-
1 zagłębienie
* * *n.1. (od uderzenia, np. w stole, desce) nitch, notch.2. (np. terenu) hollow, depression.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zagłębienie
-
2 zagłębienie
zagłębienie n (-a) Vertiefung f -
3 zagłębienie
zagłębienie [zagwɛmbjɛɲɛ] ntVertiefung f, Mulde f -
4 zagłębienie
сущ.• впадина• депрессия• дупло• пещера• полость• углубление• уныние• яма* * *☼ углубление+wgłębienie, wklęsłość
* * *суглубле́ниеSyn: -
5 zagłębienie
• caving• countersink -
6 zagłębienie
1. creux2. excavation3. renfoncement -
7 zagłębienie
cuasach -
8 zagłębienie
oyuk -
9 zagłębienie
drevėtasduslustuščiaviduris -
10 zagłębienie
с заглиблення -
11 zagłębienie
1 gwang2 humpak3 humukay4 igalang5 sambahin -
12 zagłębienie
ןואכיד -
13 zagłębienie przewodu
bud. заглубление трубы, глубина заложения трубопроводаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > zagłębienie przewodu
-
14 zagłębienie w matrycy
• die pocketSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zagłębienie w matrycy
-
15 zagłębienie w odkuwce
• pocket of forgingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zagłębienie w odkuwce
-
16 zagłębienie w podłodze wagonu-platformy
• well-holeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zagłębienie w podłodze wagonu-platformy
-
17 zagłębienie w powierzchn
• frogSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zagłębienie w powierzchn
-
18 zagłębie|nie
Ⅰ sv ⇒ zagłębić Ⅱ n hollow; (większe) depression- zagłębienie w piachu a hollow in the sand- zagłębienie dna rzeki a depression in the river bed- zagłębienie skalne a hollow among the rocksThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zagłębie|nie
-
19 lej
- ja; -je; m; gen pl -jów( zagłębienie) crater* * *I.lej1miGen. -a Gen.pl. -ów1. techn. funnel; (załadowczy, dozujący) hopper.2. (= zagłębienie) crater; lej po pocisku shell crater, shell hole.II.lej2miGen. -a Gen.pl. lei (= rumuńska jednostka monetarna) leu.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lej
-
20 wgłębienie
сущ.• впадина• дупло• каверна• пещера• полость• углубление• яма* * *☼ 1. впадина ž, углубление;2. ниша ž+1. zagłębienie 2. wnęka, nisza
* * *с1) впа́дина ż, углубле́ние2) ни́ша żSyn:
См. также в других словарях:
zagłębienie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. zagłębić. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}zagłębienie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. zagłębienieeń {{/stl 8}}{{stl 7}} miejsce wklęsłe; wklęsłość,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zagłębienie — n I 1. rzecz. od zagłębić. 2. lm D. zagłębienieeń «miejsce wklęsłe; wklęsłość, wnęka; dolina, kotlina» Podłużne, miseczkowate zagłębienie. Zagłębienia terenu. zagłębienie się rzecz. od zagłębić się … Słownik języka polskiego
basen — m IV, D. u, Ms. basennie; lm M. y 1. «sztucznie zbudowany zbiornik na wodę służący do celów sportowych lub leczniczych, pływalnia; teren, na którym się znajduje basen; także zbiornik, zwykle na wodę, do celów przemysłowych, przeciwpożarowych»… … Słownik języka polskiego
bruzda — ż IV, CMs. bruździe; lm D. bruzd 1. «podłużny rowek wykonany w ziemi pługiem lub innym narzędziem rolniczym; zagłębienie między skibami; rowek między zagonami» Bruzdy zagonów. Ziarno padające w bruzdy. 2. «zmarszczka, fałda, rysa na twarzy»… … Słownik języka polskiego
dołek — m III, D. dołekłka, N. dołekłkiem; lm M. dołekłki 1. «nieduży dół wykopany w ziemi, zagłębienie w nawierzchni» Wykopać dołek. ∆ Piłka do dołka «rodzaj gry w piłkę» ∆ sport. Dołek startowy «zagłębienie w ziemi, w którym zawodnik umieszczał stopy… … Słownik języka polskiego
krater — m IV, D. u, Ms. kratererze; lm M. y 1. «otwór, zagłębienie (w kształcie lejka lub misy) na szczycie lub na zboczu wulkanu, stanowiące wylot kanału, którym wydostają się z głębi Ziemi produkty wulkaniczne (lawa, gazy itp.)» 2. hist. «w starożytnej … Słownik języka polskiego
panewka — ż III, CMs. panewkawce; lm D. panewkawek 1. anat. «zagłębienie w kości, o okrągłym lub owalnym obwodzie, tworzące część powierzchni stawów, w której mieści się główka drugiej kości» 2. hist. «w dawnej skałkowej broni palnej: zagłębienie na proch… … Słownik języka polskiego
podcięcie — n I 1. rzecz. od podciąć. 2. lm D. podcięcieęć «miejsce podcięte, ślad częściowego cięcia, zagłębienie, szrama powstała wskutek cięcia» Na pniu widoczne były podcięcia. 3. lm D. podcięcieęć geol. «zagłębienie w skale spowodowane działalnością… … Słownik języka polskiego
dołek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. dołekłka {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niewielkie zagłębienie w ziemi, wykopane lub powstałe samoistnie; nieduży dół {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dół — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. dołu, Mc. dole {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dość duże zagłębienie w ziemi, gruncie itp. (wykopane, wyrwane, zaklęsłe itp.); jama, dziura, rozpadlina : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
krater — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kratererze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wgłębienie, otwór w kształcie leja na szczycie lub zboczu wulkanu, będący wylotem kanału, przez który wydostaje się z głębi… … Langenscheidt Polski wyjaśnień