-
1 zapaćkać
1. (-am, -asz); pot 2. vt perf( pobrudzić) to smudge; ( niedbale pomalować) to slap paint on* * *pf.1. (= pobrudzić) besmear, splotch, beslobber.2. pot. (= pomalować niedbale) daub, bedaub.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zapaćkać
-
2 zapaćka|ć
pf pot. Ⅰ vt to get [sth] messy pot. [ubranie, podłogę]- zapaćkać sobie ręce smarem to get grease all over one’s hands ⇒ paćkaćⅡ zapaćkać się to get oneself messy pot.- zapaćkać się farbą to get paint all over oneself ⇒ paćkać sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zapaćka|ć
См. также в других словарях:
zapaćkać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIIa, zapaćkaćam, zapaćkaća, zapaćkaćają, zapaćkaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ubrudzić, pochlapać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dziecko zapaćkało sobie ubranie. Zapaćkać podłogę.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zapaćkać — dk I, zapaćkaćam, zapaćkaćasz, zapaćkaćają, zapaćkaćaj, zapaćkaćał, zapaćkaćany 1. pot. «zabrudzić czymś, zawalać, zapaprać» Zapaćkane smarem ręce. 2. pogard. «brzydko, niedbale pomalować, zamalować» Zapaćkać ściany żółtą farbą … Słownik języka polskiego
zapaćkać się — {{/stl 13}}{{stl 7}} poplamić, pobrudzić, pochlapać się czymś (zwłaszcza gęstym) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dziecko zapaćkało się owsianką. Zapaćkać się w czasie zabawy. Buty zapaćkały się błotem. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień