-
1 zapchany
adj* * *a.packed, jam-packed; ( o pokoju) crowded, packed, crammed, full; (o porze, rurze) clogged, blocked; ( o nosie) stuffed-up, congested; ( o półkach w sklepie) well-stocked, loaded; zapchany po brzegi solid packed, filled to the brim, brimming.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zapchany
-
2 zap|chać
pf — zap|ychać1 impf Ⅰ vt 1. (zatkać) to block a. clog up, to block a. clog [sth] up [rurę, zlew] 2. pot. (uszczelnić) to fill- szpary między balami zapchane są mchem lub słomą the cracks between the logs are filled with moss or straw3. pot. (zatłoczyć) to clog [sth] up, to clog up [przejście, drogę]- pokój zapchany meblami a room crammed with furniture4. pot. (umieścić) to push- zapchał walizkę w kąt he pushed the suitcase into a cornerⅡ zapchać się — zapychać się 1. (zostać zatkanym) [rura, zlew, odpływ] to become blocked 2. posp. (najeść się) to stuff oneself- nie zapychaj się herbatnikami don’t stuff yourself with biscuitsⅢ zapchać się posp. (zadławić się) to choke■ zapychać kimś dziury pot. to use sb as a stopgapThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zap|chać
См. также в других словарях:
przetłoczyć — dk VIb, przetłoczyćczę, przetłoczyćczysz, przetłoczyćtłocz, przetłoczyćczył, przetłoczyćczony przetłaczać ndk I, przetłoczyćam, przetłoczyćasz, przetłoczyćają, przetłoczyćaj, przetłoczyćał, przetłoczyćany 1. «przepompować pod ciśnieniem płyn lub… … Słownik języka polskiego
zapchać — dk I, zapchaćpcham, zapchaćpchasz, zapchaćpchają, zapchaćpchaj, zapchaćpchał, zapchaćpchany zapychać ndk I, zapchaćam, zapchaćasz, zapchaćają, zapchaćaj, zapchaćał, zapchaćany 1. «włożywszy, wepchnąwszy coś zamknąć jakiś otwór, zapełnić szczeliny … Słownik języka polskiego
kominowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, {{/stl 8}}{{stl 7}}od rz. komin: Wylot kominowy. Mocniejsza w konstrukcji ściana kominowa. Przewód kominowy zapchany sadzą. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień