-
1 ook namens mijn man zend ik u …
ook namens mijn man zend ik u …mon mari se joint à moi pour vous envoyer …Deens-Russisch woordenboek > ook namens mijn man zend ik u …
-
2 لغة الزرادشتية
zend -
3 авестийский
-
4 авестийский язык
adjgener. avestique, zend -
5 зендский
-
6 doktryna
1. doctrine2. science3. zend -
7 język
1. idiome2. langage3. langue4. pâli5. romaïque6. tapette7. zend -
8 ook
2 [zelfs] même3 [als versterking] vraiment6 [misschien] peut-être♦voorbeelden:1 ook een mop! • la bonne blague!〈 ironisch〉 dat is ook een standpunt! • en voilà une idée!mij ook goed! • d'accord!zo kun je er ook over denken • c'est une opinion qui se défend't is ook wat! • quelle affaire!dat is ook wat moois! • c'est du joli!ik ben er ook nog! • et moi! on m'oublie!weg! en gauw ook! • allez ouste, et plus vite que ça!ik ook niet • moi non plusdoe ook zo • faites-en autantook namens mijn man zend ik u … • mon mari se joint à moi pour vous envoyer …als ook • ainsi queniet alleen …, maar ook … • non seulement … mais encore …wat u ook zegt • vous avez beau direwat het resultaat ook moge zijn • quel que soit le résultatwat er ook gebeurt • quoi qu'il arrivewie (dan) ook • qui que ce soithoe heet hij ook al weer? • comment s'appelle-t-il déjà?hoe weinig ook • si peu que ce soithoe dom hij ook is • aussi bête qu'il soit4 zij heeft hard gewerkt, zij is dan ook geslaagd • elle a travaillé dur, aussi a-t-elle réussi5 zij is eindelijk geslaagd, zij had dan ook hard gewerkt • elle a fini par réussir, il faut dire qu'elle avait travaillé dur¶ dat gezanik ook! • ces éternelles jérémiades!ook al protesteert u • vous avez beau protesterook al is hij niet rijk • bien qu'il ne soit pas riche
См. также в других словарях:
zend — zend … Dictionnaire des rimes
Zend [1] — Zend (d.i. nach Ein. Sprache der Städte, nach And. Bestehendes od. Reform, nach And. Kenntniß, Erkenntniß), die Sprache, in welcher sich die unter dem Namen Zend Avesta (s.d.) bekannten Reste der heiligen Bücher der alten Parsen (s.u. Zoroaster)… … Pierer's Universal-Lexikon
Zend — Technologies Ltd Год основания США, Калифорния (1999) Ключевые фигуры Зив Сураски (Zeev Suraski), Энди Гутманс (Andy Gutmans) Тип … Википедия
zend — [ zɛ̃d ] n. m. et adj. • 1747; mot de cette langue ♦ Didact. et vieilli Langue de l Avesta (livre du mazdéisme), probablement dialecte iranien de l Est. Adj. Langue zende . Textes zends. ● zend nom masculin Nom parfois donné à l avestique. ⇒ZEND … Encyclopédie Universelle
Zend — steht für: das mittelpersische Wort für Kommentar , meistens in Bezug auf Kommentare und Übersetzungen der Avesta, die heiligen Schriften des Zoroastrismus auch „Send“, im 19. Jahrhundert fälschlich die Sprache der Avesta nach deren älterer… … Deutsch Wikipedia
Zend — 1715, Parsee sacred book (in full, Zend Avesta, 1630), from O.Pers. zend, from Pahlavi zand commentary. First used in reference to the language of the Zend Avesta in 1771 by Anquetiel Duperron (1731 1805) … Etymology dictionary
Zend — Zend, den gængse betegnelse for det sprog, hvori den parsiske religionsbog Avesta er affattet. Navnet beror egentlig på en misforståelse, idet avesta betyder grundtekst og zend den i et helt andet sprog (pehlevi, mellempersisk) affattede… … Danske encyklopædi
Zend — [zend] n. [Pers, interpretation, short for ZEND AVESTA] 1. the Middle Persian translation of and commentary on the Avesta 2. former name for AVESTAN Zendic adj … English World dictionary
Zend — end, n. [See {Zend Avesta}.] Properly, the translation and exposition in the Huzv[^a]resh, or literary Pehlevi, language, of the Avesta, the Zoroastrian sacred writings; as commonly used, the language (an ancient Persian dialect) in which the… … The Collaborative International Dictionary of English
Zend [2] — Zend (deutsche Ant.), so v.w. Send … Pierer's Universal-Lexikon
Zend — (Zendsprache, Altbaktrisch, Avestisch), die Sprache, in der die heiligen Schriften der Iranier, das Zendavesta (s. d.), abgefaßt sind … Meyers Großes Konversations-Lexikon