Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

zabarwić

См. также в других словарях:

  • zabarwić — dk VIa, zabarwićwię, zabarwićwisz, zabarwićbarw, zabarwićwił, zabarwićwiony zabarwiać ndk I, zabarwićam, zabarwićasz, zabarwićają, zabarwićaj, zabarwićał, zabarwićany «nadać czemuś barwę, kolor» Zabarwić wodę sokiem. Zabarwić coś na zielono.… …   Słownik języka polskiego

  • zabarwiać się – zabarwić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} przybierać jakąś barwę; zmieniać kolor pod wpływem czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pranie zabarwiło się na czerwono. Po ulewnym deszczu woda w rzece zabarwia się na brązowo. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dobarwić — dk VIa, dobarwićwię, dobarwićwisz, dobarwićbarw, dobarwićwił, dobarwićwiony dobarwiać ndk I, dobarwićam, dobarwićasz, dobarwićają, dobarwićaj, dobarwićał, dobarwićany 1. «zabarwić dodatkowo, powtórnie; wzmocnić, uintensywnić barwę czego» Dobarwić …   Słownik języka polskiego

  • pomalować — dk IV, pomalowaćluję, pomalowaćlujesz, pomalowaćluj, pomalowaćował, pomalowaćowany 1. «powlec, pokryć coś farbą, lakierem itp., malując nadać czemuś jakiś kolor» Pomalować dom, płot. Pomalować ściany na biało, białą farbą. Pomalować samochód na… …   Słownik języka polskiego

  • zabarwienie — n I 1. rzecz. od zabarwić. 2. «barwa, kolor» Dyskretne, jaskrawe, subtelne zabarwienie czegoś. Zabarwienie gleby, skały, liści. Zabarwienie twarzy. Mieć, przybrać jakieś zabarwienie. przen. a) «charakter, odcień, piętno» Zabarwienie polityczne,… …   Słownik języka polskiego

  • zabarwiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zabarwiaćam, zabarwiaća, zabarwiaćają, zabarwiaćany {{/stl 8}}– zabarwić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, zabarwiaćwię, zabarwiaćwi, zabarwiaćwiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • obielić — dk VIa, obielićlę, obielićlisz, obiel, obielićlił, obielićlony obielać ndk I, obielićam, obielićasz, obielićają, obielićaj, obielićał, obielićany 1. «zabarwić na biało, pokryć czymś białym, najczęściej farbą, wapnem; pobielić» Obielić pokoje.… …   Słownik języka polskiego

  • podbarwić — dk VIa, podbarwićwię, podbarwićwisz, podbarwićbarw, podbarwićwił, podbarwićwiony podbarwiać ndk I, podbarwićam, podbarwićasz, podbarwićają, podbarwićaj, podbarwićał, podbarwićany «lekko zabarwić; podkolorować, podmalować» Podbarwić sobie włosy.… …   Słownik języka polskiego

  • przyżółcić — dk VIa, przyżółcićcę, przyżółcićcisz, przyżółcićżółć, przyżółcićcił, przyżółcićcony «lekko zabarwić na kolor żółty, spowodować lekkie zżółknięcie czegoś» Palce przyżółcone nikotyną …   Słownik języka polskiego

  • ubarwić — dk VIa, ubarwićwię, ubarwićwisz, ubarw, ubarwićwił, ubarwićwiony ubarwiać ndk I, ubarwićam, ubarwićasz, ubarwićają, ubarwićaj, ubarwićał, ubarwićany, książk. «uczynić barwnym, kolorowym; ozdobić, upiększyć barwami; nadać czemuś barwę, kolor (za… …   Słownik języka polskiego

  • zaczerwienić — dk VIa, zaczerwienićnię, zaczerwienićnisz, zaczerwienićwień, zaczerwienićnił, zaczerwienićniony zaczerwieniać ndk I, zaczerwienićam, zaczerwienićasz, zaczerwienićają, zaczerwienićaj, zaczerwienićał, zaczerwienićany zwykle w imiesł. biernym «nadać …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»