-
1 заделка течи
-
2 закупоривание
-
3 закупорка
-
4 заделка
otturazione ж., sigillatura ж.* * *ж.1) chiusura, otturamento m2) спец. tappatura f, otturazione f* * *ngener. calabrone (пробоины), zaffatura (пробоины) -
5 закупорка
1) ( закупоривание) il turare м.2) ostruzione ж., occlusione ж.закупорка вен — trombosi ж.
* * *ж. мед.заку́порка вен — trombosi, embolia
* * *n1) gener. accecamento (труб и т.п.), contrasto, intasatura, zaffatura, intasamento2) med. infarcimento, ingorgo, obliterazione (сосудов), occlusione, oppilazione, ostruzione3) eng. (напр. фильтра) chiusura -
6 затыкание
ngener. occlusione, otturamento, zaffatura (втулкой или затычкой) -
7 тампонация
См. также в других словарях:
zaffatura — zaf·fa·tù·ra s.f. TS enol., mar., med. lo zaffare e il suo risultato {{line}} {{/line}} DATA: av. 1698 … Dizionario italiano
zaffatura — pl.f. zaffature … Dizionario dei sinonimi e contrari
tamponamento — /tampona mento/ s.m. [der. di tamponare ]. 1. (med., chir.) [il tamponare una ferita, una cavità naturale, ecc.] ▶◀ tamponatura, [con uno zaffo] zaffatura. 2. a. (estens.) [chiusura provvisoria di una falla] ▶◀ tamponatura. ⇑ chiusura, occlusione … Enciclopedia Italiana
