-
1 arrears
zaległości -
2 backlog
zaległości -
3 backlog
zaległościEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > backlog
-
4 backlog
['bæklɔg]nbacklog of work — zaległości pl w pracy
* * *noun (a pile of uncompleted work etc which has collected: a backlog of orders because of the strike.) zaległości -
5 leeway
['liːweɪ]n ( fig)* * *1) (the drifting of a ship etc away from its true course, or the amount of this.) dryf2) (lost time: He has a lot of leeway to make up at school after being away ill.) zaległości3) (extra space, time etc allowed: Book the later flight so as to allow yourself some leeway in case you're delayed.) zapas, luz -
6 arrears
[ə'rɪəz]nplzaległości pl płatnicze* * *[ə'riəz](money which should have been paid because it is owed but which has not been paid: rent arrears.) zaległość płatnicza -
7 catch up
vi( with person) doganiać (dogonić perf)to catch up on work/sleep — nadrabiać (nadrobić perf) zaległości w pracy/spaniu
* * *(to come level (with): We caught him up at the corner; Ask the taxi-driver if he can catch up with that lorry; We waited for him to catch up; She had a lot of schoolwork to catch up on after her illness.) doganiać -
8 catch-up
uzgadnianie zaległości -
9 leeway
dryfzaległości -
10 catch-up
uzgadnianie zaległościEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > catch-up
-
11 leeway
dryfzaległościEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > leeway
-
12 tax lien
- zastaw podatkowy- zastaw powstały z mocy prawa na majątku dłużnika w wyniku zaległości podatkowych.Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > tax lien
См. также в других словарях:
zaległość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lm M. zaległośćści {{/stl 8}}{{stl 7}} coś, co nie zostało wykonane, zapłacone; opóźnienie czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć zaległości w pracy. Zaległości podatkowe. Spłacić, ściągnąć zaległości. Zaległości… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zaległość — ż V, DCMs. zaległośćści; lm MD. zaległośćści «to, czego ktoś nie zapłacił, nie wykonał w terminie; pieniądze, które powinny być już zapłacone, praca, która powinna być już wykonana» Zaległość podatkowa. Zaległość w dostawach, w pracy, w nauce.… … Słownik języka polskiego
nadrobić — I dk VIa, nadrobićbię, nadrobićbisz, nadrobićrób, nadrobićbił, nadrobićbiony nadrabiać ndk I, nadrobićam, nadrobićasz, nadrobićają, nadrobićaj, nadrobićał, nadrobićany 1. «uzupełnić braki, odrobić zaległości lub straty» Nadrobić opóźnienie,… … Słownik języka polskiego
nadganiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, nadganiaćam, nadganiaća, nadganiaćają, nadganiaćany {{/stl 8}}– nadgonić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, nadganiaćnię, nadganiaćni, nadganiaćgoń, nadganiaćniony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bieżąco — pot. Być z czymś na bieżąco «dobrze orientować się w czymś, nie mieć w czymś zaległości»: (...) angażowanie się w sprawy szkoły pozwala mi być na bieżąco z problemami moich dzieci. KZŻ 1/1998 … Słownik frazeologiczny
las — 1. Być w lesie; iść, pójść do lasu «być w partyzantce, w oddziałach powstańczych, wstępować, wstąpić do partyzantki»: Po roku takiego życia wybuchło powstanie 1863 r.; wszyscy chłopcy ze stancji, nie wyłączając najstarszego Ostrzeńskiego, Daniela … Słownik frazeologiczny
całomiesięczny — całomiesięcznyni «trwający, pracujący cały miesiąc, tworzący się w ciągu miesiąca; stanowiący rezultat miesięcznej pracy, czynności» Całomiesięczna choroba. Całomiesięczne zaległości. Całomiesięczny zarobek … Słownik języka polskiego
lekturowy — lekturowywi przym. od lektura Mieć lekturowe zaległości … Słownik języka polskiego
nadgonić — dk VIa, nadgonićnię, nadgonićnisz, nadgonićgoń, nadgonićnił, nadgonićniony nadganiać ndk I, nadgonićam, nadgonićasz, nadgonićają, nadgonićaj, nadgonićał, nadgonićany «idąc, biegnąc szybko nadrobić opóźnienie» Idźcie już, ja was nadgonię. przen.… … Słownik języka polskiego
odrobić — dk VIa, odrobićbię, odrobićbisz, odrobićrób, odrobićbił, odrobićbiony odrabiać ndk I, odrobićam, odrobićasz, odrobićają, odrobićaj, odrobićał, odrobićany 1. «wykonać jakąś robotę, pracę zgodnie z zobowiązaniami» Odrobić zaległości. Odrobić… … Słownik języka polskiego
podatkowy — przym. od podatek Przepisy podatkowe. Skala podatkowa. System podatkowy. Zaległości, należności, obciążenia podatkowe. ∆ Progresja podatkowa «opodatkowanie, przy którym w miarę wzrostu podstawy wymiaru stosuje się coraz wyższą stawkę podatkową» ∆ … Słownik języka polskiego