In complex analysis, a zero of a holomorphic function f is a complex number a such that f(a) = 0. Contents 1 Multiplicity of a zero 2 Existence of zeros 3 Properties … Wikipedia
Zero-product property — In the mathematical areas of algebra and analysis, the zero product property, also known as the zero product rule , is an abstract and explicit statement of the familiar property from elementary mathematics that if the product of two real numbers … Wikipedia
Variable cost — A cost that is directly proportional to the volume of output produced. When production is zero, the variable cost is equal to zero. The New York Times Financial Glossary * * * variable cost variable cost ➔ cost1 * * * variable cost UK US noun [C] … Financial and business terms
variable cost — A cost that is directly proportional to the volume of output produced. When production is zero, the variable cost is equal to zero. Bloomberg Financial Dictionary * * * variable cost variable cost ➔ cost1 * * * variable cost UK US noun [C]… … Financial and business terms
One: Kagayaku Kisetsu e — original visual novel cover. One ~輝く季節へ~ Genre … Wikipedia
One of Them — Lost episode Sayid and Locke talk to Henry Gale Episode no … Wikipedia
zero — /zear oh/, n., pl. zeros, zeroes, v., zeroed, zeroing, adj. n. 1. the figure or symbol 0, which in the Arabic notation for numbers stands for the absence of quantity; cipher. 2. the origin of any kind of measurement; line or point from which all… … Universalium
Zero State Response — In electrical circuit theory, the Zero State Response or ZSR is the behavior or response of a circuit with initial state of zero. The ZSR results only from the external inputs or driving functions of the circuit and not from the initial state.… … Wikipedia
Variable fighter — A Variable Fighter is one of a series of fictional transforming aerospace fighters primarily designed by Studio Nue s Shoji Kawamori and Kazutake Miyatake for the animated series The Super Dimension Fortress Macross and later related… … Wikipedia
Variable-length code — In coding theory a variable length code is a code which maps source symbols to a variable number of bits. Variable length codes can allow sources to be compressed and decompressed with zero error (lossless data compression) and still be read back … Wikipedia