-
1 załomotać
pf.2. (= zastukać) knock; załomotać do drzwi bang on the door; ktoś załomotał do drzwi there was a bang on the door.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > załomotać
-
2 łomo|tać
impf (łomoczę a. łomocę) vi 1. (uderzać mocno) to thud- łomotać do drzwi to bang a. hammer at the door ⇒ załomotać2. [serce] to thud, to pound- serce łomotało mu ze strachu in fear his heart began to thud ⇒ załomotaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łomo|tać
См. также в других словарях:
załomotać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IIa, załomotaćoczę || załomotaćocę, załomotaćocze || załomotaćoce {{/stl 8}}{{stl 7}} uderzyć w coś z dużą siłą, powodując powstanie głuchego odgłosu – łomotu; zastukać głośno : {{/stl 7}}{{stl 10}}Załomotać w drzwi, w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
załomotać — dk IX, załomotaćoczę (załomotaćocę), załomotaćoczesz (załomotaćocesz), załomotaćocz, załomotaćał «spowodować łomot, stuk; mocno zastukać» Załomotali drewniakami po bruku. Załomotać w drzwi, do drzwi. ∆ Serce komuś (w kimś) załomotało «serce komuś … Słownik języka polskiego
zabębnić — dk VIa, zabębnićnię, zabębnićnisz, zabębnićnij, zabębnićnił, zabębnićniony 1. «uderzyć kilkakrotnie w bęben; zagrać na bębnie; o bębnie: zabrzmieć» Zabębnić na alarm. Zabębnić w takt marsza. Zabębnił bęben. 2. «uderzyć czymś w coś, o coś… … Słownik języka polskiego
zakołatać — dk IX, zakołataćaczę (zakołataćacę), zakołataćaczesz (zakołataćacesz), zakołataćacz, zakołataćał, rzad. I, zakołataćam, zakołataćasz, zakołataćają, zakołataćaj, zakołataćał «uderzając o coś, spowodować głuchy odgłos; zastukać, załomotać»… … Słownik języka polskiego
zabębnić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, zabębnićnię, zabębnićni, zabębnićnij, zabębnićniony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} uderzyć kilka razy w bęben; zagrać na bębnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zabębnić na zbiórkę. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zakołatać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IIa a. VIIIa, zakołataćaczę || zakołataćacę || zakołataćam, zakołataćacze || zakołataćace || zakołataća, zakołataćaczą || zakołataćacą || zakołataćają {{/stl 8}}{{stl 7}} uderzyć w coś kilka razy, powodując powstanie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień