-
1 zdradzany
[здрадзани]adj -
2 rogaty
adj* * *a.1. (= mający rogi) horned; ( o jeleniu) antlered; ( o czapce) horned; diabeł rogaty the devil himself.2. pot. (= zdradzany przez żonę) deceived; rogaty mąż cuckold.3. (= krnąbrny) defiant, stubborn.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rogaty
-
3 zdradzać
глаг.• выдавать• выдать• выявить• выявлять• издавать• издать• изменять• обманывать• обнаруживать• предавать• предать* * *zdradza|ć\zdradzaćny несов. 1. kogo-co изменять кому-чему;2. выдавать; 3. проявлять, обнаруживать; ср. zdradzić* * *zdradzany несов.1) kogo-co изменя́ть кому-чему2) выдава́ть3) проявля́ть, обнару́живать; ср. zdradzić -
4 зраджуваний
zradżuwanyjприкм. -
5 roga|ty
adj. 1. [zwierzę] horned, antlered 2. (kanciasty) [czapka] horned 3. książk. (krnąbrny) haughty 4. przen. (zdradzany) cuckoldedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > roga|ty
См. также в других словарях:
rogaty — rogatyaci 1. «o zwierzęciu: mający rogi» Rogaty kozioł. Bydło rogate. przen. a) «o mężu: zdradzany przez żonę» b) «hardy, krnąbrny, twardy, uparty, zuchwały» Rogaty charakter. Rogata dusza. Rogaty młokos. 2. «mający wystające rogi, krawędzie;… … Słownik języka polskiego
rogacz — Mężczyzna zdradzany przez własną żonę Eng. A man whose wife has had sex with another man since their marriage … Słownik Polskiego slangu
rogaty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, rogatyaci {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o zwierzętach: taki, który ma rogi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rogaty baran, kozioł. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień