-
1 zasłać
глаг.• застлать* * *zasła|ćzaścielę, zaściel, \zasłaćny сов. 1. застлать;\zasłać łóżko постлать постель;
2. (liśćmi itp.) устлать+1. zaścielić 2. usłać
* * *zaścielę, zaściel, zasłany сов.1) застла́тьzasłać łóżko — постла́ть посте́ль
2) (liśćmi itp.) устла́тьSyn:zaścielić 1), usłać 2) -
2 zasłać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zasłać
-
3 zasłać*
zasłać* →LINK="zaścielać" zaścielać -
4 zasłać
-
5 zasłać
joncher -
6 zasłać
застелити, постелити -
7 zasłać
= 1. zaścielać= 2. zaścielić -
8 zasłać się
сов.застла́ться -
9 zasłać\ się
сов. застлаться -
10 zasłać łóżko
застлать кроватьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > zasłać łóżko
-
11 zaścielać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaścielać
-
12 usłać
глаг.• устлать* * *usła|ćuściele, \usłaćł, \usłaćny сов. устлать+* * *uściele, usłał, usłany сов.устла́тьSyn: -
13 zaściełać
-
14 zaścielać
глаг.• застилать* * *zaściela|ć\zaścielaćny несов. 1. застилать;2. устилать; ср. zasłać -
15 zaścielę itp.
vb; patrz zasłaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaścielę itp.
-
16 zaściełać
impf ⇒ zasłaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaściełać
-
17 zaścielać
zaścielać łóżko das Bett machen
См. также в других словарях:
zasłać — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}zaściełać {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zasłać — dk IX, zasłaćścielę, zasłaćścielesz, zasłaćściel, zasłaćał, zasłaćany zaściełać ndk I, zasłaćam, zasłaćasz, zasłaćają, zasłaćaj, zasłaćał, zasłaćany 1. «ścieląc rozłożyć, rozpostrzeć coś na czymś; nakryć czymś» Zasłać stół obrusem. Podłoga… … Słownik języka polskiego
zaściełać — → zasłać … Słownik języka polskiego
zaściełać — {{/stl 13}}{{stl 7}}|| {{/stl 7}}{{stl 8}}reg. {{/stl 8}}{{stl 22}}zaścielać {{/stl 22}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zaściełaćam, zaściełaća, zaściełaćają, zaściełaćany {{/stl 8}}{{stl 22}}– zasłać {{/stl 22}}{{stl 8}}dk IIb, zaścielę, zaściele,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kapa — ż IV, CMs. kapapie; lm D. kap 1. «narzuta, nakrycie na łóżko, tapczan itp.» Gładka, wzorzysta kapa. Koronkowa, pluszowa kapa. Przykryć, zasłać łóżko kapą. 2. «rodzaj derki na konia, bogato przybranej; przykrycie wierzchnie konia» 3. «czerwona… … Słownik języka polskiego
łóżko — n II, N. łóżkokiem; lm D. łóżkożek «sprzęt przeznaczony do leżenia i spania» Łóżko metalowe, drewniane. Łóżko dziecinne z siatką. Położyć się do łóżka. Spać, leżeć w łóżku. Zerwać się, zwlec się z łóżka. Zasłać, posłać łóżko. ∆ Łóżko polowe… … Słownik języka polskiego
obrusik — m III, D. a, N. obrusikkiem; lm M. i «mały obrus» Kolorowy obrusik. Zasłać stół czystym obrusikiem … Słownik języka polskiego
pokryć — dk Xa, pokryćkryję, pokryćkryjesz, pokryćkryj, pokryćkrył, pokryćkryty pokrywać ndk I, pokryćam, pokryćasz, pokryćają, pokryćaj, pokryćał, pokryćany 1. «dać obicie na coś; obić, obszyć powierzchnię czegoś» Pokryć fotel skórą. Pokryć futro… … Słownik języka polskiego
pozaściełać — + reg. pozaścielać dk I, pozaściełaćam, pozaściełaćasz, pozaściełaćają, pozaściełaćaj, pozaściełaćał, pozaściełaćany «zasłać wiele czegoś, rozściełając coś przykryć wiele rzeczy; przykryć coś wieloma rzeczami» Pozaściełać wszystkie łóżka. Pokoje… … Słownik języka polskiego
prześcieradło — n III, Ms. prześcieradłodle; lm D. prześcieradłodeł «duży prostokątny płat tkaniny, najczęściej białej, używany jako część bielizny pościelowej» Lniane, bawełniane prześcieradło. Zasłać, przykryć łóżko, materac prześcieradłem. ∆ Prześcieradło… … Słownik języka polskiego
zaścielać — ndk I, zaścielaćam, zaścielaćasz, zaścielaćają, zaścielaćaj, zaścielaćał, zaścielaćany reg. → zasłać … Słownik języka polskiego