-
1 zeppare
-
2 zeppare
-
3 zeppare
редкосм. inzeppare -
4 zeppare
-
5 zeppare un libro di citazioni
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > zeppare un libro di citazioni
-
6 riempire
(-empio, -isco) vt1) наполнять, заполнятьriempire il serbatoio — наполнить бак, заправиться горючимriempire la lacuna — заполнить пробелriempire il cuore di gioia перен. — наполнить сердце радостьюriempire la tela текст. — набить уток3) начинять4) заполнять ( в письменном виде)riempire la scheda elettorale — заполнить избирательный бюллетень•Syn:colmare, completare, empire, gremire, insaccare, impinzare, zeppare, saturare, stipare; satollar(si), saziarsiAnt:
См. также в других словарях:
zeppare — /tse p:are/ o /dze p:are/ v. tr. [der. di zeppa ] (io zéppo, ecc.). [fermare con una o più zeppe] ▶◀ calzare, inzeppare … Enciclopedia Italiana
zeppare — 1zep·pà·re v.tr. (io zéppo) BU riempire, inzeppare {{line}} {{/line}} DATA: 1840. ETIMO: der. di 1inzeppare. NOTA GRAMMATICALE: p.pass. anche 2zeppo. 2zep·pà·re v.tr. (io zéppo) BU fissare con una zeppa Sinonimi: 2inzeppare. {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
zeppamento — zep·pa·mén·to s.m. BU lo zeppare e il suo risultato Sinonimi: 2inzeppamento. {{line}} {{/line}} DATA: 1840 … Dizionario italiano
zeppo — / tsep:o/ o / dzep:o/ agg. [part. pass. senza suff. di zeppare ] (con la prep. di ). 1. a. [di spazio, contenitore e sim., riempito fittamente, spesso di cose dello stesso genere, con la prep. di, anche nell espressione pieno zeppo : mettere… … Enciclopedia Italiana