-
1 zalecieć
глаг.• залететь* * *zalec|ieć\zaleciećę, \zaleciećiałcoe. 1. залететь;2. (o dźwięku, zapachu) долететь, донестись+2. dolecieć
* * *zalecę, zaleciał сов.1) залете́ть2) (o dźwięku, zapachu) долете́ть, донести́сьSyn:dolecieć 2) -
2 zapach
сущ.• аромат• благоухание• букет• вкус• запах• нюх• обоняние• привкус• смак• чутьё* * *♂, Р. \zapachu запах;brzydki \zapach дурной (плохой) запах
+ woń* * *м, P zapachuза́пахbrzydki zapach — дурно́й (плохо́й) за́пах
Syn: -
3 zwietrzały
-
4 dochodzić
глаг.• добираться• добраться• достигать• достичь• доходить• заходить• заявить• прибывать• прибыть• приезжать• приехать• прийти• прилетать• приходить• происходить• проникать* * *1) (dogotowywać się) поспевать, преть2) (o dźwięku, zapachu, informacji) доноситься, наплывать3) (osiągać) добиваться, достигать4) (stanowić coś dodatkowego) прибавляться, присоединяться5) sl. seks. dochodzić сл. секс. кончать6) (pozostałe znaczenia) доходить, приходить, приближаться* * *I dochodzę несов.1) доходи́ть; достига́ть2) добива́тьсяdochodzić sprawiedliwości — добива́ться справедли́вости
dochodzić na drodze sądowej — добива́ться че́рез суд (в суде́бном поря́дке)
3) do kogo-czego, kogo-czego доходи́ть, доноси́ться до кого-чегоz daleka dochodzą głosy — издалека́ доно́сятся голоса́
złe wieści dochodzą do kogoś — дохо́дят плохи́е ве́сти до кого́-л.
•- godzina trzeciaSyn:II dochodzę сов. w czymдоноси́ть что (обувь, одежду и т. п.), доходи́ть в чём -
5 snuć się
несов.1) тяну́ться; стла́тьсяdym się snuje — дым сте́лется
2) ( o zapachu): coś się snuje тя́нет че́м-л.snuje się zapach siana — тя́нет за́пахом се́на
3) ви́ться, извива́тьсяsnuje się strumień — вьётся руче́й
4) броди́ть, блужда́тьsnuć się się po mieszkaniu — броди́ть по кварти́ре
5) (o myślach itp.) рои́ться -
6 snuć\ się
snu|ć sięнесов. 1. тянуться; стлаться;dym się \snuć\ sięje дым стелется;
2. (o zapachu):coś się \snuć\ sięje тянет чём-л.;\snuć\ sięje się zapach siana тянет запахом сена;
3. виться, извиваться;\snuć\ sięje się strumień вьётся ручей;
4. бродить, блуждать;\snuć\ się się po mieszkaniu бродить по квартире;
5. (о myślach itp.) роиться
См. также в других словарях:
etylen — m IV, D. u, Ms. etylennie, blm chem. «związek organiczny, bezbarwny gaz o działaniu narkotycznym, pali się świecącym, gorącym płomieniem, tworzy z powietrzem mieszaniny wybuchowe; otrzymywany głównie z gazów krakingowych, stanowi ważny surowiec… … Słownik języka polskiego
muszkatel — m I, D. u; lm M. e, D. i 1. «słodkie, aromatyczne wino deserowe, o charakterystycznym kwiatowo korzennym zapachu, zbliżonym do zapachu gałki muszkatołowej, produkowane głównie w południowej Europie; wino muszkatołowe» 2. «Pelargonium, roślina z… … Słownik języka polskiego
olejek — m III, D. olejekjku, N. olejekjkiem; lm M. olejekjki «substancja pochodzenia roślinnego, lotna ciecz o przyjemnym, silnym zapachu, stanowiąca mieszaninę różnych węglowodorów, alkoholi, estrów, fenoli itp.; wyodrębniona w postaci ciekłej ma… … Słownik języka polskiego
woda — ż IV, CMs. wodzie; lm D. wód 1. «tlenek wodoru, ciecz bezbarwna, bez zapachu i smaku, rozpowszechniona w przyrodzie; niezbędny składnik organizmów żywych» Brudna, czysta, mętna, przezroczysta woda. Ciepła, gorąca, zimna woda. Woda pitna,… … Słownik języka polskiego
zapach — m III, D. u; lm M. y 1. «odczuwana powonieniem właściwość ciał lotnych (lub substancji zawierających ciała lotne); woń» Duszący, mdlący, odurzający, ostry, przenikliwy, przykry, upajający zapach. Gorzki, kwaśny, słodki zapach. Miodowy, ziołowy,… … Słownik języka polskiego
zionąć — ndk a. dk Vb, zionąćnę, zionąćniesz, zioń, zionąćnął, zionąćnęła, zionąćnęli, zionąćnąwszy 1. «wydzielać, wyziewać coś z oddechem (np. zapach, gorąco), wydychać; oddychając tchnąć, chuchnąć, chuchać na kogoś; o zapachu (zwykle niemiłym), gorącu… … Słownik języka polskiego
przesiąkać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os ndk VIIIa, przesiąkaća, przesiąkaćają {{/stl 8}}– przesiąknąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVb a. IVa, przesiąkaćsiąkł || przesiąkaćnął, przesiąkaćsiąkła || przesiąkaćnęła {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
porównać — 1. Kogoś, czegoś nie da się, nie można porównać z nikim, z niczym «ktoś, coś przewyższa wszystkich, wszystko pod jakimś względem, ktoś jest niezwykły, coś jest niezwykłe»: Wszelako omlet z truflami jest znakomity, a ich zapachu, bo smaku… … Słownik frazeologiczny
acetal — m I, D. u; lm M. e, D. i chem. «związek chemiczny powstający w wyniku działania alkoholu na aldehyd; bezbarwna ciecz o przyjemnym zapachu, stosowana w przemyśle farmaceutycznym i perfumeryjnym; skrótowo o acetalu dwuetylowym aldehydu octowego» ‹z … Słownik języka polskiego
acetofenon — m IV, D. u, Ms. acetofenonnie, blm chem. «najprostszy keton alifatyczno aromatyczny; bezbarwne płatki o zapachu siana; stosowany w przemyśle perfumeryjnym i jako rozpuszczalnik estrów celulozy i żywic» ‹łac. + gr.› … Słownik języka polskiego
aceton — m IV, D. u, Ms. acetonnie, blm chem. «związek organiczny, najprostszy i najważniejszy keton alifatyczny, bezbarwna, łatwo palna, lotna ciecz o charakterystycznym zapachu; używany do syntez chemicznych i jako uniwersalny rozpuszczalnik» ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
