-
1 istota
istota żywa Lebewesen n;istota ludzka menschliches Wesen n istota rzeczy der Kern der Sache, Wesentliche(s) n;istota życia Lebensinhalt m, Sinn m des Lebens;w istocie in Wirklichkeit; in der Tat -
2 aspekt
wszystkie \aspekty zagadnienia alle Aspekte eines Problems -
3 metodologiczny
metodologiczny [mɛtɔdɔlɔgiʧ̑nɨ] adjzagadnienia methodologisch -
4 moment
na [ lub przez] \moment zapomniał o kłopotach für einen Augenblick [ lub Moment] hat er seine Sorgen vergessen[odpowiem ci] za \moment gleich [antworte ich dir], einen Augenblick [und ich antworte dir]przełomowy \moment Wendepunkt m4) fiz\moment bezwładności Trägheitsmoment nt\moment siły Drehmoment nt -
5 Behandlung
Behandlung <-, -en> f2) ( Versorgung) eines Patienten opieka f lekarska, leczenie nt; einer Verletzung opatrzenie nt; ( Therapie) leczenie nt, terapia f[bei jdm] in \Behandlung sein leczyć się [u kogoś]\Behandlung mit Säure działanie nt kwasembei der \Behandlung dieser Frage przy omawianiu tego zagadnienia
См. также в других словарях:
АЙДУКЁВИЧ — (Ajdukiewicz) Казимеж (1890 1963) пол. философ, один из наиболее выдающихся представителей львовско варшавской школы в логике. Изучал философию во Львове (1908 1912) под руководством К. Твардовского, затем в Геттингене, где слушал лекции Д.… … Философская энциклопедия
ЩЕПАНЬСКИЙ — (Szczepanski) Ян (р. 14. 9. 1913, Устронь), польск. социолог, действит. чл. Польск. АН (1964). Директор Ин та философии и социологии (1968 75). Президент Междунар. социологич. ассоциации (1966 70). Гос. пр. ПНР 1 й степени (1974). Осн.… … Философская энциклопедия
Władysław Sikorski — Infobox Officeholder name = General Władysław Eugeniusz Sikorski imagesize = small caption = order = Prime Minister of the Republic of Poland 1st Prime Minister in Exile term start = September 30, 1939 term end = July 4, 1943 vicepresident =… … Wikipedia
Zygmunt Bauman — Infobox Philosopher region = Western Philosophy era = 20th / 21st century philosophy color = #B0C4DE |150px name = Zygmunt Bauman birth = birth date and age|1925|11|19 flagicon|Poland|size=16px Poznań, Poland death = school tradition =… … Wikipedia
Kazimierz Ajdukiewicz — (December 12, 1890, Tarnopol, Galicia – April 12, 1963, Warsaw, Poland) was a Polish philosopher and logician.He originated many novel ideas in semiotics, including the categorial grammar used by many formal linguists. Ajdukiewicz fields of… … Wikipedia
Kazimierz Ajdukiewicz — Grab von Kazimierz Ajdukiewicz Kazimierz Jósef Stanislaw Ajdukiewicz (* 12. Dezember 1890 in Tarnopol, damals Österreich Ungarn; † 12. April 1963 in Warschau) war ein polnischer Philosoph und Logiker der … Deutsch Wikipedia
Lech Gardocki — und Stanisław Dąbrowski bei der Übergabe des Vorsitzes am Obersten Polnischen Gericht Lech Gardocki (* 13. April 1944 in Rydzew) ist ein polnischer Rechtswissenschaftler und von 1998 bis 2010 Vorsitzender des Obersten Polnischen Gerichts (Sąd… … Deutsch Wikipedia
Zygmunt Bauman — in Warschau, 2005 Zygmunt Bauman (* 25. November 1925 in Posen) ist polnisch britischer Soziologe und Philosoph. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Kazimierz Ajdukiewicz — Nacimiento 12 de diciembre de 1890 Galitzia Fallecimiento … Wikipedia Español
Кароляк, Станислав — Станислав Кароляк Stanisław Karolak Дата рождения: 22 февраля 1931(1931 02 22) Место рождения: Жирардув, Польша Дата смерти … Википедия
LITTÉRATURE COMPARÉE — ou littératures comparées? Parmi les nouvelles disciplines qui ont acquis au XXe siècle un crédit sans commune mesure avec celui qu’on leur concédait jusqu’alors, il faut compter le comparatisme. Employons provisoirement ce mot puisque les termes … Encyclopédie Universelle
