-
1 zapożyczyć
глаг.• позаимствовать* * *zapożycz|yć\zapożyczyćony сов. заимствовать, перенять+* * *zapożyczony сов.заи́мствовать, переня́тьSyn: -
2 zapożyczyć się
сов.наде́лать долго́в; влезть (зале́зть) в долги́; назанима́ть де́нег -
3 zapożyczyć\ się
сов. наделать долгов; влезть (залезть) в долги; назанимать денег -
4 zapożyczyć tożsamość
позаимствовать тождествоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > zapożyczyć tożsamość
-
5 pożyczyć
глаг.• давать• заимствовать• занимать• одалживать• одолжить• ссудить• ссужать* * *pożycz|yć\pożyczyćony сов. 1. (komuś) дать взаймы, одолжить (кому-л.), ссудить (кого-л.);2. (od kogoś) взять взаймы, занять (у кого-л.); 3. (zapożyczyć) позаимствовать, перенять;● \pożyczyć па wieczne nieoddanie дать в долг без отдачи
* * *pożyczony сов.1) ( komuś) дать взаймы́, одолжи́ть (кому-л.), ссуди́ть (кого-л.)2) ( od kogoś) взять взаймы́, заня́ть (у кого-л.)3) ( zapożyczyć) позаи́мствовать, переня́ть• -
6 przejąć
глаг.• перехватить• перехватывать• принять• пробрать• пронять* * *przej|ąć\przejąćmę, \przejąćęty сов. 1. принять; взять;\przejąć czyjeś obowiązki взять на себя чьи-л. обязанности;\przejąć w spadku получить в наследство;
2. перехватить;3. перенять, позаимствовать; 4. охватить, пронизать; \przejąć do głębi (do żywego) глубоко взволновать; взволновать (тронуть) до глубины души+1. wziąć 2. przechwycić 3. zapożyczyć 4. zdjąć, ogarnąć, przeszyć
* * *przejmę, przejęty сов.1) приня́ть; взятьprzejąć czyjeś obowiązki — взять на себя́ чьи́-л. обя́занности
przejąć w spadku — получи́ть в насле́дство
2) перехвати́ть3) переня́ть, позаи́мствовать4) охвати́ть, прониза́тьprzejąć do głębi (do żywego) — глубоко́ взволнова́ть; взволнова́ть (тро́нуть) до глубины́ души́
Syn:
См. также в других словарях:
zapożyczyć — dk VIb, zapożyczyćczę, zapożyczyćczysz, zapożyczyćżycz, zapożyczyćczył, zapożyczyćczony zapożyczać ndk I, zapożyczyćam, zapożyczyćasz, zapożyczyćają, zapożyczyćaj, zapożyczyćał, zapożyczyćany «przyswoić coś sobie naśladując kogoś, coś, wzorując… … Słownik języka polskiego
zapożyczyć (się) — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}zapożyczać (się) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zapożyczać się – zapożyczyć się — {{/stl 13}}{{stl 7}} pożyczać znaczną sumę pieniędzy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zapożyczył się u całej rodziny. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zapożyczać — → zapożyczyć … Słownik języka polskiego
zapożyczenie — n I 1. rzecz. od zapożyczyć. 2. lm D. zapożyczenieeń jęz. «wyraz, związek wyrazowy, struktura składniowa przejęte z języka obcego lub wzorowane na nim» Zapożyczenie łacińskie. zapożyczenie się rzecz. od zapożyczyć się … Słownik języka polskiego
pomysł — m IV, D. u, Ms. pomysłyśle; lm M. y «twórcza myśl zawierająca projekt działania, rozwiązania czegoś; zamierzenie, koncepcja» Ciekawy, genialny, nowy, oryginalny, szczęśliwy, śmiały, szokujący pomysł. Pomysł racjonalizatorski. Pomysł jakiegoś… … Słownik języka polskiego
pościągać — dk I, pościągaćam, pościągaćasz, pościągaćają, pościągaćaj, pościągaćał, pościągaćany 1. «zmniejszyć powierzchnię czegoś (w wielu miejscach) przez ściągnięcie, skurczenie; skurczyć wiele czegoś» Materiał pościągany fastrygą. Pościągać boki… … Słownik języka polskiego
przejąć — dk Xc, przejąćjmę, przejąćjmiesz, przejąćjmij, przejąćjął, przejąćjęła, przejąćjęli, przejąćjęty, przejąćjąwszy przejmować ndk IV, przejąćjmuję, przejąćjmujesz, przejąćjmuj, przejąćował, przejąćowany 1. «wziąć, przyjąć, odebrać coś od kogoś,… … Słownik języka polskiego
zapożyczać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zapożyczaćam, zapożyczaća, zapożyczaćają, zapożyczaćany {{/stl 8}}– zapożyczyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, zapożyczaćczę, zapożyczaćczy, zapożyczaćczony {{/stl 8}}{{stl 7}} przejmować coś od kogoś, naśladować;… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zapożyczenie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. zapożyczyć. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}zapożyczenie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. zapożyczenieeń {{/stl 8}}{{stl 7}} każdy element (głoska,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
