-
1 zapobiegawczy
прил.• превентивный• предохранительный• предупредительный* * *zapobiegawcz|yпредупредительный; профилактический;środki \zapobiegawczyе предупредительные меры; szczepienia \zapobiegawczye профилактические прививки; areszt \zapobiegawczy предварительное заключение
+ profilaktyczny* * *предупреди́тельный; профилакти́ческийśrodki zapobiegawcze — предупреди́тельные ме́ры
szczepienia zapobiegawcze — профилакти́ческие приви́вки
areszt zapobiegawczy — предвари́тельное заключе́ние
Syn: -
2 zapobiegawczy
• proactive• remedialSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > zapobiegawczy
-
3 prewencyjny
прил.• превентивный• предохранительный• предупредительный* * *prewencyjn|yюр. предварительный;areszt \prewencyjny предварительное заключение; wojna \prewencyjnya превентивная война
+ zapobiegawczy* * *юр.предвари́тельныйareszt prewencyjny — предвари́тельное заключе́ние
wojna prewencyjna — превенти́вная война́
Syn: -
4 profilaktyczny
прил.• профилактический* * *профилактический* * *профилакти́ческийSyn:
См. также в других словарях:
zapobiegawczy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 7}} mający zapobiec czemuś, podejmowany, stosowany w celu niedopuszczenia do czegoś; zabezpieczający przed czymś; profilaktyczny, ochronny, prewencyjny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Leczenie, metody, środki… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zapobiegawczy — «zapobiegający czemuś, nie dopuszczający do czegoś; zabezpieczający przed czymś; profilaktyczny» Działanie zapobiegawcze. Metody zapobiegawcze. ∆ med. Leczenie zapobiegawcze «działanie i środki stosowane w celu zapobiegania chorobom;… … Słownik języka polskiego
prewencyjny — praw. «dotyczący prewencji, zapobiegający czemuś; zapobiegawczy, ochronny» Akcja, działalność prewencyjna. Środki prewencyjne. ∆ Areszt prewencyjny «pozbawienie wolności oskarżonego przed ogłoszeniem wyroku» ∆ Cenzura prewencyjna «cenzurowanie… … Słownik języka polskiego
profilaktyczny — «dotyczący profilaktyki, zabezpieczający przed czymś; zapobiegawczy» Badanie profilaktyczne. Działalność, metoda profilaktyczna. Obuwie profilaktyczne. Wczasy profilaktyczne. Stosować odpowiednie środki profilaktyczne. ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
surowica — ż II, DCMs. surowicacy; lm D. surowicaic 1. «osocze krwi pozbawione włóknika oraz innych składników wytrącających się podczas krzepnięcia krwi» Surowica krwi. Badania analityczne surowicy. Oddzielić surowicę od krwi. 2. «preparat leczniczy lub… … Słownik języka polskiego
zapobiegawczo — przysłów. od zapobiegawczy Stosować jakieś leki zapobiegawczo. Działać zapobiegawczo przeciw czemuś. Wpływać zapobiegawczo na coś … Słownik języka polskiego
profilaktyczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} określony przez profilaktykę, dążący do zabezpieczenia się przed czymś; zapobiegawczy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Badanie profilaktyczne. Profilaktyczna gimnastyka. Profilaktyczne wkładki do butów.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
