-
41 baron
nounpress baron — Pressezar, der
oil baron — Ölmagnat, der
* * *['bærən]feminine - baroness; noun1) (a nobleman: He was made a baron; Baron Rothschild.) der Baron2) (an important, powerful person: a newspaper baron.) der...-baron;...-könig* * *Bar·on[ˈbærən, AM ˈber-]* * *['brən]n1) Baron mpress baron — Pressezar m
* * *baron [ˈbærən] s1. Bra) HIST Pair m, Baron m3. (Öl- etc) Magnat m, (Kohlen- etc) Baron m, (Presse) Zar m, (Gewerkschafts- etc) Boss m umg* * *nounpress baron — Pressezar, der
oil baron — Ölmagnat, der
* * *n.Baron -e m.Freiherr -en m. -
42 sensibilizar
sensibili'zarvsensibilisieren, empfindlich machenverbo transitivosensibilizarsensibilizar [sensiβili'θar] <z ⇒ c>sensibilisieren -
43 Zeus-Funkmeßstation zur Ortung und Zielbegleitung
milit. (Zeus Acqusition Radar) ZARУниверсальный русско-немецкий словарь > Zeus-Funkmeßstation zur Ortung und Zielbegleitung
-
44 çar
çar Zar m -
45 ince
ince dünn; fein; zart; LING palatal; hell; weich; Faden, Mantel, Stimme, Stock dünn; Mehl, Humor, Regen, Sand fein; Kleidung leicht; Leim verdünnt; Mensch fein, verfeinert; schlau; Minarett schlank; Stimme zart; Wind schwach, leicht;ince ince ganz dünn, fein usw; überaus kunstreich;ince iş Stickerei f; fig Finesse f;ince nokta fig schwache(r) Punkt;ince zar ANAT weiche Hirnhaut, Leptomeninx f; -
46 sümüksü
sümüksü zar ANAT Nasenschleimhaut f -
47 tsaar
deZar m -
48 ducetto
ducettoducetto [du't∫etto]sostantivo MaskulinKaiser Maskulin, Zar MaskulinDizionario italiano-tedesco > ducetto
49 tzar
50 bizarro
51 tsar
[zɑ:ʳ] n(Brit, Aus) Zar m;antidrug \tsar Drogenbekämpfungsbeauftragte(r) f(m);drug \tsar Drogenzar m;economic \tsar Wirtschaftszar m52 cár
(DE) Zar {r}; (EN) czar; tsar; tzar53 цар
цар (-ят) м., -ѐ 1. Zar m, -en, -en; 2. шах. König m, -e.54 Herrscher
55 doći
(-laziti) kommen (b), an|- (he-ra'n|-) kommen (b), mit|kommen (b) (79), ein|treffen (b) (174), (anj-gelangen) (b); hera'nziehen (b) (202), ein|laufen (b) (85), nahen (b), an|-rücken (b); (doći po koga) ab|holen; errei'chen; sich ein|finden (41); d. na svijet zur Welt kommen; d. na red an die Reihe kommen; d. do riječi zu Worte kommen; d. u pravi čas gerade zurecht (zur rechten Zeit) kommen; zar je dotle došlo! ist es so weit gekommen! - neka dođe što mu drago es komme, was da (es) will; vlak je došao prije nekoliko minuta der Zug ist vor einigen Minuten eingetroffen; ne može se d. do okna (šaltera) man kann nicht an den Schalter herankommen; dolazi oluja ein Gewitter zieht heran (kommt herangezogen); dolaze mnogobrojne tužbe zahlreiche Klagen laufen ein; neprijatelj dolazi der Feind rückt an (naht); d. ću po tebe ich werde dich abholen; svi ćemo d. onamo wir werden uns alle dort einfinden56 ne
nein, nicht, un-: ne, nikada ne! nie und nimmermehr! (nein und abermals nein!) - ali ne! nein doch! (aber nein!); odgovoriti »ne« mit Nein antworten; zar ne? nicht wahr? - da ne bi? warum gar nicht? -57 razbijeliti
weiß machen; r. željezo das Eisen weißglühend machen, ausglühen; r-ljena žar Weißglut f (-)58 sunčani
(koji pripada suncu) s-a zraka Sonnenstrahl m (-s, -en); s-i žar Sonnenglut f (-); s-a svjetlost Sonnenschein m (-s); s. sjaj Sonnenglanz m (-es); s-a pjega Sonnenfleck m (-s, -e); s-i sistem Sonnensystem n (-s. -e); s-i sat Sonnenuhr f (-, -en)59 već
schon, berei'ts, ohnehin, wohl; (nego) sondern; v. je ovdje er ist schon (bereits) da; zar v.? schon? - ne treba čekati, v. prihvatiti man soll nicht warten, sondern zugreifen60 željeznički
