-
1 zapper
zapper [zape]➭ TABLE 1 intransitive verb* * *zapeverbe intransitif ( à la télévision) to flick through the channels* * *zape1. vi(= changer de chaîne) to zap, to channel-hop2. vt* (= manquer)* * *zapper verb table: aimer vi ( à la télévision) to channel-flick, to flick through the channels, to change channels.[zape] verbe intransitif[comportement] to flit ou hop from on thing to another -
2 zapper
[zape]Verbe intransitif mudar constantemente de canal* * *[zape]Verbe intransitif mudar constantemente de canal -
3 zapper
[zape]Verbe intransitif mudar constantemente de canal* * *zapper zape]verbo(televisão) fazer zapping -
4 zapper
-
5 zapper
zapperstřídavě přepínat televizní kanálystřídavě přepínat kanály -
6 zapper
-
7 zapper
viпереключать телевизор с одной программы на другую ( на расстоянии) -
8 zapper
-
9 zapper
تحول -
10 zapper
Hacer zapping -
11 zapper
v.intr. (angl. to zap) сменям бързо телевизионните канали ( с дистанционно управление). -
12 zapper
verbzappe -
13 zapper
vi.anglic. televizor pulti yordamida kanallarni to‘xtovsiz o‘zgartirmoq, bir kanaldan boshqasiga o‘tmoq. -
14 zapper
v iغيَّر قناة ['ɣajːara qa׳naː]* * *v iغيَّر قناة ['ɣajːara qa׳naː] -
15 zapper
v ihızla TV kanalı değiştirmek -
16 zapper
zepi -
17 zapette
zapper * remote control -
18 zappette [[t]zapɛt[/t]] nf
zapper * remote control -
19 pitonner
pitonner [pitɔne]➭ TABLE 1 (Canadian)1. intransitive verba. ( = zapper) to zap from channel to channelb. ( = taper) to keyboard2. transitive verb[+ numéro de téléphone] to dial* * *A vtr pitonner un numéro de téléphone to dial a number.B vi ( sur un ordinateur) to use the keyboard; ( sur une télécommande) to use the remote control; pitonner sur une sonnette to ring a bell.[pitɔne] verbe intransitif -
20 zappeur
zapœʀ, øz (-euse)1. nm/fzapper, channel-hopper2. adj* * *1 TV channel-hopper;2 fig fickle customer.[zapɶr] nom masculin[sur une télévision] (compulsive) channel-hopper
- 1
- 2
См. также в других словарях:
zapper — [ zape ] v. intr. <conjug. : 1> • 1986; angl. to zap ♦ Anglic. Passer constamment d une chaîne de télévision à d autres à l aide de la télécommande. ⇒région. pitonner. On zappe pour changer de programme, éviter les publicités. ♢ Fig. « les… … Encyclopédie Universelle
Zapper — may refer to: * An automated sales suppression device, software for falsifying cash register records * NES Zapper, a pistol shaped electronic light gun sold as part of the original Nintendo Entertainment System * Wii Zapper, a gun shaped… … Wikipedia
Zapper — bezeichnet: im Allgemeinen eine Fernbedienung für Fernsehgeräte, siehe Zapping RFID Zapper, ein Gerät zum Deaktivieren von RFID Chips eine Lightgun für das Nintendo Entertainment System, siehe Nintendo Entertainment System #Zapper Wii Zapper, ein … Deutsch Wikipedia
Zapper — Éditeur Atari Développeur Blitz Games Date de sortie 2003 Genre jeu de puzzle Plate forme PC, PS2, Game Cube, Xbox … Wikipédia en Français
zapper — [zap′ər] n. Slang 1. something, esp. an electronic device, that zaps 2. REMOTE CONTROL (sense 2) * * * zap·per (zăpʹər) n. Slang … Universalium
zapper — [zap′ər] n. Slang 1. something, esp. an electronic device, that zaps 2. REMOTE CONTROL (sense 2) … English World dictionary
zapper — noun /ˈzæp.ə(ɹ)/ a) A remote control for a television. This channel is lame. Hand me the zapper. b) A thing that zaps by passing a large voltage, e.g. a bug zapper … Wiktionary
zapper — UK [ˈzæpə(r)] / US [ˈzæpər] noun [countable] Word forms zapper : singular zapper plural zappers informal 1) a piece of electrical equipment for killing insects 2) a remote control for a television … English dictionary
Zapper — Zap|per der; s, <aus gleichbed. engl. zapper zu to zap, vgl. ↑zappen> (ugs.) jmd., der Zapping betreibt … Das große Fremdwörterbuch
zapper — [[t]zæ̱pə(r)[/t]] zappers N COUNT A zapper is a small device that you use to control a television, video, or stereo from a distance. [INFORMAL] Syn: remote control … English dictionary
zapper — zap|per sb., en, e, ne (person der zapper; fjernbetjening) … Dansk ordbog