Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

zawinić

См. также в других словарях:

  • zawinić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, zawinićnię, zawinićnie, zawinićwiń {{/stl 8}}{{stl 7}} uczynić coś złego, dopuścić się winy, stać się winnym czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}W czym ci zawiniłem? Zawinić wobec kogoś, względem kogoś. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zawinić — dk VIa, zawinićnię, zawinićnisz, zawinićwiń, zawinićnił «popełnić przewinienie, stać się winnym czegoś» Ciężko zawinić. Zawinić względem rodziców. W czym on ci zawinił? …   Słownik języka polskiego

  • ciężko — ciężkożej 1. «(z) dużym ciężarem, ze znacznym obciążeniem» Wóz ciężko wyładowany. ∆ Komuś jest ciężko «ktoś z trudem dźwiga coś ciężkiego» 2. «ociężale, powolnie; bezsilnie, bezwładnie» Ciężko chodzić, stąpać, wlec się. Ciężko powłóczyć nogami.… …   Słownik języka polskiego

  • pobłądzić — dk VIa, pobłądzićdzę, pobłądzićdzisz, pobłądzićbłądź, pobłądzićdził 1. «nieświadomie zboczyć z właściwej drogi, zmylić drogę; zbłądzić, zabłądzić» Pobłądzić w lesie. W tak gęstej mgle łatwo można było pobłądzić. Wziął przewodnika, aby nie… …   Słownik języka polskiego

  • przeskrobać — dk IX, przeskrobaćbię, przeskrobaćbiesz, przeskrobaćskrob, przeskrobaćał pot. «popełnić drobne przewinienie, przestępstwo; zawinić, przewinić, zbroić, spsocić» Uczeń coś przeskrobał w szkole …   Słownik języka polskiego

  • przewinić — dk VIa, przewinićnię, przewinićnisz, przewinićwiń, przewinićnił książk. «dopuścić się wykroczenia, naruszyć uznane zasady, przepisy; zawinić wobec kogoś» Przewinić wobec rodziców …   Słownik języka polskiego

  • zbłądzić — dk VIa, zbłądzićdzę, zbłądzićdzisz, zbłądź, zbłądzićdził 1. «zejść, zjechać nieświadomie z właściwej drogi, zmylić drogę» Zbłądzić w lesie, w mieście. 2. książk. «popełnić błąd, omylić się; zawinić» Zbłądziła, ale przyrzekła poprawę …   Słownik języka polskiego

  • pobłądzić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, pobłądzićdzę, pobłądzićdzi, pobłądzićbłądź {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stracić orientację w terenie; zgubić, zmylić drogę; zbłądzić : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pobłądzić w obcym… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»