-
1 Zeitliche
Zeitliche: das Zeitliche segnen эвф. приказа́ть до́лго жить; den Weg alles Zeitlichen gehen эвф. отда́ть долг приро́де (умере́ть) -
2 zeitliche
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > zeitliche
-
3 Zeitliche
das Zeitliche segnen — эвф. приказать долго житьden Weg alles Zeitlichen gehen — эвф. отдать долг природе ( умереть) -
4 Zeitliche
das (ohne Pl)das Zeitliche segnen [sterben] entregar el alma(figurativ & humorvoll) [kaputtgehen] romperse -
5 Zeitliche
-
6 zeitliche Verzögerung
zeitliche Verzögerung f STEUER time lag* * *f < Steuer> time lag* * *zeitliche Verzögerung
time lag. -
7 zeitliche Begrenzung
-
8 zeitliche Beschränkung
zeitliche Beschränkung f GEN time limitation, time restriction* * *zeitliche Beschränkung
time limit -
9 zeitliche Abgrenzung
zeitliche Abgrenzung f 1. BANK temporal definition, time definition (ZB); 2. RW deferral, accruals and deferrals, matching of expenses and income* * *f <Bank, Rechnung> ZB temporal definition, time definition -
10 zeitliche Abstimmung
-
11 zeitliche Buchungsdifferenz
zeitliche Buchungsdifferenz f BANK, RW discrepancy in the dating of entries, difference in timing (ZB)* * *f <Bank, Rechnung> ZB discrepancy in the dating of entries, difference in timingBusiness german-english dictionary > zeitliche Buchungsdifferenz
-
12 zeitliche Übereinstimmung
Business german-english dictionary > zeitliche Übereinstimmung
-
13 zeitliche Abgrenzung der Einkaufsrechnungen
zeitliche Abgrenzung der Einkaufsrechnungen
purchase cutoffBusiness german-english dictionary > zeitliche Abgrenzung der Einkaufsrechnungen
-
14 zeitliche Anordnung
zeitliche Anordnung
time series -
15 zeitliche Einordnung von Aufträgen
zeitliche Einordnung von Aufträgen
timing of ordersBusiness german-english dictionary > zeitliche Einordnung von Aufträgen
-
16 zeitliche Güter
zeitliche Güter
temporalities -
17 zeitliche Reihenfolge
zeitliche Reihenfolge
chronological order -
18 zeitliche Rente
zeitliche Rente
termed annuity -
19 zeitliche Verabredung
zeitliche Verabredung
date (coll.) -
20 zeitliche Verschiebung
zeitliche Verschiebung
time lag
См. также в других словарях:
Zeitliche — Zeitliche,das:dasZ.segnen:a)⇨sterben(1)–b)⇨entzweigehen(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
zeitliche Abfolge — zeitliche Abfolge … Deutsch Wörterbuch
Zeitliche Gelübde — Ein Ordensgelübde (Profess von lat. professio = Bekenntnis) ist das öffentliche Versprechen eines Anwärters (Novizen) in einer christlichen Ordensgemeinschaft, nach den Grundprinzipien des Evangeliums und unter einem Oberen nach einer Ordensregel … Deutsch Wikipedia
zeitliche Variation — laikinis kitimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. temporal variation; variation in time; variation with time vok. zeitliche Änderung, f; zeitliche Variation, f; Zeitveränderung, f rus. временное изменение, n; изменение во времени, n… … Fizikos terminų žodynas
zeitliche Änderung — laikinis kitimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. temporal variation; variation in time; variation with time vok. zeitliche Änderung, f; zeitliche Variation, f; Zeitveränderung, f rus. временное изменение, n; изменение во времени, n… … Fizikos terminų žodynas
zeitliche Verschiebung — laikinis poslinkis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. time displacement; time shift vok. zeitliche Verschiebung, f; Zeitverschiebung, f; Zeitversetzung, f rus. сдвиг во времени, m; смещение во времени, n pranc. déplacement en temps, m … Fizikos terminų žodynas
zeitliche Verteilung — laikinis pasiskirstymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. time distribution; time spectrum vok. zeitliche Verteilung, f rus. временное распределение, n; распределение во времени, n pranc. distribution en fonction du temps, f;… … Fizikos terminų žodynas
zeitliche Frequenz — laikinis dažnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. time frequency vok. zeitliche Frequenz, f rus. временная частота, f pranc. fréquence temporelle, f … Fizikos terminų žodynas
zeitliche Regulierung — Zeitaufnahme … Universal-Lexikon
zeitliche Abgrenzung — ⇡ Abgrenzung … Lexikon der Economics
zeitliche Anpassung — ⇡ Anpassung … Lexikon der Economics
