-
1 zarumienić
глаг.• подрумянить* * *zarumieni|ć\zarumienićony сов. зарумянить;\zarumienić policzki зарумянить щёки; \zarumienić bułeczki зарумянить (подрумянить) булочки
+ zaróżowić* * *zarumieniony сов.зарумя́нитьzarumienić policzki — зарумя́нить щёки
zarumienić bułeczki — зарумя́нить (подрумя́нить) бу́лочки
Syn: -
2 rotbäckig
rotbäckig rumiany, zarumieniony
См. также в других словарях:
czerwony — czerwonyni, czerwonywieńszy 1. «będący koloru pierwszego pasma tęczy, koloru krwi; zarumieniony» Czerwona barwa. Czerwony blask. Czerwona cegła, dachówka. Czerwony atrament, ołówek. Czerwone korale. Czerwone maki, goździki. Czerwony od ognia … Słownik języka polskiego
ćwik — I m III, DB. a, N. ćwikkiem; lm M. i, DB. ów przestarz. «człowiek doświadczony, przebiegły, chytry» Stary, szczwany ćwik. II m III, DB. a, N. ćwikkiem; lm M. i daw. «kogut specjalnie tuczony; kapłon» dziś we fraz. przestarz. Czerwony jak ćwik… … Słownik języka polskiego
różowy — różowywi, różowywszy «mający barwę czerwoną z dużą domieszką białej, lekko czerwonawy; zarumieniony, rumiany» Różowa cera, twarz. Różowa sukienka, wstążka. Różowe goździki, petunie. ◊ Być w różowym humorze, nastroju «być wesołym, rozbawionym, być … Słownik języka polskiego
rumiany — rumianyni 1. «czerwony, zarumieniony, zaczerwieniony, mający rumieńce» Rumiana dziewczyna. Rumiane jabłuszka. 2. «przypieczony, przysmażony, przyrumieniony na ogniu; złocistobrązowy» Rumiana pieczeń. Rumiane pieczywo … Słownik języka polskiego
zapłoniony — zapłonionynieni książk. «taki, który się zapłonił, zaczerwienił; zarumieniony» Zapłoniona ze wstydu dziewczyna … Słownik języka polskiego
różowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, różowywi, różowywszy {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który ma kolor czerwony z dodatkiem dużej ilości koloru białego, czerwonawy; rumiany, zarumieniony : {{/stl 7}}{{stl 10}}Różowe mydło. Różowe kwiaty. Utrzymać coś w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień