-
1 zaprenumerować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaprenumerować
-
2 zaprenumerować
глаг.• абонировать• подписать• подписаться• подписывать• подписываться* * *zaprenumerowa|ć\zaprenumerowaćny сов. со подписаться на что, выписать что;\zaprenumerować czasopismo подписаться на журнал, выписать журнал
+ zaabonować* * *zaprenumerowany сов. соподписа́ться на что, вы́писать чтоzaprenumerować czasopismo — подписа́ться на журна́л, вы́писать журна́л
Syn: -
3 zaprenumerować
-
4 zaprenumerować
zaprenumerować [zaprɛnumɛrɔvaʨ̑] -
5 zaprenumerować
abonner -
6 zaprenumerować
передплатити, підписатися -
7 zaprenumerować
= prenumerować -
8 zaabonować
глаг.• абонировать• подписать• подписаться• подписывать• подписываться* * *zaabonowa|ć\zaabonowaćny сов. со подписаться на что, выписать что* * *zaabonowany сов. соподписа́ться на что, вы́писать чтоSyn: -
9 podpisać się
подписаться, расписатьсяzaprenumerować подписаться (о получении подписных изданий)* * *сов.подписа́тьсяpodpisać się się pod czymś — перен. подписа́ться под чем-л., одо́брить что-л.
-
10 prenumer|ować
impf vt to subscribe to [gazety, czasopisma, książki]- prenumeruję ten tygodnik od dwóch lat I have been subscribing to the weekly for two years ⇒ zaprenumerowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prenumer|ować
-
11 prenumerować
См. также в других словарях:
zaprenumerować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk Ia, zaprenumerowaćruję, zaprenumerowaćruje, zaprenumerowaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} zapłacić, wpłacić z góry pewną sumę za czasopismo lub książkę, ukazującą się w zeszytach, tomach itp. dla zapewnienia sobie ciągłości… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zaprenumerować — dk IV, zaprenumerowaćruję, zaprenumerowaćrujesz, zaprenumerowaćruj, zaprenumerowaćował, zaprenumerowaćowany «dokonać prenumeraty, wnieść przedpłatę, wpłacić z góry pewną kwotę na czasopismo lub książkę ukazującą się w zeszytach albo w tomach»… … Słownik języka polskiego
dziennik — m III, D. a, N. dziennikkiem; lm M. i 1. «gazeta wychodząca codziennie (lub parę razy w tygodniu)» Dziennik prowincjonalny. Łamy dzienników. Redakcja dziennika. Wieczorne wydanie dziennika. Zaprenumerować dziennik. 2. «bieżące wiadomości… … Słownik języka polskiego
zaabonować — dk IV, zaabonowaćnuję, zaabonowaćnujesz, zaabonowaćnuj, zaabonowaćował, zaabonowaćowany «uzyskać abonament na coś; zaprenumerować» Zaabonować czasopismo. Zaabonować bilety do teatru … Słownik języka polskiego
periodyk — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} czasopismo ukazujące się regularnie co jakiś czas : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zaprenumerować kilka periodyków. <fr.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień