Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

zdobnicza

См. также в других словарях:

  • intarsja — ż I, DCMs. intarsjasji 1. blm szt. «technika zdobnicza polegająca na wykładaniu powierzchni przedmiotów drewnianych innymi gatunkami drewna, stosowana zwłaszcza w okresie renesansu i w XVIII w.» ∆ Intarsja sztukatorska «technika zdobnicza… …   Słownik języka polskiego

  • dekoratornia — ż I, DCMs. dekoratorniani; lm D. dekoratorniani (dekoratorniarń) 1. «pracownia zdobnicza fabryki (wytwórni) gdzie się zdobi wyroby» Dekoratornia fabryki ceramicznej. 2. «pracownia przy teatrze, w wytwórni filmowej, w magazynie handlowym itp.… …   Słownik języka polskiego

  • inkrustacja — ż I, DCMs. inkrustacjacji 1. blm «technika zdobnicza polegająca na wykładaniu powierzchni przedmiotu innymi materiałami (np. kością słoniową, metalami, masą perłową) komponowanymi w płaskie wzory» 2. lm D. inkrustacjacji (inkrustacjacyj) «motyw… …   Słownik języka polskiego

  • kameryzacja — ż I, DCMs. kameryzacjacji, blm «technika zdobnicza polegająca na wysadzaniu powierzchni wyrobów złotniczych i broni szlachetnymi kamieniami» ‹może z łac.› …   Słownik języka polskiego

  • markieteria — ż I, DCMs. markieteriarii, blm «technika zdobnicza polegająca na pokrywaniu powierzchni przedmiotów, głównie mebli dekoracją ornamentalną, zwykle z dwóch różnych materiałów, np. hebanu i kości słoniowej, szyldkretu i metalu, ciemnego i jasnego… …   Słownik języka polskiego

  • mazer — m IV, D. u, Ms. mazererze; lm M. y 1. «zawiły lub splątany układ włókien, tworzący charakterystyczny rysunek, widoczny na przekroju drewna; także deseń malowany na drewnie lub murze imitujący naturalne słoje drzewne; mazerunek» 2. «technika… …   Słownik języka polskiego

  • sgraffito — n III, Ms. sgraffitoicie; lm D. sgraffitotów szt. «technika zdobnicza stosowana w architekturze głównie okresu renesansu, polegająca na nakładaniu na mur kilku warstw różnie zabarwionego tynku i zeskrobywaniu według wzoru warstwy wierzchniej,… …   Słownik języka polskiego

  • sztuka — ż III, CMs. sztukauce; lm D. sztukauk 1. «dziedzina ludzkiej działalności artystycznej, wyróżniana ze względu na związane z nią wartości estetyczne (zwłaszcza piękno); jej wytwory stanowią trwały dorobek kultury» Sztuka współczesna, barokowa,… …   Słownik języka polskiego

  • zdobniczy — «dotyczący zdobnictwa; ornamentalny, dekoracyjny» Sztuka zdobnicza. Motywy zdobnicze. Umiejętności zdobnicze …   Słownik języka polskiego

  • sgraffito — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. zgrafitto] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. sgraffitoicie; lm D. sgraffitotów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} technika zdobnicza polegająca na nakładaniu na mur kilku warstw różnie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sztuka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. sztuce {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} twórczość artystyczna, której wytworami są dzieła z zakresu literatury, muzyki, malarstwa itp., spełniające wymogi harmonii, estetyki,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»