-
61 Zeitpunkt der Vollkostendeckung
Zeitpunkt m der Vollkostendeckung BIL, GEN break-even-point, breakeven point, BeP (Synonym meist: Gewinnschwelle, Kostendeckungspunkt)Business german-english dictionary > Zeitpunkt der Vollkostendeckung
-
62 Zeitpunkt der Einreichung der Klage
сущ.гражд.-проц.прав. момент предъявления искаУниверсальный немецко-русский словарь > Zeitpunkt der Einreichung der Klage
-
63 Zeitpunkt der Entscheidung
сущ.юр. дата решения (напр., судебного)Универсальный немецко-русский словарь > Zeitpunkt der Entscheidung
-
64 Zeitpunkt der Verschiffung
сущ.внеш.торг. дата отгрузки на судноУниверсальный немецко-русский словарь > Zeitpunkt der Verschiffung
-
65 Zeitpunkt des Ablaufs
Универсальный немецко-русский словарь > Zeitpunkt des Ablaufs
-
66 Zeitpunkt des Beginns
сущ.юр. начальный моментУниверсальный немецко-русский словарь > Zeitpunkt des Beginns
-
67 Zeitpunkt des Inkrafttretens
сущ.внеш.торг. дата вступления в силуУниверсальный немецко-русский словарь > Zeitpunkt des Inkrafttretens
-
68 Zeitpunkt des Strafantritts
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zeitpunkt des Strafantritts
-
69 Zeitpunkt (m) der Entstehung des Steueranspruchs
< Steuer> tax becomes chargeableBusiness german-english dictionary > Zeitpunkt (m) der Entstehung des Steueranspruchs
-
70 Zeitpunkt der Berechnung
German-english technical dictionary > Zeitpunkt der Berechnung
-
71 Zeitpunkt der Lieferung
дата поставки, дата доставкиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zeitpunkt der Lieferung
-
72 Zeitpunkt der Grenzüberschreitung
момент пересечения границыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zeitpunkt der Grenzüberschreitung
-
73 Zeitpunkt der Grenzüberfahrt
момент пересечения границыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zeitpunkt der Grenzüberfahrt
-
74 Zeitpunkt der Verschiffung
дата отгрузки на судноDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zeitpunkt der Verschiffung
-
75 Zeitpunkt des Inkrafttretens
дата вступления в силуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zeitpunkt des Inkrafttretens
-
76 Zeitpunkt des Übergangs der Gefahr des zufälligen Warenverlustes oder der Warenbeschädigung
юр. момент перехода риска случайной гибели или повреждения товараDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zeitpunkt des Übergangs der Gefahr des zufälligen Warenverlustes oder der Warenbeschädigung
-
77 Zeitpunkt der Eheauflösung
Универсальный немецко-русский словарь > Zeitpunkt der Eheauflösung
-
78 Zeitpunkt der Grenzüberfahrt
сущ.внеш.торг. момент пересечения границыУниверсальный немецко-русский словарь > Zeitpunkt der Grenzüberfahrt
-
79 Zeitpunkt der Grenzüberschreitung
сущ.внеш.торг. момент пересечения границыУниверсальный немецко-русский словарь > Zeitpunkt der Grenzüberschreitung
-
80 Zeitpunkt der Iüpulsaussendung
сущ.электр. момент излучения импульсаУниверсальный немецко-русский словарь > Zeitpunkt der Iüpulsaussendung
См. также в других словарях:
Zeitpunkt — Zeitpunkt, bestimmter einzelner Moment der Zeit, in welchem etwas geschehen ist, od. an welchem etwas geschehen soll … Pierer's Universal-Lexikon
Zeitpunkt — 1. 1Moment, 2. ↑Datum, Termin … Das große Fremdwörterbuch
Zeitpunkt — Der Zeitpunkt ist ein bestimmter Moment in einem zeitlichen Bezugssystem. Er kann auf einer Zeitskala angegeben werden und besitzt – im Gegensatz zur Zeitspanne – keine Ausdehnung. Ein Zeitpunkt ist ein formales, mathematisch physikalisches… … Deutsch Wikipedia
Zeitpunkt — Zeit·punkt der; der Zeitpunkt (für etwas); der Zeitpunkt + Gen der Moment, in dem etwas geschieht (oder geschehen soll) <der Zeitpunkt des Todes, der Ankunft, des Abschieds; einen günstigen Zeitpunkt abwarten; den richtigen, rechten, passenden … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zeitpunkt — Moment; Augenblick; Zeitangabe; Datum * * * Zeit|punkt [ ts̮ai̮tpʊŋkt], der; [e]s, e: bestimmte kurze Zeitspanne, Augenblick in einem zeitlichen Ablauf: etwas im geeigneten Zeitpunkt tun; den richtigen Zeitpunkt [für etwas] abwarten, verpassen;… … Universal-Lexikon
Zeitpunkt — der Zeitpunkt, e (Grundstufe) ein Augenblick, in dem etw. passiert Synonym: Moment Beispiele: Sie kam zu einem ungünstigen Zeitpunkt. Er hat den richtigen Zeitpunkt verpasst … Extremes Deutsch
Zeitpunkt — a) Augenblick, Minute, Moment, Sekunde. b) Datum, Fälligkeitstag, Fälligkeitstermin, Frist, Tag, Termin, Zeit. * * * Zeitpunkt,der:Termin·Frist·Zeit+Stichtag Zeitpunkt 1.Zeit,Termin,Frist,Stichtag,Datum,Fälligkeitsdatum,derTagX… … Das Wörterbuch der Synonyme
Zeitpunkt — der Zeitpunkt, e Er ist krank. Das ist kein guter Zeitpunkt für einen Besuch … Deutsch-Test für Zuwanderer
Zeitpunkt — akimirka statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtas laiko skalės taškas. atitikmenys: angl. instant; instant of time; moment vok. Moment, m; Zeitpunkt, m rus. мгновение, n; момент времени, m pranc. instant, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Zeitpunkt — akimirka statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nykstamai mažas laiko tarpas. atitikmenys: angl. instant; instant of time; moment vok. Moment, m; Zeitpunkt, m rus. мгновение, n; момент времени, m pranc. instant, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Zeitpunkt — akimirka statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. instant; instant of time; moment of time vok. Moment, m; Zeitmoment, n; Zeitpunkt, m rus. мгновение, n; момент времени, m pranc. instant, m … Fizikos terminų žodynas