-
1 zamrljan
pp stained, spotted, smudged, daubed* * *• smudged• muddy -
2 zamrljan
• smudged -
3 zamrljan
• muddy; smudged -
4 smudged
• zamrljan -
5 smudged
-
6 foul
adj (#ly [adv]) 1. neugodna mirisa, smrdljiv; gnusan, gadan, mrzak 2. zamrljan, prljav, zamazan, blatan, nečist; iznakažen; pokvaren, mutan (zrak, voda); napunjen, zagušen (cijev topa); obrastao korovom, morskim kalom (dno broda itd.) 3. blatan, ružan; oskvrnjrn, osramoćen, nepošten, podao (moralno) 4. [sport] nepošten, nepravilan (u igri); [fig] izdajnički; vlažan, gadan, buran, olujan, oblačan (vrijeme); protivan (vjetar); zamršen, zapleten (uže itd.) / [mar] # anchor, # cable = sidreni lanac namotan oko sidrene motke; # copy = koncept; # dealings = podlost; # tongue = pogan jezik; # means = nepoštena sredstva; # play = nepoštena igra ili postupak; [fig] izdaja, vjerolomstvo, zločin; # language = proste kletve; # weather = olujno vrijeme, nevrijeme; the # fiend = đavo; [mar] to fall # of, to run # of = naletjeti; [fig] navaliti; posvađati se sukobiti se s kim* * *
faul
greška
neispravnost
podmukao
pogrešan
prekršaj
prekrÅ¡aj na igraÄu
prljav
sukob
sukobiti se
uprljati se
zapušten -
7 fuzzy
adj (fuzzily [adv]) pahuljast; maljav, kovrčast; zamrljan, nejasan* * *
neizrazit
nejasan
pahuljast
pomućen
zacrvenjen
zbunjen -
8 muddy
adj (muddily [adv]) blatan, prljav, zablačen; mutan; prljave boje; zbrkan, smušen* * *
blatan
blatno
blatnjav
mutan
pomućen
prljav
promukao
zablatiti
zamrljan
zamućen -
9 splotchy
adj (splotchily [adv]) zamrljan,mrljav,uprljan* * *
umrljan -
10 spoilage
s [print] zamrljan, pokvaren otisak; kvarenje hrane* * *
kvar
kvarenje
neispravnost -
11 muddy
• blatan; blatnjav; glibav; kaljav; muljevit; mutan; mutljiv; pomućen; prljav; prljav-o; promukao; zamrljan; zamućen -
12 rostfleckig
-
13 blotched
adj prekriven mrljama, zamrljan -
14 inky
adj (inkily [adv]) crn poput tinte; zamrljan tintom -
15 smeary
adj (smearily [adv]) zamazan, zamrljan, umrljan, umašćen, ljepljiv, mastan (with od) -
16 smudgy
adj (smudgily [adv]) uprljan, prljav, mrljav, zamrljan, zamazan
См. также в других словарях:
fuzzy — (izg. fȁzi) prid. <indekl.> DEFINICIJA term. 1. koji je pun mrlja; zamrljan, zaprljan 2. koji nije razrađen; nejasan, konfuzan (o nekom tekstu, ideji i sl.) SINTAGMA fuzzy logika novija vrsta logike koja koristi termine, vrijednosti odnosno … Hrvatski jezični portal