-
1 zajadać się
vrzajadać się czymś — to gorge o.s. on lub with sth
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zajadać się
-
2 zajadać się
несов.объеда́ться, наслажда́ться едо́й -
3 zajadać\ się
несов. объедаться, наслаждаться едой -
4 zajadać się
заїдатися, об'їдатися -
5 zajadać
(-am, -asz); vt; potto tuck into (BRIT), to chow (down) (US)* * *ipf.pot. chow down; Br. tuck in; zajadać z apetytem chow down, eat heartily.ipf.gorge o.s. ( czymś on sth).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zajadać
-
6 zajadać
-
7 zajadać
-
8 zajada|ć
impf Ⅰ vt (jeść z apetytem) to eat [sth] heartily Ⅱ zajadać się (jeść w dużych ilościach) to gorge, to tuck in- zajadać się truskawkami/lodami to gorge on strawberries/ice creamThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zajada|ć
-
9 mi|ło
adv. grad. 1. [uśmiechać się, gawędzić] nicely, pleasantly- miło spędzać czas to have a nice time- przyjęli nas milej, niż się spodziewaliśmy they gave us a warmer welcome than we expected- miło na nią spojrzeć she is nice to look at- miło mi będzie tu wrócić I’ll be happy to come back here2. (w zwrotach grzecznościowych) miło mi panią poznać nice to meet you; how do you do? książk.- miło mi było pana poznać nice to have met you- to mi z państwa/pana strony it’s nice of you■ aż miło pot. (podkreślając intensywność) [zajadać, pędzić, pracować] (at) full blast; (wyrażając pochwałę) [spisać się, działać] excellentlyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mi|ło
-
10 naschen
naschen ['naʃən]I. vi1) ( Süßigkeiten essen) podjadać2) ( heimlich kosten)[von etw] \naschen wyjadać [ perf wyjeść] [coś]II. vtSüßigkeiten \naschen delektować [o zajadać] się słodkościami
См. также в других словарях:
zajadać się — {{/stl 13}}{{stl 7}} jeść w dużych ilościach coś, co się bardzo lubi; delektować się czymś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zajadać się wiśniowymi konfiturami. Zajadać się ciastkami. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zajadać — ndk I, zajadaćam, zajadaćasz, zajadaćają, zajadaćaj, zajadaćał, zajadaćany pot. «jeść z apetytem» Zajadać ze smakiem obiad. Zajadał ciastko z kremem. zajadać się «jeść to, co się lubi, zwykle w dużych ilościach; delektować się smacznym jedzeniem» … Słownik języka polskiego
zajadać — Zajadać, aż się (komuś) uszy trzęsą zob. ucho 11 … Słownik frazeologiczny
trząść się — Trząść się, drżeć jak osika, jak listek, liść (osiki); trząść się jak galareta, pot. jak barani ogon a) «drżeć z zimna»: (...) wróciła zziębnięta, cała trzęsła się jak galareta. Roz bezp 1997. b) «drżeć ze strachu»: – Dał się pan nabrać, co? –… … Słownik frazeologiczny
chrupka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. chrupkapce; lm D. chrupkapek, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} produkt spożywczy w postaci chrupkich puszystych kulek, wałeczków, sporządzany głównie z mąki kukurydzianej z różnymi dodatkami smakowymi : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
czips — {{/stl 13}}{{stl 7}}|| {{/stl 7}}chips {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż I, Mc. czipssie, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} płatki ze smażonych na tłuszczu ziemniaków, zwykle z różnymi dodatkami smakowymi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Reklama, paczka chipsów.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pomadka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. pomadkadce; lm D. pomadkadek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kosmetyk służący do malowania ust lub tuszowania blizn, wyprysków; głównie w postaci sztyftu; może posiadać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
poziomka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. poziomkamce; lm D. poziomkamek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} roślina rosnąca głównie w lasach, o różowawym lub czerwonym owocu podobnym do truskawki, lecz znacznie mniejszym … Langenscheidt Polski wyjaśnień
słodkość — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz., ż IVa, lm M. słodkośćści zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} słodkie ciasto lub inny słodki wyrób spożywczy; łakoć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zajadać się słodkościami. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szaszłyk — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 7}} ciepłe danie z kawałków mięsa, ryb lub grzybów z dodatkiem warzyw i plasterków boczku powtykanych na przemian na specjalny szpikulec, pieczone na rożnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przyrządzać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ucho — 1. Ciągnąć, wyciągnąć kogoś za uszy «pomagać, pomóc komuś w osiągnięciu czegoś, co jest, było dla niego bardzo trudne, przekracza, przekraczało jego możliwości»: Okazało się prędko, że i Zbyszek jest bystry, zdolny, a w zamian za lekcje… … Słownik frazeologiczny