-
1 zagraniczny
بيوني ; بيگانه ; خارجي ; ناجور ; نامناسبواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > zagraniczny
-
2 заграничный
-
3 зарубежный
-
4 иностранный
прил.• cudzoziemski• dziwny• obcokrajowy• obcy• zagraniczny• zewnętrzny* * *cudzoziemski, obcy, zagraniczny -
5 foreign
['fɔrɪn]adjcountry, matter obcy; trade, student zagraniczny* * *['forən]1) (belonging to a country other than one's own: a foreign passport.) zagraniczny, cudzoziemski2) ((with to) not naturally part of: Anger was foreign to her nature.) obcy• -
6 внешний
прил.• plenerowy• pobieżny• powierzchniowy• powierzchowny• płytki• zagraniczny• zewnętrzny* * * -
7 заморский
-
8 иногородний
прил.• cudzoziemski• dziwny• międzymiastowy• obcokrajowy• obcy• zagraniczny• zamiejscowy• zamiejski* * *pozamiejscowy, zamiejscowy -
9 наружный
прил.• plenerowy• powierzchowny• zagraniczny• zewnętrzny• zwierzchni* * *wierzchni, zewnętrzny -
10 посторонний
прил.• cudzoziemski• dziwny• obcokrajowy• obcy• postronny• zagraniczny* * *obcy, postronny -
11 пришлый
прил.• cudzoziemski• dziwny• napływowy• obcokrajowy• obcy• przybyszowy• zagraniczny* * * -
12 чужой
прил.• cudzoziemski• cudzy• dziwny• obcokrajowy• obcy• zagraniczny* * *cudzy, obcy, postronny -
13 закордонний
zakordonnyjприкм. -
14 зарубіжний
zarubiżnyjприкм. -
15 зовнішній
zownisznijприкм.zewnętrzny, zagranicznyзовнішня торгівля —... handel
зовнішній борг — zadłużenie...e
-
16 іномарка
inomarkaж.samochód zagraniczny розм. -
17 інтурист
inturystч. -
18 торгівля
-
19 ausländisch
-
20 Außenhandel
m -s
См. также в других словарях:
zagraniczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, zagranicznyni {{/stl 8}}{{stl 7}} mający związek z obcymi krajami, pochodzący z obcych krajów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Handel towarami zagranicznymi. Stypendium, konto zagraniczne. Zagraniczni artyści. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zagraniczny — zagranicznyni «dotyczący zagranicy, obcych krajów; znajdujący się poza granicami danego państwa, pochodzący z zagranicy» Kapitał zagraniczny. Towary zagraniczne. Pisma, wydawnictwa zagraniczne. Prasa zagraniczna. Goście zagraniczni. Podróże,… … Słownik języka polskiego
Заграничный союз польских социалистов — Związek Zagraniczny Socjalistów Polskich Дата основания: 17 23 ноября 1892 Заграничный союз польских социалистов (польск. Związek Zagraniczny Socjalistów Polskich) польска социалистическая … Википедия
History of Gdańsk — This article is about the History of Gdańsk (Danzig), a city located on the Baltic Sea. History Early times The area around the Vistula delta was inhabited by populations belonging to the various archaeological cultures of the Stone Age, Bronze… … Wikipedia
Malwina Garfeinowa-Garska — (October 15, 1870 in Warsaw – September 19, 1932 in Kraków), pseudonym Maria Zabojecka, was a Polish literary critic, translator from Scandinavian literature, prosaist, writer. Sister of Stanisław Posner. Garfeinowa Garska was an activist in… … Wikipedia
Polnische Sozialistische Partei — (poln. Polska Partia Socjalistyczna PPS) ist eine polnische politische Partei sozialistischer Prägung, die im November 1892 in Paris als Związek Zagraniczny Socjalistów Polskich (Vereinigung Polnischer Auslandssozialisten) gegründet wurde.… … Deutsch Wikipedia
Polska Partia Socjalistyczna — Polnische Sozialistische Partei (poln. Polska Partia Socjalistyczna PPS) ist eine polnische politische Partei sozialistischer Prägung, die im November 1892 in Paris als Związek Zagraniczny Socjalistów Polskich (Vereinigung Polnischer… … Deutsch Wikipedia
МАЛОВИСТ — (Malowist), Мариан (р. 19.XII.1909) польск. историк, проф. Варшав. ун та (с 1949). Исследования М. посвящены всеобщей и польск. общественно экономич. истории эпохи феодализма. Ему принадлежит инициатива исследования истории ремесла эпохи польск.… … Советская историческая энциклопедия
Домашняя война (телесериал) — Домашняя война Wojna domowa Жанр комедия В главных ролях Алина Яновская Ирена Квятковская Казимеж Рудзкий Анджей Щепковский Страна … Википедия
głowa — 1. Alkohol, wino, piwo itp. szumi komuś w głowie «ktoś jest oszołomiony po wypiciu alkoholu, wina, piwa itp.»: Długo nie mogę zasnąć, w głowie szumi mi piwo, pocałunki puchną na wargach, a policzek pali ze wstydu. Z. Kruszyński, Na lądach. 2.… … Słownik frazeologiczny
gwiazda — 1. Czyjaś gwiazda gaśnie «ktoś przestaje być popularny, traci szczęście, powodzenie, sławę»: Widzę od paru lat, jak powoli gaśnie moja gwiazda i ja gasnę. T. Konwicki, Świat. 2. Gwiazda przewodnia «ideał, do którego się dąży, cel przyświecający… … Słownik frazeologiczny