Перевод: с польского на русский

с русского на польский

zawarowywać

  • 1 zawarowywać

    глаг.
    • оговаривать

    Słownik polsko-rosyjski > zawarowywać

  • 2 obwarowywać

    глаг.
    • укреплять
    * * *
    obwarowywa|ć
    \obwarowywaćny несов. 1. укреплять (обносить стеной, валом etc.);
    2. czym обеспечивать что; гарантировать что
    +

    1. fortyfikować, umacniać 2. zawarowywać, zastrzegać

    * * *
    obwarowywany несов.
    1) укрепля́ть (обносить стеной, валом и т. п.)
    2) czym обеспе́чивать что; гаранти́ровать что
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > obwarowywać

  • 3 obwarowywać się

    несов.
    1) укрепля́ться (огораживаться стеной, валом и т. п.)
    2) czym обеспе́чивать (гаранти́ровать) себе́ что
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > obwarowywać się

  • 4 zastrzegać

    глаг.
    • забронировать
    • закреплять
    • обусловить
    • обусловливать
    • откладывать
    • предназначать
    • резервировать
    * * *
    zastrzega|ć
    \zastrzegaćny несов. обуславливать, оговаривать; ср. zastrzec
    +

    wymawiać sobie, zawaro-wywać

    * * *
    zastrzegany несов.
    обусла́вливать, огова́ривать; ср. zastrzec
    Syn:
    wymawiać sobie, zawarowywać

    Słownik polsko-rosyjski > zastrzegać

  • 5 obwarowywać\ się

    несов. 1. укрепляться (огораживаться стеной, валом etc.);
    2. czym, обеспечивать (гарантировать) себе что
    +

    1. fortyfikować się, umacniać się 2. zawarowywać sobie, zastrzegać sobie

    Słownik polsko-rosyjski > obwarowywać\ się

См. также в других словарях:

  • zawarować — dk IV, zawarowaćruję, zawarowaćrujesz, zawarowaćruj, zawarowaćował, zawarowaćowany zawarowywać ndk VIIIa, zawarowaćowuję, zawarowaćowujesz, zawarowaćowuj, zawarowaćywał, zawarowaćywany «zastrzec, zapewnić, zagwarantować coś komuś lub sobie»… …   Słownik języka polskiego

  • zastrzegać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zastrzegaćam, zastrzegaća, zastrzegaćają, zastrzegaćany {{/stl 8}}– zastrzec {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Vd, zastrzegaćstrzegę, zastrzegaćstrzeże, zastrzegaćstrzeż, zastrzegaćstrzegł, zastrzegaćstrzegli,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»