Eisenbahn-: ž. nasip Eisenbahndamm m; ž-e tračnice Eisenbahn-geleise n (-gleis) (schiene f); ž-a pruga Eisenbahn-Strecke f (-linie f); ž-a mreža Eisenbahnnetz n; ž-a stanica Eisenbahn-hal-testelle f (-station f); Bahnhof m (-s, "-e); ž. vozni red Eisenbahn-fahr-plan m (-ordnung f); ž-i stra-žar Eisenbahn-wärter (-wächter) m (-s, -); ž. vlak (voz) Eisenbahn-zug (Zug) mСтраницыСм. также в других словарях:
Zar — (en ruso царь ▶?/i, en búlgaro, macedonio y serbio цар, transliterado estrictamente como tsar, en Croata car), en femenino zarina (царица, tsaritsa, en Croata carica), era el título usado por monarcas eslavos, principalmente del Imperio ruso… … Wikipedia Español
Zar — (von bulg. und serb. цар oder russ. царь anhören?/i; aus dem altbulg. «цѣсарь» und «кесар», das auf lat. Caesar zurückgeht) war der höchste Herrschertitel in Bulgarien, Serb … Deutsch Wikipedia
žar — žar̃ interj. 1. kartojant nusakomas lašų tiškimas: Išejom [į vakarėlį] pusplikiai, lytus žar̃ žar̃, i po linksmybės DūnŽ. 2. kartojant nusakomas kirpimo garsas: Girdžiu, žar̃ žar̃ kerpa žirklėm Bb. Žar žar ir sukirpo medžiagą Ds. 3. Skr, Arm… … Dictionary of the Lithuanian Language
Zar — [ts̮a:ɐ̯], der; en, en: a) <ohne Plural> Titel des Monarchen im vorrevolutionären Russland (zeitweise auch in Bulgarien und Serbien): er wurde zum Zaren gekrönt. b) Träger des Titels Zar: die Familie des Zaren; das Russland der Zaren. Syn … Universal-Lexikon
Zār — or Zaar (زار) is a pagan religious custom, apparently originating in central Ethiopia during the eighteenth century, later spreading throughout East and North Africa.Citation|last=Natvig|first=Richard|title=Liminal Rites and Female Symbolism in… … Wikipedia
żar — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. żarze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} jakaś substancja rozpalona do czerwoności lub białości, promieniująca ciepłem, będąca w stadium dopalania się bez płomienia : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ZAR — ist die Abkürzung für: Südafrikanischer Rand, die Währung Südafrikas (nach ISO 4217) Zaire, ein ehemaliger Staat (Landescode nach ISO 3166 1), siehe den heutigen Staat Demokratische Republik Kongo Zentralafrikanische Republik Südafrikanische… … Deutsch Wikipedia
Zar — may refer to:* Tsar, as an alternative spelling * Zār, an East African religious custom * Zar, a fictional character in Star Trek, see: Sybok * Zar, Armenia also spelled Zarr * Zar, Azerbaijan * Zar, Georgiaee also* ZAR, is a three letter… … Wikipedia
ZAR — is a three letter abbreviation that may refer to:* South African rand, ISO4217 currency code, from Dutch Zuid Afrikaanse rand * South African Republic, from Dutch Zuid Afrikaanse Republiek * Zairean Airlines, Democratic Republic of the Congo* ZAR … Wikipedia
Zar'it — Zar’it (hebräisch זרעית) ist ein israelischer Moschaw in Obergaliläa, in der Nähe der libanesischen Grenze im Regionalen Rat Ma’ale Yosef. Nach israelischen Angaben wurden am 12. Juli 2006 in der Nähe zwei Soldaten der israelischen Streitkräfte … Deutsch Wikipedia
-zar — [ts̮a:ɐ̯], der; en, en <Suffixoid>: männliche Person, die auf dem im Basiswort genannten Gebiet als herrschend, beherrschend, mächtigster Mann gilt: Fernsehzar; Filmzar; Kinozar; Modezar; Popzar; Pressezar; Zeitungszar. Syn.: ↑ papst… … Universal-Lexikon
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Адыгейский
- Азербайджанский
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Греческий
- Датский
- Иврит
- Ирландский
- Испанский
- Итальянский
- Крымскотатарский
- Курдский
- Латинский
- Литовский
- Мальтийский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тагальский
- Татарский
- Турецкий
- Туркменский
- Узбекский
- Украинский
- Урду
- Французский
- Хорватский
- Чешский
- Шведский