-
1 zakrakać
pf.1. (o krukach, wronach itp.) caw.2. pot. (= zakrzyczeć) shout down.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zakrakać
-
2 zakrakać
глаг.• каркать* * *zakra|kać\zakrakaćcze, \zakrakaćkany сов. 1. закаркать;2. разг. перекричать, заглушить криками+2. zakrzy-czeć
* * *zakracze, zakrakany сов.1) зака́ркать2) разг. перекрича́ть, заглуши́ть кри́камиSyn:zakrzyczeć 2) -
3 zakrakać
закаркати -
4 kra|kać
impf (kraczę) vi 1. [kruk, wrona] to caw ⇒ zakrakać 2. (przepowiadać) on zawsze kracze he’s always looking on the dark side- ciągle krakał, że będzie wojna he kept prophesying war- nie kracz (bo wykraczesz) don’t say that or it might come true a. really happen ⇒ wykrakać■ kiedy wejdziesz między wrony, musisz krakać jak i one przysł. when in Rome do as the Romans do przysł.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kra|kać
См. также в других словарях:
zakrakać — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}krakać I {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}zakrakać II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IIa, zakrakaćkraczę, zakrakaćkracze, zakrakaćany pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} zagłuszyć czyjąś… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zakrakać — dk IX, zakrakaćkraczę, zakrakaćkraczesz, zakrakaćkracz, zakrakaćał, zakrakaćany 1. «o krukach, wronach i innych ptakach: wydać charakterystyczny głos podobny do skrzeku» Wrony złowieszczo zakrakały. 2. pot. «nie dać komuś dojść do głosu, nie… … Słownik języka polskiego
krakać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIa, kraczę, kracze {{/stl 8}}– zakrakać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa {{/stl 8}}{{stl 7}} o ptakach: wydawać chrapliwy odgłos przypominający połączenie dźwięków kra kra : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wrony, kruki, gawrony… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
