-
1 zanotować
notować < zanotować> (-uję) v/t notieren (a EKON), aufschreiben; (rejestrować) registrieren; v/i Notizen machen -
2 zanotować
-
3 zanotować
vt pf→ notować -
4 notować
notować < zanotować> (-uję) v/t notieren (a EKON), aufschreiben; (rejestrować) registrieren; v/i Notizen machen -
5 zapisywać
zapisywać (-uję) < zapisać> (zapiszę) stronę voll schreiben; wrażenia niederschreiben, aufzeichnen; dźwięk aufzeichnen; (zanotować) notieren, aufschreiben; sumę gutschreiben; lek verschreiben; EDV speichern;zapisywać do szkoły in einer Schule anmelden;zapisywać w testamencie testamentarisch vermachen;zapisywać w kalendarzu im Terminkalendar eintragen;zapisywać się (I) fig sich hervortun (durch A);zapisywać się na kurs sich zu einem Kurs anmelden -
6 odnotować
odnotować [ɔdnɔtɔvaʨ̑], odnotowywać [ɔdnɔtɔvɨvaʨ̑]1) ( zanotować) notieren, verzeichnen2) ( stwierdzić) feststellen
См. также в других словарях:
zanotować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}notować {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zanotować — dk IV, zanotowaćtuję, zanotowaćtujesz, zanotowaćtuj, zanotowaćował, zanotowaćowany 1. «zapisać w całości lub w skrócie; zrobić notatkę» Zanotować coś szybko, skrupulatnie. Zanotować nazwiska, adresy, jakieś dane. Zanotować w notesie godziny… … Słownik języka polskiego
zapisać — dk IX, zapisaćpiszę, zapisaćpiszesz, zapisaćpisz, zapisaćał, zapisaćany zapisywać ndk VIIIa, zapisaćsuję, zapisaćsujesz, zapisaćsuj, zapisaćywał, zapisaćywany 1. «zapełnić pismem» Zapisać cały zeszyt. 2. «utrwalić coś pisząc; zanotować» Zapisać… … Słownik języka polskiego
notować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, notowaćtuję, notowaćtuje, notowaćany {{/stl 8}}–zanotować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}}1 robić notatki, zapisywać coś szczegółowo lub w skrócie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Notować wykład, adres, tezy… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
świeżo — 1. Mieć coś świeżo w pamięci «dobrze pamiętać coś, co się niedawno wydarzyło»: (...) było dopiero dwadzieścia lat po wojnie, wszyscy mieli jeszcze świeżo w pamięci okropności okupacji. A. Michnik, J. Tischner, J. Żakowski, Między. 2. Opisać,… … Słownik frazeologiczny
hossa — ż IV, CMs. hossassie; lm D. hoss ekon. «zwyżka kursu papierów wartościowych lub cen towarów notowanych na giełdzie» Hossa na towary przemysłowe. Zanotować hossę na giełdzie. ‹fr.› … Słownik języka polskiego
kalendarzyk — m III, D. a, N. kalendarzykkiem; lm M. i zdr. od kalendarz w zn. 2 Kalendarzyk kieszonkowy, terminowy. Zajrzeć do kalendarzyka. Zanotować coś w kalendarzyku … Słownik języka polskiego
karteluszek — m III, D. karteluszekszka; lm M. karteluszekszki «kawałek papieru (często: zapisany); karteczka, świstek» Zanotować adres na małym karteluszku … Słownik języka polskiego
nowy — nowywi, nowywszy 1. «nie zniszczony, niedawno zrobiony, nabyty; świeżo powstały, świeżo założony» Nowy kapelusz. Nowe rękawiczki, ubranie. Nowy samochód. Nowe meble. Nowe domy, osiedla. Rzecz całkiem nowa, prawie nowa, zupełnie nowa. Wszystko… … Słownik języka polskiego
odnotować — dk IV, odnotowaćtuję, odnotowaćtujesz, odnotowaćtuj, odnotowaćował, odnotowaćowany odnotowywać ndk VIIIa, odnotowaćowuję, odnotowaćowujesz, odnotowaćowuj, odnotowaćywał, odnotowaćywany «zrobić notatkę, zapisać sobie coś w formie krótkiej uwagi;… … Słownik języka polskiego
personalia — blp, D. personalialiów «dane biograficzne, szczegóły życiorysu» Wypisać, spisać, zanotować, podać personalia. ‹z łac.› … Słownik języka polskiego