-
1 zapamiętale
adv. grad. (z zapałem) [pracować, nauczać] zealously; [kochać] passionately; [dyskutować] frantically; [nienawidzić, walczyć] rabidly- publiczność klaskała zapamiętale there was a frenzied applause* * *adv.passionately, with abandon, frantically, frenziedly, fanatically, rabidly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zapamiętale
-
2 zapamiętale
zapamiętale adv wie bessesen, leidenschaftlich -
3 zapamiętale
zapamiętale [zapamjɛntalɛ] adv -
4 rżnąć
rżnąć w brydża/pokera — to play bridge/poker
* * *ipf.-ij2. (= wyrzynać, rzeźbić) carve, engrave.3. (= zabijać, zarzynać) butcher, slaughter.4. pot. (= grać hałaśliwie) bang away ( na czymś on sth); rżnąć na skrzypcach/wiolonczeli saw the violin/cello.5. pot. (= udawać) rżnąć głupa act the fool.6. wulg. (= kopulować) ( z kobietą) screw, fuck (sb).7. pot. (= robić coś zapamiętale) rżnąć w karty play cards with gusto; rżnąć z karabinów shoot away like mad.9. wulg. (= oddawać kał) crap; rżnąć kupę take a shit.10. pf. pot. (= uderzyć) punch.ipf.1. pot. (= zabijać się) butcher one another.2. wulg. (= uprawiać seks) screw, fuck.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rżnąć
-
5 zawziętość
- ci; f* * *f.(= zapamiętanie) vehemence; (= upór) doggedness; z zawziętością (= zapamiętale) vehemently; (= z uporem) doggedly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zawziętość
См. также в других словарях:
zapamiętale — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., zapamiętaleej, {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. zapamiętały w zn. 1.: Dyskutować, pracować zapamiętale.; w zn. 2.: Kłócić się, bić się z kimś zapamiętale. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zapamiętale — zapamiętaleej przysłów. od zapamiętały w zn. 1 Pracować zapamiętale. Kochać, nienawidzić kogoś zapamiętale … Słownik języka polskiego
rżnąć — I {{/stl 13}}{{stl 7}}|| {{/stl 7}}rznąć {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IVa, rżnąćnę, rżnąćnie, rżnąćnij, rżnąćnął, rżnąćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ciąć, piłować, przecinać, przerzynać, krajać (zwykle coś… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
owca — 1. Chodzić jak błędna owca «chodzić bez celu, zachowywać się nieprzytomnie»: Po przyjeździe do Nawłoci i do mieszkania wujostwa, gdzie fortepianu nie było, nieszczęsna „oślica” chodziła jak błędna owca. Po pewnym czasie ciotka Turzycka zastawała… … Słownik frazeologiczny
upojenie — Do upojenia «bez miary, zapamiętale, do przesytu»: Widziałem cię wczoraj, jak ćwierkałeś w bramie z Bohdanem. Możesz z nim ćwierkać do upojenia, twoja rzecz, ale do mnie nie przyłaź. A. Minkowski, Szaleństwo. Nocami czytałem do upojenia, za dnia… … Słownik frazeologiczny
boksować — ndk IV, boksowaćsuję, boksowaćsujesz, boksowaćsuj, boksowaćował, boksowaćowany «bić kogoś pięściami, zwykle według reguł boksu» Boksować swego przeciwnika. Boksować mocno, zapamiętale. boksować się «walczyć na pięści; uprawiać boks» Boksować się… … Słownik języka polskiego
ciąć — ndk Xc, tnę, tniesz, tnij, ciął, cięła, cięli, cięty 1. «dzielić jednolitą całość na części, oddzielać coś od jednolitej całości, np. ostrym narzędziem; krajać, ścinać, rozcinać, wycinać» Ciąć materiał nożyczkami. Ciąć bandaż w kawałki, na… … Słownik języka polskiego
fanatycznie — fanatycznieej «z fanatyzmem; zapamiętale, bezkrytycznie, ślepo, zaciekle» Fanatycznie zakochany. Fanatycznie oddany czemuś. Bronić czegoś fanatycznie … Słownik języka polskiego
szał — m IV, D. u, Ms. szale, blm 1. «ostre zaburzenie świadomości z gwałtownym podnieceniem będące objawem niektórych chorób psychicznych i zatruć, furia; potocznie: napad gniewu, złości, wściekłości» Atak, napad szału. Objawy szału. 2. «stan… … Słownik języka polskiego
upojenie — n I 1. rzecz. od upoić. 2. lm D. upojenieeń «stan zachwytu, odurzenia, rozmarzenia» Żyć w upojeniu. ∆ pot. Do upojenia «bez miary, zapamiętale, do przesytu» ∆ med. Upojenie alkoholowe «stan znacznego zaburzenia świadomości, połączony często z… … Słownik języka polskiego
wygrywać — ndk I, wygrywaćam, wygrywaćasz, wygrywaćają, wygrywaćaj, wygrywaćał, wygrywaćany 1. forma ndk czas. wygrać (p.) 2. «wykonywać utwór muzyczny lub jego część na instrumentach, grać na czymś z przejęciem, zapamiętale; o zegarach, radiu: grać»… … Słownik języka polskiego