-
1 zeitweilig
zeitweilig adj 1. временен; 2. от време на време; eine zeitweilige Anordnung временна разпоредба; zeitweilige Schwierigkeiten временни трудности; er ist zeitweilig nicht zurechnungsfähig понякога той е невменяем.* * *a временен; -
2 zeitweilig
временен -
3 zeitweilig [hin und wieder ]
от време на времеDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > zeitweilig [hin und wieder ]
-
4 zeitweilig [vorübergehend]
временноDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > zeitweilig [vorübergehend]
-
5 aushelfen
aus|helfen unr.V. hb itr.V. 1. замествам някого временно (в работата); 2. подпомагам; услужвам на някого (mit etw. (Dat) с нещо); 3. помагам (на някого); sich gegenseitig aushelfen помагаме си, услужваме си един на друг; zeitweilig im Büro aushelfen временно замествам някого в канцеларията.* * ** itr (e-m mit etw) подпомагам (нкг с нщ); помагам, замествам временно.
См. также в других словарях:
zeitweilig — zeitweilig … Deutsch Wörterbuch
zeitweilig — Adj. (Mittelstufe) momentan, zeitlich begrenzt Synonyme: vorübergehend, temporär (geh.) Beispiele: Ich hoffe, unsere Probleme sind nur zeitweilig. Er ist zeitweilig arbeitslos … Extremes Deutsch
zeitweilig — ↑temporär … Das große Fremdwörterbuch
zeitweilig — hilfsweise; vorläufig; provisorisch; interimistisch (fachsprachlich); einstweilig; temporär; behelfsmäßig; ersatzweise; vorübergehend; aushilfsweise; … Universal-Lexikon
zeitweilig — ab und an, ab und zu, dann und wann, des Öfteren, eine Zeit lang, episodisch, für den Übergang, für kurze Zeit, gelegentlich, hin und wieder, kurzfristig, kurzzeitig, manchmal, mitunter, sporadisch, streckenweise, übergangsweise, von Zeit zu Zeit … Das Wörterbuch der Synonyme
zeitweilig — zeit·wei·lig Adj; 1 nur attr od adv; nur für eine bestimmte, begrenzte Zeit (gültig) <eine Verfügung, eine Anordnung> 2 nur adv; immer wieder für kurze Zeit, gelegentlich … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
zeitweilig — zeit|wei|lig … Die deutsche Rechtschreibung
zeitweilig aufheben — intermittieren; unterbrechen; außer Kraft setzen … Universal-Lexikon
zeitweilig ausschließen — sperren … Universal-Lexikon
zeitweise — ↑ zeitweilig. * * * zeitweise:⇨zeitweilig zeitweise 1.→vorübergehend 2.→manchmal … Das Wörterbuch der Synonyme
zeitlich begrenzt — zeitweilig; vorübergehend; kurzzeitig; nicht dauerhaft; temporär … Universal-Lexikon